Baixe o aplicativo
educalingo
concerto
" No concerto do mundo, os grandes espíritos são solistas, e as suas cadências interrompem o ritmo uniforme da música da vida."
Ludwig Borne

Significado de "concerto" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONCERTO

con · cer · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCERTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concerto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCERTO EM PORTUGUÊS

Concerto

Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano. Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONCERTO

Alberto · Gilberto · Humberto · Roberto · aberto · acerto · aperto · certo · decerto · desacerto · descoberto · desconcerto · esperto · excerto · experto · incerto · lacerto · perto · recerto · reconcerto

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONCERTO

concerne · concernem · concernente · concernes · concernência · concerni · concernimos · concernir · concernis · concertadamente · concertado · concertador · concertamento · concertante · concertar · concertina · concertino · concertista · concessão · concessionar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONCERTO

Adalberto · Berto · Dagoberto · Felisberto · boquiaberto · coberto · conserto · deserto · desperto · encoberto · enxerto · ferto · inexperto · inserto · liberto · operto · reaberto · recoberto · referto · semiaberto

Sinônimos e antônimos de concerto no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCERTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «concerto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONCERTO»

concerto · acordo · arranjo · audição · composição · conformidade · coordenação · ordem · regra · regularidade · sarau · simetria · conserto · carro · grosso · europeu · concerto · musical · escrita · para · mais · instrumentos · solistas · cujo · acompanhamento · pode · feito · orquestra · piano · modernamente · versão · guia · mensal · agendas · entrevistas · matérias · artigos · mundo · educação · fazer · hoje · veja · diferença · entre · esses · dois · termos · dicionário · português · música · sinfônica · característica · essencial · informal · ajuste · convenção · pacto · destinada · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · não · confundir · initiative · welcome · website · investor · local · authority · material · supplier · designer · urban · planner · developer · digital · osesp · parceria · itaú · personnalité · transmitiu · vivo · direto · sala · são · paulo · pela · internet · regente · titular · marin · sorocaba · coral · erudita · music · encyclopedia · britannica · plural · concerti · concertos · since · about · composition · instruments · which · solo · instrument · against · orchestral · pitty · discografia ·

Tradutor on-line com a tradução de concerto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCERTO

Conheça a tradução de concerto a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de concerto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concerto» em português.
zh

Tradutor português - chinês

音乐会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Concierto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concert
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संगीत कार्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة موسيقية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

концерт
278 milhões de falantes
pt

português

concerto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concert
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konsert
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Konzert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンサート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음악회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buổi hòa nhạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கச்சேரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मैफिल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konser
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concerto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koncert
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

концерт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναυλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concerto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCERTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concerto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «concerto».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre concerto

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES COM «CONCERTO»

Citações e frases célebres com a palavra concerto.
1
Frederic Chopin
Eles gostariam que eu desse outro concerto, mas não tenho nenhum desejo de o fazer. Vocês não podem imaginar a tortura que representam para mim os três dias antes de aparecer ao público.
2
Ludwig Borne
No concerto do mundo, os grandes espíritos são solistas, e as suas cadências interrompem o ritmo uniforme da música da vida.
3
Stendhal
A política é uma pedra atada ao pescoço da literatura, e que em menos de seis meses a submerge. A política, no meio dos interesses da imaginação, é um tiro no meio de um concerto.
4
William Shakespeare
O homem que não tem a música dentro de si e que não se emociona com um concerto de doces acordes é capaz de traições, de conjuras e de rapinas.
5
Friedrich Nietzsche
O nosso sentimento moral é uma síntese, um concerto de todos os sentimentos dominados e subalternos que têm reinado na história dos nossos antepassados.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONCERTO»

Descubra o uso de concerto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concerto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CONCERTO BARROCO
Em inícios do século XVIII, um milionário da prata mexicana, neto de conquistador maltrapilho, aristocrata há uma geração apenas, deixa a terra natal para uma temporada de luxos e prazeres em Veneza.
ALEJO CARPENTIER, JOSELY VIANNA BAPTISTA
2
Concerto para duas vozes
Dois jovens poetas misturam seus versos e escondem a identidade do autor de cada poema.
Fernando Martins Lara, MIchel Nicolau, 2008
3
Concerto para corpo e alma
O livro mostra que a vida não é uma sonata que, para realizar sua beleza, tem de ser tocada até o fim.
Rubem A. Alves, 1998
4
Beethoven: Violin Concerto
This handbook explores the background to Beethoven's work, its genesis, its place in the composer's oeuvre and the influences which combined in its creation.
Robin Stowell, 1998
5
The Concerto : A Listener's Guide: A Listener's Guide
" Now comes the companion volume--The Concerto: A Listener's Guide. In this marvelous book, Steinberg discusses over 120 works, ranging from Johann Sebastian Bach in the 1720s to John Adams in 1994.
Michael Steinberg, 1998
6
The Cambridge Companion to the Concerto
A rare volume dedicated entirely to scholarship on the genre of the concerto.
Simon P. Keefe, 2005
7
Bartók: Concerto for Orchestra
This handbook contains a discussion of the historical and musical contexts of the piece, its early performance history, and critical reception.
David Cooper, 1996
8
Mozart: Clarinet Concerto
An analysis of Mozart's Clarinet Concerto - of supreme importance as the composer's last instrumental work.
Colin Lawson, 1996
9
Structural Novelty and Tradition in the Early Romantic Piano ...
Lindeman, a musicologist, traces and defines the historical development of the concerto form as it passed from Mozart to succeeding generations.
Stephan D. Lindeman, 1999
10
A History of the Concerto
This guide to the concerto consists of four parts corresponding to the major periods of music-baroque, classical, romantic and 20th century-through which the concerto evolved.
Michael Thomas Roeder, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCERTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concerto no contexto das seguintes notícias.
1
Prepare-se para não desligar o telemóvel neste concerto da Casa …
Um concerto que é uma experiência ou uma aventura. Aqui ninguém olhará de lado quando pegar no seu telefone, muito menos alguém se chateará se não ... «Público.pt, out 15»
2
Músicos portugueses juntam-se em concerto solidário pelos …
O concerto terá transmissão em direto na RTP. Segundo um acordo estabelecido na semana passada pela União Europeia, Portugal deverá receber até 4.500 ... «Observador, set 15»
3
Concerto dos U2 adiado por razões de segurança
O concerto que o grupo rock U2 daria este domingo em Estocolmo, no âmbito de uma nova digressão, foi adiado para terça-feira por razões de segurança, que ... «Jornal de Notícias, set 15»
4
Muse voltam a Portugal para concerto em maio
Até ao momento estão marcados concertos em oito cidades no âmbito da "Drones World Tour", que se inicia a 5 abril de 2016, em Dublin, Irlanda. Segue-se, a ... «Jornal de Notícias, set 15»
5
Maria João Pires vence Prémio Gramophone Concerto com …
Agora está nomeada para o Prémio Gravação do Ano que será atribuído no dia 17 de Setembro. Os Prémios Gramophone são uma das mais respeitadas e ... «Público.pt, set 15»
6
Orquestra faz concerto em Cuiabá em homenagem a artistas italianos
O concerto também será realizado em sete cidades de Mato Grosso. A orquestra já se apresentou nos municípios de Rondonópolis, Primaveira do Leste e ... «Globo.com, set 15»
7
Ao lado de filarmônica, Nelson Freire faz concerto em Boa …
O concerto em sua terra natal foi um pedido de Nelson. Aos 70 anos, tinha vontade de tocar mais uma vez na cidade que deixou com apenas 5 anos para ... «Globo.com, ago 15»
8
Concerto de cantor dos Blur na Dinamarca acaba com a banda …
Depois de um concerto apoteótico há dois anos no Primavera Sound no Porto, Damon Albarn e companhia vão estar de regresso ao país no Super Bock Super ... «TSF Online, jul 15»
9
Cabelo de Michael Clifford, dos 5 Seconds of Summer, arde em …
Os 5 Seconds Of Summer deram, no dia 4 de maio, um concerto no MeoArena, em Lisboa. Partilhe esta notícia. Estas ligações, para serviços externos ao ... «Jornal de Notícias, jun 15»
10
Dave Grohl parte uma perna durante concerto e continua o …
O vocalista da banda Foo Fighters fracturou uma perna durante um concerto em Gotemburgo, na Suécia, na passada sexta-feira. “Acho que parti mesmo a ... «Jornal SOL, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concerto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/concerto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT