Baixe o aplicativo
educalingo
concunhada

Significado de "concunhada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONCUNHADA

con · cu · nha · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCUNHADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concunhada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCUNHADA EM PORTUGUÊS

Parentesco

Parentesco é a relação que une duas ou mais pessoas por vínculos de sangue ou sociais. O parentesco estabelecido mediante um ancestral em comum é chamado parentesco consanguíneo, enquanto que o criado pelo casamento e outras relações sociais recebe o nome de parentesco por afinidade. Chama-se de parentesco em linha reta quando as pessoas descendem umas das outras diretamente, e parentesco colateral quando as pessoas não descendem uma das outras, mas possuem um ancestral em comum.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONCUNHADA

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · rebanhada · sardinhada · unhada · vizinhada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONCUNHADA

concubinar · concubinariamente · concubinato · concubinário · concubitata · conculcação · conculcado · conculcador · conculcar · conculha · concunhado · concupiscente · concupiscência · concupiscível · concursado · concursar · concurso · concussão · concussionário · concussor

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONCUNHADA

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

Sinônimos e antônimos de concunhada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONCUNHADA»

concunhada · parentesco · relação · duas · mais · pessoas · vínculos · sangue · sociais · estabelecido · mediante · ancestral · comum · chamado · consanguíneo · enquanto · criado · pelo · casamento · outras · relações · recebe · nome · afinidade · chama · linha · reta · quando · descendem · concunhada · dicionário · informal · esposa · cunhado · português · cunhada · membros · conjugal · aulete · copiar · imprimir · pessoa · essa · coruja · pior · pois · esse · semana · descobri · pode · ainda · para · colocar · gente · situações · complicadas · vingativa · casa · noras · tudo · começou · maio · dois · meses · antes · nosso · pediu · marido · noivo · época · fosse · cônjuges · outro · cônjuge · ciumes · aguento · mãe · babycenter · http · imageserve · linemarques · então · casada · filho · casula · luiz · guaraldo · software · livre · quem · nunca · ouviu · frase · sobre · começar · letras · infames · peta · cozinhamodesta · enviada · mariela · vidal · jatestei · ingredientes · chávenas · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · portuguese · examples · kinship · human · automatic · estrelando · mila · kunis · pede ·

Tradutor on-line com a tradução de concunhada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCUNHADA

Conheça a tradução de concunhada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de concunhada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concunhada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

嫂子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Concilio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sister-in-law
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाभी जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقيقة في القانون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невестка
278 milhões de falantes
pt

português

concunhada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শালী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

belle-sœur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kakak dalam undang-undang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwägerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

義理の姉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법률 자매
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adhine ing hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chị em trong pháp luật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சட்டத்தில் சகோதரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेव्हणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

baldızı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cognata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szwagierka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невістка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sora în drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφή του νόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonsuster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svägerska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svigerinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concunhada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCUNHADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concunhada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «concunhada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre concunhada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONCUNHADA»

Descubra o uso de concunhada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concunhada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
condecorado pelo Império, recebendo o título de visconde de Jaguaribe e tendo- se casado com Clodes de Alencar Jaguaribe, viscondessa de Jaguaribe, concunhada do irmão do nosso José de Alencar. Foi ao esposo da concunhada de ...
Sonia Netto Salomão, 2012
2
Bíblia Sagrada:
... e tornaram a chorar; e Orfa beijou a sua sogra, porém Rute se apegou a ela. 15 Pelo que disse Noêmi: Eis que tua concunhada voltou para o seu povo e para os seus deuses; volta também tu após a tua concunhada. 16 Respondeu, porém  ...
3
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
15 Pelo que disse Noêmi: Eis que tua concunhada voltou para o seu povo e para os seus deuses; volta também tu após a tua concunhada. 16 Respondeu, porém, Rute: Não me instes a que te abandone e deixe de seguir-te. Porqueaonde ...
Simon Abram
4
Raízes de Coxim
Alaíde ser irmã e concunhada de Luiz Ranulfo e Zé Araújo. Zé Araújo ser irmão e concunhado de Luiz Ranulfo e Alaíde. Ainda mais: Arminda, irmã e concunhada de Neném e Mariinha. Neném, irmão e concunhado de Arminda e Mariinha.
João Ferreira Neto, 2004
5
Leituras em rede: gênero e preconceito
Não fica tanto tempo nos empregos, como sua sogra e concunhada, mas em geral mantém dois serviços. Entre essas três casas o trânsito de pessoas, serviços e objetos é constante, criando tensões tanto quanto cumplicidades. Edinha, por ...
‎2007
6
O Segredo da Imortalidade
Um banco particular. Quando chegou a Belo Horizonte encantou-se com a cidade. O Brasil, Minas Gerais... O progresso. Era tudo tão lindo. Não podia esquecer que em tempos passados teve a honra de estar junto a sua concunhada Xica ...
Simone Fernandes
7
Duzinda
Não fazia isso em vingança da concunhada, pois ele a tratava com desdém: "- Duzinda, vai pegar um copo de água na cozinha. - Demorou, hein." Com tudo isso, davam a ele a melhor comida, a melhor bebida, a melhor toalha, o melhor ...
Clotilde Chaparro Rocha, 2004
8
ENCONTROS E DESENCONTROS DE UMA ADOLESCENTE
R.: A prática traz a perfeição... Ow muito engraçado mesmo, kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, minha concunhada que me mandou a Kené, ela é linda vive me mandando esses emails muito engraçados adoro ela, ela também andou passando por ...
THAÍSA SILVA LIMA
9
Brasil 500 anos: tópicas em história da educação
... Antonio de Souza e depois, com o marquês de Monte Alegre, era cunhada de Francisco de Paula Melo e Souza e concunhada de Rafael Tobias de Aguiar54 - não teria motivações de ordem financeira para educar a menina na instituição.
Diana Gonçalves Vidal, 2001
10
Gênero: Conceitos-Chave em Filosofia
... anterior de Radha, que para ver o oceano você só precisa “ver sem olhar”, uma imagem que conduz o filme, à medida que a relação entre Radha, agora uma mulher casada, e Sita, sua recém-casada concunhada, se desdobra. Ao final do ...
Tina Chanter, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCUNHADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concunhada no contexto das seguintes notícias.
1
A desmoralização do pedido de impeachment, por Percival Maricato
Corrupção não é, eis que dezenas de delatores falando pelos cotovelos, acusando até a prima da concunhada da tia do tio do primo de terceiro grau do Lula, ... «PlanetaOsasco.com, out 15»
2
Mulher sequestra e mata concunhada por ciúmes do marido em …
Uma crise de ciúmes do ex-marido pode ter motivado uma mulher de 31 anos a sequestrar e matar a própria ex-concunhada, em Esmeraldas, na região ... «O Tempo, jul 15»
3
Sogra é presa suspeita de mandar matar agente prisional em …
A Polícia Civil prendeu a sogra e a concunhada do vigilante penitenciário temporário Joveci Ferreira da Costa, de 48 anos, suspeitas de encomendar a morte ... «Globo.com, jan 15»
4
Governadora de Roraima nomeia filhas e mais 10 parentes
Segundo a promotoria, são 15 familiares contratados. Além dos 12 citados, foram nomeados a sogra, o cunhado e a concunhada de sua filha, Emília Campos. «Terra Brasil, jan 15»
5
Delegado apresenta mulher que matou por dívida de R$ 80,00 a …
... o crime foi motivado por uma dívida no valor de R$ 80, contraído por Cláudia Gabriel que era concunhada da ré Débora Nicolau Araújo, de 20 anos eu teria ... «Capital News, dez 14»
6
Estudante do ES é esfaqueada pela concunhada por causa de fofoca
Uma estudante de 15 anos foi esfaqueada pela concunhada no final da tarde desta quinta-feira (6), no bairro São Pedro, em Vitória. Segundo a polícia, a ... «Globo.com, nov 14»
7
Ricaça descobre que os pais da rival são pobres e que Luisa tem …
Rio - Decidida a não dividir mais o mesmo teto com a concunhada Luisa (Alexandra Richter) — as duas nunca se bicaram —, Carlota (Giulia Gam) descobre ... «O Dia Online, out 14»
8
Mulher investigada é presa com euros na calcinha
A suspeita foi concunhada do ex-juiz federal João Carlos da Rocha Mattos – condenado na emblemática Operação Anaconda, deflagrada em outubro de 2003 ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, mar 14»
9
Trabalho doméstico representa apenas 2,4% das ações nos …
A patroa já enviuvara, adoecera, e uma concunhada passara a gerir a casa. “Foi quando eu falei nisso que ela [a concunhada] me mandou embora”, relembra ... «Economia - iG, abr 13»
10
Primo do papa Francisco viveu em Pelotas
... coletadas junto às esposas dos irmãos de Ernst, concunhadas de Hebe – os ... parentes – concluiu Gladys Greipel Bernaud Poetsch, concunhada de Hebe. «Zero Hora, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concunhada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/concunhada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT