10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕВІСТКА»
Descubra o uso de
невістка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
невістка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 85
Невістка, правда, спочатку мене слухала, а далі як розібралась, то неначе сказилась. Я посилаю її в поле, а сама порядкую в хаті, а невістка каже, що я нічого не роблю, та давай мені докоряти: «Оце, каже, вивернусь і собі, мамо, ...
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 440
368. Невіста. 1. Ані на селі ані в місті не вірь иевісті. (Ільк.) Песииістичний погляд на жіночу невірність. 2. То невіста, шо на носу лігат. (Мшан.) Про дівку, що перед шлюбои жив на віру з иарубкои. Невістка. 1. Бути иевісткою в хаті.
3
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 376
_«Невістка!» (Ном.. 157; 1МФЕ, 29-3, 138. 56); б) «Хто винен? » —« Кума!» —«Так же ії в хаті нема!» «Так плахта її висить _ будем її бить!» (Ном.. 285; Укр. пр., 1963, 681); в) «Хто води принесе? » _«Невістка!» —« Хто обід зварить?
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
Постановили зараз паску... ›а ж придалась!.. височенька, легесенька, чепурна, а; а як її помазали зверху шапраном, так аж полижовта та прежовта! Хоч би і у якого пана така була!.. старша невістка, уносячи її у хату, йде і землі від ід ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Довбишi надавали за Мотрею всякого добра, - говорила кума, - ще й ти, кумо, забагатiєш за невiсткою. - Де там, моє серденько! Я думала, що такi багатирi наженуть менi повний двiр волiв та корiв, а вони пригнали одну дурну ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 497
Моя невістка ладна й очіпок в мене вкрасти, як дізнається, що в йому сховані гроші. Але х1ба вкраде вночі, як я спатиму та ще й міцно. Я на лихо сплю так міцно, що хоч гармати коти, то не прокинусь. Як тільки син одкупив корову, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Через рік-два задумав женитися другий син. Мати й цьому невістку вибрала. — Піди, — каже, — до млинаря. Там гарна дівчина, але сліпа на око. Батько дасть їй багато віна. Послухався і середущий син. Справили весілля, і знов ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 219
Авжеж! невістка, мабуть, шукатиме грошей в твоїй скрині, та не знайде там. Але мовчи й нікому про це не кажи, щоб вона часом випадком не дізналась, де знаходяться в схованці твої гроші. — Моя невістка ладна й очіпок в мене ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 219
Авжеж! невістка, мабуть, шукатиме грошей в твоїй скрині, та не знайде там. Але мовчи й нікому про це не кажи, щоб вона часом випадком не дізналась, де знаходяться в схованці твої гроші. — Моя невістка ладна й очіпок в мене ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 260
особисті якості невістки). Селянка Наталя Свитюк, вийшовши заміж, отримала в придане дві корови, однак після смерті чоловіка повернулася жити до батьків і просить їй відсудити двох корів, які їй не віддає брат покійного.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕВІСТКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
невістка no contexto das seguintes notícias.
"Син і невістка живуть разом 15 років, а дітей не мають"
"Сестрі Наталі 38 років, а особисте життя налагодити не вдається, — пише 40-річна Христина із Хмельницького. — Щороку в липні-серпні вона змушена ... «Gazeta.ua, set 15»
Через насильство над свекрухою норовлива невістка засуджена …
Невістці присудили виправні роботи за те, що ображала свекруху. Жінки почали сваритися ще звечора. А близько другої ночі невістка зі свекрухою так ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
Норовлива невістка засуджена до виправних робіт через …
Невістці присудили виправні роботи за те, що ображала свекруху. Жінки почали сваритися ще звечора. А близько другої ночі невістка зі свекрухою так ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»
Невістка генерала Кульчицького стала інспектором нової поліції …
До лав патрульних поліцейських у Львові приєдналася невістка героя України, генерал-майора Нацгвардії Сергія Кульчицького, який загинув у збитому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
У Львові 400 нових поліцейських склали присягу | Фото: прес …
Текст присяги зачитав начальник патрульної поліції міста Львова Юрій Зозуля. Разом зі своїми колегами Присягу склала Ірина Кульчицька – невістка ... «Вікна online, ago 15»
У поліцію Львова пройшла відбір невістка загиблого під Слов …
"Ірина пройшла всі стадії жорсткого відбору на поліцейську службу, чесно, своїм авторитетом і професіоналізмом завоювала посаду заступника ... «UkrMedia, ago 15»
Невістка героя України, вбитого в АТО, стала патрульним у Львові
Ірина Кульчицька, невістка генерал-майора Нацгвардії Сергія Кульчицького який минулого року загинув під Слов'янськом, стала інспектором 3-ї роти 1-го ... «GIGAmir, ago 15»
Невістка загиблого генерала Кульчицького служитиме у новій …
У новій поліції, яка найближчим часом приступає до обов'язків у Львові, нестиме службу Ірина Кульчицька – невістка генерал-майора Сергія ... «ZAXID.net, ago 15»
Невістка-наркоманка Алли Пугачової вимагає повернути їй сина
За словами дружини Влада Пугачова - Вікторії, 66-річна Пугачова відібрала у родини чотирирічного сина Євгена, пише видання Super. У той же час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
Син та невістка голови Апеляційного суду засвітились у скандалі …
Сьогодні корупційний скандал розгорівся навколо голови Апеляційного суду Антона Чернушенка – у його кабінеті вилучають певні суми грошей, ... «Новини від ТСН, jun 15»
