Baixe o aplicativo
educalingo
coutaria

Significado de "coutaria" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COUTARIA

cou · ta · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE COUTARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coutaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COUTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COUTARIA

cousada · cousar · couseiro · cousica · cousíssima · couso · coussilho · coutada · coutamento · coutar · couteiro · coutelho · Coutinho · coutio · couto · couval · couvana · couve · couveira · couveiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COUTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Sinônimos e antônimos de coutaria no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COUTARIA»

coutaria · dicionário · priberam · língua · tornar · defesa · propriedade · proibindo · entrada · nela · dando · certos · privilégios · proibir · tolher · antigo · mesmo · acoitar · coutaria · informal · português · flexão · decouto · terra · proibia · offício · couteiro · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · sapo · ofício · cargo · rimas · citador · rima · alfaiataria · anteportaria · beataria · bestaria · bicha · solitária · bijutaria · nome · feminino · portal · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · coutarias · palavras · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · mazeau · tounéjy · zettor ·

Tradutor on-line com a tradução de coutaria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COUTARIA

Conheça a tradução de coutaria a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de coutaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coutaria» em português.
zh

Tradutor português - chinês

coutaria
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Coutaria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coutaria
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

coutaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coutaria
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

coutaria
278 milhões de falantes
pt

português

coutaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

coutaria
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coutaria
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coutaria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

coutaria
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

coutaria
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

coutaria
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coutaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coutaria
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

coutaria
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coutaria
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

coutaria
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coutaria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

coutaria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

coutaria
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coutaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coutaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coutaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coutaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coutaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coutaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUTARIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coutaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «coutaria».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre coutaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COUTARIA»

Descubra o uso de coutaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coutaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
COTJRO, s.m. pelle d'animal. COLS A , s.f. nome gérai de luda o existente. COUSINHA, s.f dim. de cousa. COUTADA, s.f. terra, monte onde é defeso caçar. COUTAR, v.a. dar privilegio de couto ( fig.') tolber. COUTARIA, s.f. officio de ...
José da Fonseca, 1843
2
Revista universal Lisbonense
É simples , mas quero coutaria , para que conheças , para que vejas se mereço ódio ou compaixão; se sou criminosa como dizem todos , ou innocente. Escuta- me ; quero que me julgues , e que me faças justiça. Uma palavra de amor tua ...
3
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
Item. Que este Alvará seja pubrícado na dita Vila d'Obí— dos e da Atouguía, por despois nom aleguarem ignorancia. Item. (hit: Gil Moreira., a que ora em Torres deu car— ,seguo- da Coutaria do ditO'Z'imbral e Ilha :lc Peniche , nom ' huhuse ...
Correia da Serra
4
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias
Oxalá que assim seja! Sabes In que eu coutaria no numero das minhas maiores de^racas o não encou- trar-mc comesse vulto, - que seria um dos meus mais altos prazeres insultal-o -martvlisal-o— matal-o! Tal- ve2 quo eu sentisse alguma  ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
5
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
Logo contiguo, e immediatamente ao sair do passeio das Amoreiras para o sul, ha o grande deposito, ou piscina, de que acima nos lembramos; na forma externa é uma torre quadrangular , composta inteiramente da bella pedra de coutaria ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Que nenhúa pesoa de qualquer estado , e condiçam que seja nom corra monte, nem balhestee, pesque, nem caçe em toda a dita coutaria , posto que pera elo Alvaraes de licença tenham , por quamto per esta os ha por revogua- dos. Item.
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Coutaria eu. augustissimo scultonpela maior e mais completa ventttra,rttgatiar- trte nas minhas conjecturas, e grande parte tnc caberia na geral satisfação quando os factos o desmentissem. Mas rmquanto o resultado não sahe da classe das ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
217. 292. Costume Je se não administrar aos condemnados ã morte outro Sacramento alem da Penitencia , até que tempo preva- leceOaos Canones. II. 236. Coutaria d'Arr.iyollos. I. 321. Coutadas II. 4. z66, 287. Cou- OwtO de Alcohaya 368.
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Diário do governo: 1822
... Coromissäo: 4° dr» Ministro de Guerra com huma representaçâo □do official , que serve de Contador Fiscal da The- coutaria, sobre hum soldo de 200£ réis, que sepa, ga ao dreerçiro do Castello ; mandou-se á Com. raissSo de Guerra.
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... da piedade. Item. Oye esterAlvará seja pubricado na dit-a Vila d'Obi~ dos e dasi Atouguia, por despois nom aleguarem ignorancia. , Item. (De Gil Moreira, a que ora cm Torres deu Carreguo da Coutaria dodito Zimbral e Ilha de Peniche, ...
Jose Correa da Serra, 1793
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coutaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/coutaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT