Significado de "derrubar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE DERRUBAR

der · ru · bar

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRUBAR

Derrubar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DERRUBAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu derrubo

tu derrubas

ele derruba

nós derrubamos

vós derrubais

eles derrubam

Pretérito imperfeito

eu derrubava

tu derrubavas

ele derrubava

nós derrubávamos

vós derrubáveis

eles derrubavam

Pretérito perfeito

eu derrubei

tu derrubaste

ele derrubou

nós derrubamos

vós derrubastes

eles derrubaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu derrubara

tu derrubaras

ele derrubara

nós derrubáramos

vós derrubáreis

eles derrubaram

Futuro do Presente

eu derrubarei

tu derrubarás

ele derrubará

nós derrubaremos

vós derrubareis

eles derrubarão

Futuro do Pretérito

eu derrubaria

tu derrubarias

ele derrubaria

nós derrubaríamos

vós derrubaríeis

eles derrubariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu derrube

que tu derrubes

que ele derrube

que nós derrubemos

que vós derrubeis

que eles derrubem

Pretérito imperfeito

se eu derrubasse

se tu derrubasses

se ele derrubasse

se nós derrubássemos

se vós derrubásseis

se eles derrubassem

Futuro

quando eu derrubar

quando tu derrubares

quando ele derrubar

quando nós derrubarmos

quando vós derrubardes

quando eles derrubarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

derruba tu

derrube ele

derrubemosnós

derrubaivós

derrubemeles

Negativo

não derrubes tu

não derrube ele

não derrubemos nós

não derrubeis vós

não derrubem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

derrubar eu

derrubares tu

derrubar ele

derrubarmos nós

derrubardes vós

derrubarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

derrubar

Gerúndio

derrubando

Particípio

derrubado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «DERRUBAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «derrubar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de derrubar

abater · amesquinhar · derribar · derruir · desmoronar · esboroar · humilhar · prostrar

TRADUÇÃO DE DERRUBAR

Conheça a tradução de derrubar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de derrubar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derrubar» em português.

• Tradutor português - chinês: 下
• Tradutor português - espanhol: Derribar
• Tradutor português - inglês: to drop
• Tradutor português - hindi: नीचे
• Tradutor português - arabe: إلى
• Tradutor português - russo: вниз
• português: derrubar
• Tradutor português - bengali: নিচে
• Tradutor português - francês: vers le bas
• Tradutor português - malaio: Knock over
• Tradutor português - alemão: nach unten
• Tradutor português - japonês: ダウン
• Tradutor português - coreano: 노크해라.
• Tradutor português - javanês: mudhun
• Tradutor português - vietnamita: xuống
• Tradutor português - tâmil: கீழே
• Tradutor português - marata: खाली
• Tradutor português - turco: aşağı
• Tradutor português - italiano: giù
• Tradutor português - polonês: w dół
• Tradutor português - ucraniano: вниз
• Tradutor português - romeno: jos
• Tradutor português - grego: κάτω
• Tradutor português - africâner: af
• Tradutor português - sueco: ner
• Tradutor português - norueguês: ned

2 CITAÇÕES COM «DERRUBAR»

Citações e frases célebres com a palavra derrubar.

1

Boris Pasternak

Os progressos da ciência obedecem à lei da repulsão: para dar um passo em frente, é preciso começar por derrubar o domínio do erro e das falsas teorias.

2

Agostinho Silva

Não te deixes derrubar pela insignificância dos pequenos movimentos e serás homem para os grandes; se jamais te faltar a coragem para afrontar os dias em que nada se passa, poderás sem receio esperar os tempos em que o mundo se vira.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DERRUBAR»

Descubra o uso de derrubar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derrubar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Técnica

Derrubar o Agressor Quando o combate fica bem próximo, com o Maai muito curto, existem técnicas para derrubar o indivíduo unindo-se a ele e transformando o corpo em uma bola, são as chamadas "Nague Waza". O antigo Jiu-Jitsu usava ...

Wagner J. Bull

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

DERRUBÁDO , p. pass, de Derrubar. §. Orc- Ihas derrubadas do cäo , ou cavallo ; as que nao estäo levantadas, nein encanutadas; e se diz Ca- Ьапо. §. Terreno derrubado ; o que tem pendor como ladeira. V. Derribado. DERRTJBAÜOÚRO ...

António de Morais Silva, 1823

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Ined. II. 469. §. fig. Derribar alguem do crédito em que está. V. do Are. 1. 14. Veja -.se todavía Derrubar. Ala- durara diz , que derrubar vcm de deturbare , e que por isso se ha-de dizer antes derrubar : mas a origem de derribar é mais visivel.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Trip

A notícia: seu Hamilton, tratorista e pai de nove filhos, na frente da polícia e da TV, recusou-se a cumprir um mandato judicial para derrubar a casa onde ilegalmente morava uma família com sete filhos. Ao receber voz de prisão, subiu de ...

‎

Dicionário técnico: português-inglês

Derrubar - to bring down, to knock down, to lay, to fall; abater; prostrar; jogar por terra; derrubar árvores. Derrubada - deforestation, downfall, clearing, felling; derribada, fazer clareira, desmatamento. Derrubador de Arvores - felling tractor, tree ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Educação Inclusiva: Jogos Para O Ensino de Conceitos

Cada vez que o aluno conseguir derrubar a garrafa colocada no me/o, ele ganhará um ponto. O jogo terá cinco fases; ganhará cada fase o aluno que nela conseguir fazer mais pontos. O campeão será o participante que somar mais pontos ...

João Serapião de Aguiar, 2004

Jogos populares portugueses de jovens e adultos

Cincar: corresponde a perder cinco pontos para o adversário quando o jogador comete alguma penalidade. Por exemplo, «cincou» quando: a) A bola toca a « estaca» ao tentar derrubar «a trinta» que ali se encontra escondida; b) A bola ...

António Cabral, 1998

Layout: o design da página impressa

Dadaísmo, o derrubar de estruturas Se o Cubismo golpeou as convenções da arte e do design, o Dadaísmo foi ainda mais longe: derrubou toda a estrutura da representação racional. Muito mais do que criar um novo estilo, o objetivo dos ...

Allen Hurlburt, 1986

Lua Nova: Revista de cultura de politica

Para derrubar o veto do presidente a uma lei nos Estados Unidos, o Congresso precisa de uma maioria de 2/3 nas duas casas. Pela Constituição brasileira de 1988, basta uma maioria em sessão conjunta do Congresso para derrubar o veto ...

‎

Medicina popular do Centro-Oeste

Bicho ruminante, oi-cá meu filho, pega verme que ataca nos rins, e todo ele, vitima que não tenha o contra na qualidade do que come e pasta, empesteia, pega a derrubar touceiri- nhas do pêlo, termina enchendo uma grota e fins. E garantia ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DERRUBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo derrubar no contexto das seguintes notícias.

Nicolás Maduro acusa FMI e oposição venezuelana de o tentar …

... terá prometido crédito de 52,6 mil milhões de euros se oposição o derrubar. ... dado pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) se o conseguirem derrubar. «Económico, out 15»

'Quem tem que botar quórum é quem quer derrubar veto', diz Celso …

“Quem tinha que botar o quórum era quem tinha que derrubar o veto, não quem tinha que manter o veto. Então, se a oposição não quer botar quórum para ... «Globo.com, out 15»

Oposição continuará tentando derrubar veto de reajuste do Judiciário

Vamos buscar, agora, apoio para conseguir derrubar o veto", disse Caiado, em referência à reforma administrativa que será anunciada entre hoje e quinta-feira ... «Jornal do Brasil, set 15»

Sílvio Costa: opositores 'não vão derrubar a presidente'

O deputado federal e um dos vice-líderes do governo na Câmara, Sílvio Costa (PSC-PE), atacou a oposição e afirmou que "não vão derrubar a presidente ... «Brasil 247, set 15»

Novo rebaixamento da Petrobras deve derrubar ações, diz analista

Essa venda em conjunto pode derrubar o preço das ações nos próximos dias, aponta Agostini. “Eles vendem, colocam no mercado. A venda não precisa ser ... «Globo.com, set 15»

Adolescentes fogem após caminhão derrubar portão de Fundação …

Quinze adolescentes fugiram depois de um caminhão derrubar o portão de Fundação Casa, na rua Ary Cordovil, na Zona Leste de São Paulo, por volta das ... «Globo.com, ago 15»

Peru sanciona lei que autoriza derrubar aviões do tráfico

O governo do Peru assinou a lei, aprovada na semana passada pelo Congresso, que autoriza a derrubada de aviões usados pelo narcotráfico, de acordo com ... «Terra Brasil, ago 15»

Exército dos Estados Unidos deve derrubar veto a transexuais

Estados Unidos - O veto a transexuais no Exército dos Estados Unidos já tem data marcada para terminar: 27 de maio de 2016. Pelo menos é o que alega o ... «O Dia Online, ago 15»

Peru aprova lei que permite derrubar aviões do narcotráfico

Lima - O Congresso peruano aprovou nesta quinta-feira um projeto de lei que permite à Força Aérea voltar a interceptar e até derrubar aviões que transportam ... «EXAME.com, ago 15»

Deputados vão tentar derrubar veto de Dilma para clubes virarem …

Deputados federais já se articulam em Brasília para tentarem derrubar um dos vetos da presidente Dilma Rousseff na lei do Profut. O principal assunto que ... «ESPN.com.br, ago 15»