Baixe o aplicativo
educalingo
descomedimento

Significado de "descomedimento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESCOMEDIMENTO

des · co · me · di · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOMEDIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descomedimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DESCOMEDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESCOMEDIMENTO

descombinado · descombros · descomedidamente · descomedido · descomedir · descomer · descometer · descomodidade · descomover · descompadecer · descompadrar · descompaginar · descompaixão · descompanhar · descompassadamente · descompassado · descompassar · descompassivo · descompasso · descompensação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESCOMEDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de descomedimento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESCOMEDIMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «descomedimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DESCOMEDIMENTO»

As seguintes palavras significam o contrário de «descomedimento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESCOMEDIMENTO»

descomedimento · descaramento · desrespeito · imoderação · imprudência · insolência · petulância · comedimento · descomedimento · dicionário · português · ação · efeito · descomedir · informal · falta · seja · compostura · aulete · ausência · moderação · devida · consideração · respeito · atitude · comportamento · descontrole · desregramento · overdose · demasia · léxico · exagero · desregra · bemfalar · substantivo · masculino · atos · antônimo · antônimos · relengo · frugalidade · favor · limitação · comedi · tradução · inglês · reverso · consulte · também · desconhecimento · descobrimento · desobediente · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty ·

Tradutor on-line com a tradução de descomedimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESCOMEDIMENTO

Conheça a tradução de descomedimento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de descomedimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descomedimento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

不甘平庸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Desprendimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unsatisfactory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

immoderation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неумеренность
278 milhões de falantes
pt

português

descomedimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অত্যন্ত আধিক্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démesure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

immoderation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unmäßigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

過度
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

immoderation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

immoderation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immoderation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

immoderation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

immoderation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölçüsüzlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eccesso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieumiarkowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Незадовільно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

immoderation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immoderation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immoderation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omåttlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immoderation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descomedimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCOMEDIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descomedimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «descomedimento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre descomedimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESCOMEDIMENTO»

Descubra o uso de descomedimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descomedimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
Excesso, tudo quanto ultrapassa a medida, descomedimento, insolência aos deuses pelo exagero, ir além dos limites, pecado por excesso. A hamartia e a hybris são pagas com a nêmesis: NEMESIS: ressentimento dos deuses diante do ...
Marlene Fortuna, 2005
2
Na companhia dos atores
A decisão de encenar Oswald de Andrade é em si mesma um descomedimento, mas poesia é puro descomedimento e o teatro, um ritual que, em suas origens, festejava um deus do descomedimento. Então, rumo ao desconhecido, a arte foi  ...
‎2006
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
vozes e com imperio, para ser maior a injuria ; e, tendo tolerado Domingos Rodrigues as primeiras arrogancias, não lhe pode' soiTrer mais o descomedimento quando já este tocava em total desprezo e abatimento da sua pessoa ; e a estas ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Vtetr«, estranbon-lhe o Ret o descomedimenro de se ostentar d sua treta : o descomedimento das guardas. Paiva , Sunt, г. 7,0г. DESCOMEDÍR-SE , v. at. reflex. Haver-se com descomedimento , v. g. nas palavras, contra alguem , insukando-o.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Descomedimento , s. f. falta de moderacáo. Descomedirse , v. n. haver-se com descomedimento. Descomer , v. n. dezistir do corpo os excrementos. Descommodidade , s. f. falta de commodidade. Descommode , s. m. incommodi- dade.
‎1818
6
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
A liberdade Evangelica degenera muitas vezes em descomedimento escandaloso 1 ; a 1 Liberdade e descomedimento são coisas bem diversas! Não reprehensão em sarcasmo; a familiaridade em baixeza; o sal em — 348 —
Francisco Alexandre Lobo, Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1849
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESCOMEDIMÈNTO , s. m. Falta de comedimento, excesso era traspassar , o que с proprio <!o nosso estarlo, fortuna, da mocleraçâo , que se (ieve guardar ein ludo. Vieira, cstranhou-lhc o Rci o drscomedimento de se assent ar á mesa : o ...
António de Morais Silva, 1823
8
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Perder a côr, desbotar:êstetecido descoloriu. *Descomedidamente*, adv. Com descomedimento. *Descomedimento*,m.Acto de descomedirse. *Descomer *,v.i.Chul. Evacuar os intestinos; defecar. (De des... + comer) * *Descometer*, v. t.  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
... actos jurisdiccionaes, que só pertencem ao Bispo Diocesano ! IVovas excommunhões se seguirão, a desordem tinha subido ao cumulo , e o resultado deste descomedimento era o escandalo que naquella Villa se via sem poder atalhar-se.
10
Excerptos historicos e collecção de documentos relativos á ...
caes; estimulada a tibieza de uns e contido o descomedimento e desconfiança de outros: desconfiança que em meio da exaltação popular, causou as desgraças que a historia lastima e de que foram victimas pela perseguição e até pela ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCOMEDIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descomedimento no contexto das seguintes notícias.
1
O marketing jurídico, a publicidade e a legislação da OAB: reflexões …
em nenhum aspecto o controle da publicidade advocatícia assume forma inconstitucional de censura, é sim um método eficaz para evitar o descomedimento e ... «Âmbito Jurídico, out 15»
2
Filipe Gaspari:A judicialização da velocidade nas marginais
Primeiro, o descomedimento da intervenção dos tribunais na implementação de políticas públicas pode implicar na quebra da dinamicidade requerida das ... «Consultor Jurídico, ago 15»
3
Os que levam a Grécia e sua esquerda à rendição têm de ser …
Port. húbris (em grego ὕϐρις, /hýbris/) "é um conceito grego que pode ser traduzido como "tudo que passa da medida; descomedimento" e que atualmente ... «Pravda.Ru, jul 15»
4
PF faz operação contra narcotráfico e busca prender 40 em MT e 3 …
O nome 'Hybris' vem de um conceito gredo que, segundo a PF, pode ser traduzido como "tudo que passa da medida, “descomedimento" e que atualmente ... «topnews, jul 15»
5
Operação ressaca: 8 alimentos que valem mais que uma aspirina
... ou o que os cientistas denominam “veisalgia” (do norueguês kveis, algo como “desassossego depois do descomedimento”, com a terminação grega algia, ... «EL PAÍS Brasil, abr 15»
6
Defesa de Fernando Soares se nega a perguntar em audiência
“Pasadena é um inquérito do Rio de Janeiro, o juiz daqui não tem nada a ver com esse assunto, é mais um excesso, um descomedimento de uma audiência ... «Terra Brasil, fev 15»
7
"Bons líderes protegem a oposição"
Para o pensador búlgaro, a moderação é o traço chave das democracias. Inversamente, o descomedimento é o vício que engendra seus "inimigos íntimos". «veja.com, nov 14»
8
5 táticas para ter mais resiliência no trabalho
É o excesso, o descomedimento”, escreve ele. 2. Saiba o que te satisfaz. Para reagir bem aos problemas, é preciso conhecer aquilo que traz satisfação, prazer. «EXAME.com, out 14»
9
Dissidentes, o lado obscuro das memórias de guerra
... portentosa biografia colectiva de formas plurais de desobediência e resistência ao desvario e ao descomedimento colectivo, à ambição e à avidez individual. «Público.pt, ago 14»
10
A morte de Eduardo Campos é um ponto de mutação?
Em primeiro lugar a arrogância, a vaidade, o descomedimento, a perda da consciência de limites. Todos eles fatores perversos que o pensamento grego ... «Brasil 247, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descomedimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/descomedimento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT