Baixe o aplicativo
educalingo
desembrenhar

Significado de "desembrenhar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESEMBRENHAR

de · sem · bre · nhar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESEMBRENHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desembrenhar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESEMBRENHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembrenho
tu desembrenhas
ele desembrenha
nós desembrenhamos
vós desembrenhais
eles desembrenham
Pretérito imperfeito
eu desembrenhava
tu desembrenhavas
ele desembrenhava
nós desembrenhávamos
vós desembrenháveis
eles desembrenhavam
Pretérito perfeito
eu desembrenhei
tu desembrenhaste
ele desembrenhou
nós desembrenhamos
vós desembrenhastes
eles desembrenharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembrenhara
tu desembrenharas
ele desembrenhara
nós desembrenháramos
vós desembrenháreis
eles desembrenharam
Futuro do Presente
eu desembrenharei
tu desembrenharás
ele desembrenhará
nós desembrenharemos
vós desembrenhareis
eles desembrenharão
Futuro do Pretérito
eu desembrenharia
tu desembrenharias
ele desembrenharia
nós desembrenharíamos
vós desembrenharíeis
eles desembrenhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembrenhe
que tu desembrenhes
que ele desembrenhe
que nós desembrenhemos
que vós desembrenheis
que eles desembrenhem
Pretérito imperfeito
se eu desembrenhasse
se tu desembrenhasses
se ele desembrenhasse
se nós desembrenhássemos
se vós desembrenhásseis
se eles desembrenhassem
Futuro
quando eu desembrenhar
quando tu desembrenhares
quando ele desembrenhar
quando nós desembrenharmos
quando vós desembrenhardes
quando eles desembrenharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembrenha tu
desembrenhe ele
desembrenhemosnós
desembrenhaivós
desembrenhemeles
Negativo
não desembrenhes tu
não desembrenhe ele
não desembrenhemos nós
não desembrenheis vós
não desembrenhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembrenhar eu
desembrenhares tu
desembrenhar ele
desembrenharmos nós
desembrenhardes vós
desembrenharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembrenhar
Gerúndio
desembrenhando
Particípio
desembrenhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DESEMBRENHAR

abrenhar · aferrenhar · apenhar · desdenhar · desempenhar · desemprenhar · desengrenhar · desenhar · desgrenhar · despenhar · embrenhar · empenhar · emprenhar · engenhar · engrenhar · lenhar · ordenhar · redesenhar · resenhar · roufenhar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DESEMBRENHAR

desemborcar · desemborrachar · desemborrascar · desemboscar · desembotar · desembraçar · desembramar · desembravecer · desembrear · desembrechar · desembriagar · desembridar · desembrionar · desembrulhadamente · desembrulhar · desembrulho · desembruscar · desembrutecer · desembruxar · desembuchar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DESEMBRENHAR

acompanhar · adivinhar · afunhenhar · alinhar · apanhar · arranhar · banhar · calcanhar · caminhar · cozinhar · desprenhar · encaminhar · envergonhar · espinhar · estranhar · gamenhar · ganhar · sonhar · sublinhar · testemunhar

Sinônimos e antônimos de desembrenhar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DESEMBRENHAR»

desembrenhar · desembrenhar · dicionário · português · embrenhar · sair · brenhas · fazer · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · desembrenhando · particípio · verbos · portugueses · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · embaraçar · prejudicar · atrapalhar · decompor · tolher · obstar · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · desembrenhosignificado · aulete · palavras · desejado · desejador · desejante · desejar · desejável · desejo · desejosa · desejosamente · desejoso · desejum · deselegância · deselegante · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · espanhol · pons · traduções · para ·

Tradutor on-line com a tradução de desembrenhar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESEMBRENHAR

Conheça a tradução de desembrenhar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de desembrenhar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desembrenhar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

desembrenhar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Deshacer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To unwrap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desembrenhar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desembrenhar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desembrenhar
278 milhões de falantes
pt

português

desembrenhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desembrenhar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desembrenhar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desembrenhar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desembrenhar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンラップするには
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desembrenhar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanggo mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desembrenhar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desembrenhar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desembrenhar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desembrenhar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desembrenhar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desembrenhar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desembrenhar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desembrenhar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να ξετυλίξετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desembrenhar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desembrenhar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desembrenhar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desembrenhar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESEMBRENHAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desembrenhar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «desembrenhar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre desembrenhar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESEMBRENHAR»

Descubra o uso de desembrenhar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desembrenhar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O desengano, periodico politico, e moral
Como torpissimas Aves de agouro se envolvem nas sombras da noite , fogem da luz para as fendas dos rochedos , e para os carcomidos troncos das arvores, lá as vai desembrenhar a vingança pública, e se o castigo he dado com o ...
José Agostinho de Macedo, 1830
2
Annotações ao Codigo de commercio portuguez
Affeito no desenvolvimento da lei commercial a uma lutta, muito repetida, entre a sua letra e espirito, que moitas vezes só a custo pode desembrenhar-se d' aquella, fugiu-me insensivelmente a penna para explicações escolasticas. Sou com ...
Portugal, Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desembrenhar , v. a. débucher , débusquer Desembrenhado, adj. m. da ,f. partie. Desembriagar. T7". Desembebedar Desembrulhar , v. a. débrouiller t dérouler , développer , déplier Desembuçadamente,<Ji?f. ouvertement Desenibuçar-se, ...
‎1812
4
O Lyma
Onde me esconderei , q escapar possa , Se cá entre montanhas embrenhado Me vem desembrenhar húa carta vossa. Sair ao campo logo , foy forçado Com meu inculto verso , e baixa rima , Estillo em fim de cá , lá desprezado. A vossa me ...
Diogo Bernardes, 1820
5
O Desengano
... e vergonhoso'escon'drijo de tantos malvados. Como torpissimas Avles de - agouro se envolvem nas sombras da noite, fogem _da luzpara as fendas dos rochedos, e para os carcomidos troncos das arvores , A lá as vai desembrenhar a ...
6
Oberon
Que serà delle, quando a Noite o colha Em broncos matos, onde em claro dia Desembrenhar-se é quasi que impossivel! Pôz-lhe o ultimo remate a Desventura . Pelas altas abôbadas das arvores , Que o cércaõ, naõ penetra estrella alguma  ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Perder a braveza. (De des... + embravecer) *Desembrear*,v.t. Limpar do breu, doalcatrão. (De des... + embrear) * *Desembrechar*,v.t.Tiraro embrechado a.(De des... + embrechar) *Desembrenhar*, v.t.Fazer sair das brenhas. Tirar para fóra.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... branco , esclavina, gabão, alto bordão com sua cabacinha , etc. são peças mui cabáes da armadura d'uni Romeiro. (2) A que Huól com grande ancia quizéra já cliegar. Desembrenhar-se é fôro de impossiveis. Pôz-lhe último remate a Desv.
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESEMBRAVECIDO , p. pass, de Desembravecer. , DESEMBRENHÁDO , p. pass, de Desembrenhar. DESEMBRENHÁR , v. at. Trazer , tirar da bre- nha. DESEMBRIAGADO , p. pass, de Desembriagar. DESEMBRIAGAR, v. at. Dcsembebedar ...
António de Morais Silva, 1823
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desembrenhar, v. a. to draw forth any thing from a place full of brambles. Desetnbriagado, part, of Desembriag&r, v. a. to make sober, to recover from drunken- Desembrulhado, a, adj. See Desembrulbar, v. a. toopen, un wrap, unfold.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESEMBRENHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desembrenhar no contexto das seguintes notícias.
1
Dead Kids, If Lucy Fell e Blasfemea @ Musicbox, 6 de Junho
Ao final de cada música, Makoto, o vocalista, teve de se desembrenhar dos laços e nós que os cabos eléctricos lhe faziam ao pescoço. Fez um crowdsurf no ... «RDB - www.ruadebaixo.com, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desembrenhar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/desembrenhar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT