Significado de "desterroar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE DESTERROAR

des · ter · ro · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTERROAR

Desterroar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO DESTERROAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desterrôo

tu desterroas

ele desterroa

nós desterroamos

vós desterroais

eles desterroam

Pretérito imperfeito

eu desterroava

tu desterroavas

ele desterroava

nós desterroávamos

vós desterroáveis

eles desterroavam

Pretérito perfeito

eu desterroei

tu desterroaste

ele desterroou

nós desterroamos

vós desterroastes

eles desterroaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desterroara

tu desterroaras

ele desterroara

nós desterroáramos

vós desterroáreis

eles desterroaram

Futuro do Presente

eu desterroarei

tu desterroarás

ele desterroará

nós desterroaremos

vós desterroareis

eles desterroarão

Futuro do Pretérito

eu desterroaria

tu desterroarias

ele desterroaria

nós desterroaríamos

vós desterroaríeis

eles desterroariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desterroe

que tu desterroes

que ele desterroe

que nós desterroemos

que vós desterroeis

que eles desterroem

Pretérito imperfeito

se eu desterroasse

se tu desterroasses

se ele desterroasse

se nós desterroássemos

se vós desterroásseis

se eles desterroassem

Futuro

quando eu desterroar

quando tu desterroares

quando ele desterroar

quando nós desterroarmos

quando vós desterroardes

quando eles desterroarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desterroa tu

desterroe ele

desterroemosnós

desterroaivós

desterroemeles

Negativo

não desterroes tu

não desterroe ele

não desterroemos nós

não desterroeis vós

não desterroem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desterroar eu

desterroares tu

desterroar ele

desterroarmos nós

desterroardes vós

desterroarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desterroar

Gerúndio

desterroando

Particípio

desterroado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE DESTERROAR

Conheça a tradução de desterroar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de desterroar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desterroar» em português.

• Tradutor português - chinês: desterroar
• Tradutor português - espanhol: Destierro
• Tradutor português - inglês: Banish
• Tradutor português - hindi: desterroar
• Tradutor português - arabe: desterroar
• Tradutor português - russo: desterroar
• português: desterroar
• Tradutor português - bengali: desterroar
• Tradutor português - francês: Bannir
• Tradutor português - malaio: desterroar
• Tradutor português - alemão: desterroar
• Tradutor português - japonês: desterroar
• Tradutor português - coreano: desterroar
• Tradutor português - javanês: desterroar
• Tradutor português - vietnamita: desterroar
• Tradutor português - tâmil: desterroar
• Tradutor português - marata: desterroar
• Tradutor português - turco: desterroar
• Tradutor português - italiano: desterroar
• Tradutor português - polonês: desterroar
• Tradutor português - ucraniano: desterroar
• Tradutor português - romeno: desterroar
• Tradutor português - grego: desterroar
• Tradutor português - africâner: desterroar
• Tradutor português - sueco: desterroar
• Tradutor português - norueguês: desterroar

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DESTERROAR»

Descubra o uso de desterroar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desterroar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Revista de etnografia

De todos os instrumentos específicamente usados para desterroar, considerados muito antigos, devemos mencionar o «maço de desterroar», pouco mencionado pela nossa bibliografia da especialidade. O conhecimento imperfeito que ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Lugar,ondevive o desterrado. Solidão. * *Desterroador*,m. Máquina agricola, para desterroar mecanicamente. * *Desterroar*, v.t.(e der.)O mesmo que esterroar. Tirar terra de: «o coveiro que desterroava uma sepultura». Camillo, Caveira,410.

Cândido de Figueiredo, 1937

manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco

b. Grade média Destina-se a desterroar as leivas de solo que se formam na aração ou a completar a mobilização executada por grade pesada. Também pode ser empregada quando outros implementos de preparo não conseguem realizar ...

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

né. e, part. des. (emocioné: commover, turbar, etc. Ébotter , v. a. — té. e, part. agr. (emotê) desterroar (quebrar , romper os terröes d'um campo). t Émottoib , s. т. ( emotoár) iuttrumeuto (para desterroar). Ébolcber , v. a. — ché. e, part, (emuchê) ...

José da Fonseca, 1859

A Epoca

A utilidade de gradagem não consiste sómente em desterroar perfeitamente, mas em não revolver muito profundamente; a terra dimi-. nuindo deste modo o excesso da evaporação. Esta nltima operação assim como a'lavra para enterrar a ...

Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...

Uma jeira, ou cinco alqueires (modius) de trigo, que era a quantidade de semente necessaria para esta medida de terra , empregava, ao que diz o mesmo author , quatro «lias do lavrador, um do occator para desterroar , tres do sarritor para o ...

Producción de soja

O sistema convencional de preparo de solo consta, em geral, de uma aração relativamente profunda (1 5 cm a 20 cm de profundidade) seguida por duas gradagens, sendo uma niveladora visando desterroar o solo e a outra de incorporação ...

Juan P. Puignau, 1992

Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado

alvenaria e concreto armado Gerard Baud. l? o a; C cjj cd cd C i» w 5á I 5 M ca < * S § O r- I- 3.1. AUMENTO DO VOLUME O aumento do volume de terra 77. 2 '8. §E .5 u O .5! »t!í Q. actcrísticas desterroar com picarf 'áceis de remover com a o ...

Gerard Baud, 1995

Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...

... desterroar, quan* do semearem , por que dizião os Romanos antigos » que não fora bem lavrado o agro que tenha necessidade Corfesponctenciái iq.

Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...

Desqueixar, II, 69. Desquerer, II, 71. Dessabença, II, 72. Dessaber, II, 72. Desservir, n, 71. Dessorar, II, 66. Destampatorio, I, 160. Desterrado, II, 67. Desterrar, 11, 67. Desterroar, H, 66. Destorcer*, 11, 335. Destoucado, H, 69. Destragar, 11, 73.

Francisco Evaristo Leoni, 1858