Baixe o aplicativo
educalingo
deus
" Deus fez o campo, e o homem fez a cidade."
William Cowper

Significado de "deus" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEUS

deus


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEUS EM PORTUGUÊS

Deus

Deus é desde suas origens a divindade central nas religiões abraâmicas, preponderantes na cultura ocidental e na lusófona, da qual derivam-se entre outras três das mais influentes religiões da atualidade, explicitamente o cristianismo, o judaísmo e o islã. Deus é notoriamente definido em modernidade segundo as perspectivas de tais religiões monoteístas, sobretudo no ocidente. Contudo, nas religiões não abraâmicas, com destaque nas religiões orientais, a ideia de existência; as definições e formas de compreensão dos deuses - deus em uma perspectiva monoteísta quando presente - por vezes assumem formas significativamente distintas; encontrando-se tais distinções também em praticamente todas sociedades e grupos pré-abraâmicos já existentes bem como em grupos contemporâneos contudo daquele isolados; variando desde as primitivas formas de crença pré-clássicas provenientes das tribos da Antiguidade ou das formas oriundas de culturas amerindias pré-colombianas até os dogmas de várias religiões modernas menos expressivas contudo igualmente difundidas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM DEUS

Amadeus · Madredeus · Mateus · Zeus · adeus · antideus · dipneus · jacobeus · louvinha-a-deus · pão por Deus · pão-por-deus · raiz-madre-de-deus · semideus

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO DEUS

deu · deucaliano · deunce · deus-dará · deusa · deuses · deuteragonista · deuteranopia · deuteranopo · deuteranópico · deuterão · deutergia · deuteria · deuterocanônico · deuterogamia · deuterogênese · deuterologia · deuteronômico · deuteronômio · deuteropatia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO DEUS

Campus · Celsius · Janus · Julius · Marcus · Taurus · bus · corpus · jesus · jus · manaus · opus · paus · pus · rus · sinus · status · sus · versus · ônibus

Sinônimos e antônimos de deus no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEUS»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «deus» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «DEUS»

deus · divindade · onipotente · senhor · mensagens · poemas · pensador · existe · frases · tumblr · palavra · deus · desde · suas · origens · central · religiões · abraâmicas · preponderantes · cultura · ocidental · lusófona · qual · derivam · entre · outras · três · mais · influentes · conhecerdeus · viagem · interativa · para · conhecer · amor · participe · pode · ajudá · melhor · através · passos · machina · custom · motorcycles · surfboards · clothing · have · always · emphasized · importance · learning · sharing · knowledge · fought · against · idea · rejecting · someone · bíblia · informação · bíblica · site · estudos · bíblicos · sagrada · sermões · downloads · livros · ebooks · dicionário · bíblico · pedidos · orações · testemunhos · outros · textos · pensamentos ·

Tradutor on-line com a tradução de deus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEUS

Conheça a tradução de deus a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de deus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deus» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

God
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देवता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бог
278 milhões de falantes
pt

português

deus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেবতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dieu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gott
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடவுள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Allah
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bóg
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бог
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

god
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «deus».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre deus

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «DEUS»

Citações e frases célebres com a palavra deus.
1
Walter Benjamin
Deus é quem nutre todos os homens, e o Estado é quem os reduz à fome.
2
Robert Browning
Deus deve estar contente por alguém amar tanto o Seu mundo.
3
Marie Chénier
Deus fez a liberdade, o homem a escravatura.
4
William Cowper
Deus fez o campo, e o homem fez a cidade.
5
Alexandre Dumas (filho)
Deus criou, provavelmente, os imbecis para os inteligentes lamentarem menos a vida.
6
Esopo
Deus ajuda a quem se ajuda.
7
Henry Fielding
Se fizeres do dinheiro o teu deus, ele atormentar-te-á como o demónio.
8
Jules Goncourt
Deus fez o coito, o homem fez o amor.
9
Heinrich Heine
Deus perdoar-me-á: é o seu ofício.
10
Johann Herder
Deus é sempre grande, no grande e no pequeno.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «DEUS»

Descubra o uso de deus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pluto ou Um deus chamado dinheiro
'Pluto ou Um deus chamado dinheiro' é uma comédia de Aristófanes sobre um tema bastante atual - a maneira injusta como a riqueza é distribuída entre os homens.
Aristófanes, 2007
2
Código de Deus, O
Neste trabalho, Gregg Braden compartilha a descoberta que mudou sua vida e que o levou a se dedicar durante doze anos a um estudo profundo sobre as mais sagradas e respeitadas tradições da humanidade.
Gregg Braden
3
O que Darwin escreveu a Deus
Imagine-se o que diria o Principezinho a Saint-Exupèry, D. Afonso Henriques à mãe, Jesus a Maomé, Groucho Marx a Karl Marx, Leonardo da Vinci a Maquiavel, Don Corleone a Frank Sinatra, Humberto delgado a Salazar, ou o pai a Kafka, se ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
4
Presença Ignorada de Deus, a
'A Presença Ignorada de Deus' procura ir às profundezas do espírito humano ultrapassando as fronteiras do psicofísico em direção à consciência, ao inconsciente espiritual e à existência humana - à pessoa profunda.
VIKTOR EMIL FRANKL, 2013
5
Um Deus Social
Em 'Um Deus Social', Wilber procurou criar uma estrutura de desenvolvimento através da qual os diversos níveis de interação social podem ser avaliados, e estabeleceu o âmbito de vários padrões epistemológicos - sensoriais, ...
Ken Wilber, 1987
6
Deus, Fé E Saúde
Em 'Deus, Fé e Saúde', o Dr. Levin explora as mais recentes e instigantes evidências da ligação entre a saúde e uma gama de crenças e práticas espirituais, incluindo a prece, o comparecimento a serviços religiosos, a meditação, a ...
Jeff Levin
7
Deus, um delírio
Em 'Deus, um delírio', seu intelecto afiado se concentra exclusivamente no assunto e mostra como a religião alimenta a guerra, fomenta o fanatismo e doutrina as crianças.
Richard Dawkins, 2007
8
O ANSEIO FURIOSO DE DEUS
O anseio furioso de Deus fala sobre um relacionamento de profundo amor com Deus, o amor com o qual ele ama o homem e que o fez entregar seu único filho para a morte na cruz.
BRENNAN MAINNING, 2010
9
Entrega Ao Deus Interior
Neste livro, a abordagem ao tema é feita de um modo diferente.
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
10
Arcanos da Eternidade : mistério do Reino de Deus
O personagem Ângelo, membro de uma Ordem Iniciática, misteriosa e não muito conhecida, encontra José, com o qual tem fortes laços psíquicos construídos em vidas passadas, e convida-o para ser o depositário de uma história que sua ...
FERGI CAVALCA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deus no contexto das seguintes notícias.
1
“Para Deus, o casamento não é utopia, mas sonho que vence a …
“Para Deus, o matrimónio não é utopia da adolescência, mas um sonho sem o qual a sua criatura estará condenada à solidão. De facto, o medo de aderir a ... «Renascença, out 15»
2
Assembleia de Deus lança operadora de telefonia móvel
A Assembleia de Deus ingressou no mercado de serviços de telecom. A igreja lançou uma operadora de telefonia móvel virtual (MVNO, na sigla em inglês). «Computerworld, out 15»
3
Brigada combate incêndio a tanque de gás em Madre de Deus, na …
Um tanque de gás refrigerado da Transpetro, que fica na cidade de Madre de Deus, na Região Metropolitana de Salvador, foi atingido por incêndio na manhã ... «Globo.com, set 15»
4
Acidente com ônibus deixa pelo menos 14 mortos em Paraty, RJ
O acidente aconteceu em um local conhecido como "Morro do Deus Me Livre", na estrada que liga o Centro da cidade a Trindade. As informações são da ... «Globo.com, set 15»
5
Joelma anuncia carreira gospel durante show: 'Vou servir a Deus'
Ela não vai sair desse ritmo, vai continuar o trabalho e seguir a missão que Deus deu a ela. Em todo cd da Calypso eles gravam uma música gospel e nos ... «Globo.com, ago 15»
6
Maradona se desculpa com árbitro por 'mão de Deus' em Copa
Apresento minhas desculpas, marquei aquele gol graças à mão de Deus - disse Maradona. No encontro, Maradona presenteou o ex-árbitro Ali Bennaceur com ... «Terra Brasil, ago 15»
7
Crianças passam mal em escola na Cidade de Deus, Rio
Cerca de 40 crianças da Escola Municipal Leila Barcellos, na Cidade de Deus, Zona Oeste do Rio, foram levadas para a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) ... «Globo.com, jul 15»
8
Papa pede “perdão” a Deus por quem “fecha portas a imigrantes”
Relembrando o Dia Mundial do Refugiado, celebrado no dia 20 de junho, o Papa pediu perdão a Deus para “as pessoas e instituições que fecham a porta aos ... «Brasileiros, jun 15»
9
Fundador da Igreja Pentecostal Deus é Amor é velado em São Paulo
O corpo do fundador da Igreja Pentecostal Deus é Amor (IPDA), David Miranda, está sendo velado na capital paulista, no Templo de Glória de Deus, ... «Último Segundo - iG, fev 15»
10
'Vi espíritos da morte querendo levar a minha alma', diz Andressa …
Isso tudo porque eu não agradeci a Deus. Foi a fé da minha mãe, que foi um elo com Deus, que fez com que as almas fossem embora. Eu estava perturbada. «Globo.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/deus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT