Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écloga" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCLOGA

é · clo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCLOGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écloga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCLOGA EM PORTUGUÊS

Écloga

Écloga' é um pequeno poema pastoral que apresenta, na maioria das vezes, a forma de um diálogo entre pastores ou de um solilóquio. O termo foi inicialmente aplicado aos poemas bucólicos de Virgílio, que imitava os Idílios, de Teócrito; a obra de Virgílio tornou-se conhecida, convencionalmente, como Éclogas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ÉCLOGA


Yoga
Yoga
bandoga
ban·do·ga
boga
boga
deroga
de·ro·ga
droga
dro·ga
esnoga
es·no·ga
goga
go·ga
iboga
i·bo·ga
ioga
i·o·ga
joga
jo·ga
piroga
pi·ro·ga
queiroga
quei·ro·ga
saboga
sa·bo·ga
senoga
se·no·ga
sinagoga
si·na·go·ga
sitotroga
si·to·tro·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
voga
vo·ga
égloga
é·glo·ga

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ÉCLOGA

ébeno
ébia
ébrio
ébulo
écano
écbase
écbola
écdico
écfora
éciton
écope
écran
éctase
éctese
éctima
éctipo
écula
éculo
édafon
éden

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ÉCLOGA

Málaga
Olga
aga
amiga
bejoga
chega
ciavoga
descarga
epítoga
ferifoga
galinsoga
ganoga
gigoga
jigajoga
liga
manga
mega
savoga
siga
teiroga

Sinônimos e antônimos de écloga no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ÉCLOGA»

écloga virgilio exemplos jano franco écloga pequeno poema pastoral apresenta maioria vezes forma diálogo entre pastores solilóquio termo inicialmente aplicado poemas bucólicos virgílio imitava idílios teócrito obra tornou conhecida convencionalmente dicionário informal poesia pastoril dialogada égloga infopédia composição verso geralmente escrita conversa aberta entidades presentes texto muitas olhai lírios campo miguel torga ribeirasecavf blogspot ribeira secou bebia gado tinha quando chegava esperança luso prados concórdia mé…s respondem sons imperceptíveis minha vida pastoreio português poética portal professor elegia idílio presença identificar analisar recursos

Tradutor on-line com a tradução de écloga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCLOGA

Conheça a tradução de écloga a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de écloga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écloga» em português.

Tradutor português - chinês

牧歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Es un método
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eclogue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eclogue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشيد الرعاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эклога
278 milhões de falantes

português

écloga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাম্য কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

églogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eclogue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Écloga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エクローグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eclogue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát đối ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eclogue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक्लोगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eglog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

egloga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekloga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еклога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eglogă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eclogue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herder dig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eclogue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eklog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écloga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCLOGA»

O termo «écloga» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écloga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écloga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «écloga».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre écloga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ÉCLOGA»

Descubra o uso de écloga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écloga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sentimento, religião e política na época moderna
No seu tratamento da écloga, Frei Agostinho da Cruz comporta-se, em muitos aspectos, como os seus contemporâneos. Mas, ao colocar a sua prática poética ao serviço do ideal cristão que o move, este autor acrescenta ao universo pastoril ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
2
Diccionario bibliographico portuguez: M-P (1862. 474, 31-70 p.)
BUC0LIC0S Bernardim Ribeiro: Écloga: Pérsio e Fauno. SÁ dk Miranda: .... Écloga: Bieito, Gil, Basto. Ferreira: Écloga: Tityro. Bernardes: Écloga: Phylis e Marília. Écloga: Marília. Écloga: Sá. Écloga: Nise. Écloga: Joanna. P. Caminha: Écloga: ...
Innocencio Francisco da Silva, 1862
3
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Enfim, essa noção conduz ao conceito de écloga, investigado aqui conforme a teoria setecentista portuguesa. Adaptando noções do padre Donato, Francisco José Freire (1759, vol. I, Livro I, 23) admite três estilos de poesia: o imitativo ...
Ivan Teixeira, 1999
4
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
A écloga (já não idílios teocritianos) descamba, a exemplo de Virgílio, na alegoria tão do gosto da sensibilidade medievalizante. A alegoria é tão própria da écloga que «muitas vezes esta é uma continuada alegoria, entendendo-se debaixo ...
António Cabral, 1970
5
Dicionário de Luís de Camões
e artisticamente organizado em torno de Valores e problemas essenciais da mundividência camoniana, que são também os temas mais marcantes da écloga lírica artística: O amor, a fortuna e o desconcerto. Por isso, os elementos retóricos e ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
6
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
5 — Écloga pastoril, saudades de Alcido na auzencia da sua pastora Mareia. Sem rosto especial. No fim :— «Lisboa Na officina de Antonio Gomes. Anno m ucc.xgu. Com licença da Real Meza da Commiffaõ Geral fobre o Exame, e Cen/ ura ...
UC Biblioteca Geral, 1974
7
Obras politicas
Écloga. Primeira. Contra. o. desprezo. das. boas. artes. Bieito. Aleixo. Corino. pleito. ¥ T Uma Tiovilha dourada , JLJ. Que anda naquella storesta Com humà estrella na testa Sylva branca , e remendada , . Viste, Aleixo , donde veio, Que anda ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
8
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
A écloga é evocada na "Écloga Lusitana"42 : cabra cabrada cabrões, na qual apenas a referência à "cabra" remeteria ao clima bucólico próprio da écloga. Evidentemente o poeta usa do contraste entre denominação e realização da forma ...
Ana Maria Gottardi, 2001
9
Catálogo da Colecção de Miscelanêas
2295 — Écloga Pastoril de Altêa, c Nellio, na qual se mostra a exemplar conftancia das Senhoras mulheres: Offerecida a' II. ma e Ex.ma Senhora Marqueza de Angeja D. Francisca Rita de Menezes, por Joze' Valerio Talaia Collaço de ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1971
10
Orbas [i.e.Obras]
ÉCLOGA. POLIFEMO. ÉCLOGA. VIII,. O* Linda CJalatéaJ Que tantas vezes, quantas EíTa humida" morada bufta° pebo J Fazes por efta ar^», Que adore a$ tuas plantas O meu fiel cuidado : já que Ere^bó As ipmbras cjefcarrega (obre o ...
Cláudio Manoel da Costa, 1768

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCLOGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo écloga no contexto das seguintes notícias.
1
Liceu Sá de Miranda retoma 'Oração de Sapiência'
Agostinho Domingues terminou a conferência com a análise dos poemas 'Écloga André' e 'Canção a Nossa Senhora', de Sá de Miranda. Gazeta do Rossio. «Gazeta do Rossio, out 15»
2
Liceu Sá de Miranda retoma “Oração de Sapiência”
Criou condições para o génio de Camões. O conferencista fez, de seguida e a terminar, uma análise dos poemas “Écloga André” e “Canção a Nossa Senhora”. «LOCAL.PT, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écloga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ecloga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z