Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eclogue" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ECLOGUE

From Latin ecloga short poem, collection of extracts, from Greek eklogē selection, from eklegein to select.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ECLOGUE EM INGLÊS

eclogue  [ˈɛklɒɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Eclogue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECLOGUE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «eclogue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Écloga

Eclogue

Uma egloga é um poema em um estilo clássico sobre um assunto pastoral. Os poemas do gênero também são chamados de bucolicos. An eclogue is a poem in a classical style on a pastoral subject. Poems in the genre are sometimes also called bucolics.

definição de eclogue no dicionário inglês

A definição de ecloga no dicionário é um poema pastoral ou idílico, geralmente na forma de conversa ou solilóquio.

The definition of eclogue in the dictionary is a pastoral or idyllic poem, usually in the form of a conversation or soliloquy.

Clique para ver a definição original de «eclogue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ECLOGUE


analog
ˈænəˌlɒɡ
analogue
ˈænəˌlɒɡ
backlog
ˈbækˌlɒɡ
beclog
bɪˈklɒɡ
blog
blɒɡ
catalogue
ˈkætəˌlɒɡ
clog
klɒɡ
dialogue
ˈdaɪəˌlɒɡ
epilogue
ˈɛpɪˌlɒɡ
flog
flɒɡ
homolog
ˈhɒməˌlɒɡ
homologue
ˈhɒməˌlɒɡ
log
lɒɡ
monologue
ˈmɒnəˌlɒɡ
prologue
ˈprəʊlɒɡ
slog
slɒɡ
Tagalog
təˈɡɑːlɒɡ
unclog
ʌnˈklɒɡ
vlog
vlɒɡ
weblog
ˈwɛbˌlɒɡ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ECLOGUE

eclampsia
eclamptic
eclectic
eclectically
eclecticism
eclipse
eclipse plumage
eclipse scotoma
eclipse scotomata
eclipser
eclipsing binary
eclipsing variable
eclipsis
ecliptic
ecliptic latitude
ecliptic longitude
ecliptically
eclogite
eclose
eclosion

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ECLOGUE

apologue
back catalogue
card catalogue
collogue
Decalogue
dictionary catalogue
duologue
grammalogue
ideologue
interior monologue
isologue
magalogue
mail-order catalogue
philologue
recatalogue
Sinologue
subject catalogue
travelogue
trialogue
union catalogue
vogue

Sinônimos e antônimos de eclogue no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ECLOGUE»

eclogue finzi latin poem classical style pastoral subject poems genre sometimes also called bucolics eclogue poetic form encyclopedia britannica short usually dialogue rural life society shepherds depicting from complexity merriam webster middle eclog eclogae title virgil pastorals literally selections plural ecloga greek eklogē eklegein select first known internet classics archive eclogues download text only version available written previous table contents next define often more meliboeus tityrus poetry lying there under spreading beech tree cover study woodland muse glossary term learning foundation brief dramatic idyllic place discussing urban legal political social issues idylls like between eklog selection theoi mythology canopy wooing slender reed leaving pollio muses sicily sing somewhat ampler strain

Tradutor on-line com a tradução de eclogue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECLOGUE

Conheça a tradução de eclogue a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de eclogue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eclogue» em inglês.

Tradutor português - chinês

牧歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

égloga
570 milhões de falantes

inglês

eclogue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eclogue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эклога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclogue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাম্য কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

églogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eclogue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurzes Lied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧歌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eclogue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eclogue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát đối ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eclogue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eclogue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eglog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

egloga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eclogue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еклога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eglogă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικούς του Eclogue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herder dig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eclogue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eclogue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eclogue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECLOGUE»

O termo «eclogue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.650 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eclogue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eclogue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «eclogue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECLOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eclogue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eclogue» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre eclogue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ECLOGUE»

Descubra o uso de eclogue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eclogue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Age of Anxiety: A Baroque Eclogue
Originally published: New York: Random House, 1947. "Fascinating and hair-raising."--Leonard Bernstein "[One of] Auden's outstanding American works."--Stephen Spender
Wystan Hugh Auden, Alan Jacobs, 2011
2
City Eclogue
Though most of the poems in this collection do not necessarily take place in Pittsburgh, there is a rhythmic fragmentation here painting portraits of urban life in general.
Ed Roberson, 2006
3
The Spenser Encyclopedia
The degree of autobiography in the poem is highly debatable, however, and it raises questions which are fundamental to its interpretation. Januarye This eclogue is an amorous complaint in the strict pastoral tradition, with Virgil's Eclogue 2 as ...
A. C. Hamilton, 1990
4
Observations in Illustration of Virgil's Celebrated Fourth ...
Upon comparing this passage with the Eclogue, the correspondence is too plain to be mistaken. For, to what could Anchises have alluded in the words — " quem promitti sapius " audis — the youth so often promised" — but to some predictions  ...
John Penn, Granville Penn, 1810
5
Rosalind and Helen, a modern eclogue, with other poems. ...
tit. \^. Gr. E. ^v. <\K. ^l. no. [Rosalind and Helen, tie., of which the original title- page is given opposite, is a thin octavo volume, printed in the spring of 1819, and consisting of fly- title Rosalind and Helen, title-page, 2 pages of preface (called ...
Percy Bysshe Shelley, Harry Buxton Forman, 1819
6
Virgil's Messianic Eclogue: Its Meaning, Occasion, & Sources ...
H3. Isaiah — continued. is inaugurated by a divine birth, Il4f., immediately impending, 117; various interpretations of his prophecy, 118 note; the child's growth marked by corresponding world - changes, 120; remarkable phrase to denote his ...
Joseph Bickersteth Mayor, William Warde Fowler, 1907
7
A Kerry Pastoral in Imitation of the First Eclogue of Virgil
Thomas Crofton Croker. The Editor cannot conclude without expressing his thanks to Mr. How of Fleet street, the Publisher of Mr. and Mrs. S. C. Hall's Ireland, for the embellishments which have been introduced to illustrate the notes. T. C. C. ...
Thomas Crofton Croker, 1843
8
The Bench. An Eclogue. Occasioned by the War Between England ...
William King. D E D I CA? IO N. would they have any Thing believed, among skilful or learned Men, better than what they themfelves do, nor any thing excellent they do not do; whom . my graver Works and Trifles equally offend, whether they ...
William King, 1741
9
A Poetry Criticism Reader
“Glanmore Eclogue,” a light, playful poem, set in a part of County Wicklow about which Heaney has been writing since Field Work, acknowledges the potential gap between modern poet and wary contemporary reader. A farmer Qgure, Myles , ...
Jerry Harp, Jan Weissmiller, 2006
10
The first eclogue of Virgil, tr. into Engl. verse: by T.K. ...
Publius Vergilius Maro. THE FIRST ECLOGUE OF VIRGIL, TRANSLATED INTO ENGLISH VERSE: BY T. K. GLAZEBROOK. PRINTED BY J. HADDOCK, HORSE- MARKET. 1807. i i. * . • x.
Publius Vergilius Maro, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eclogue no contexto das seguintes notícias.
1
Georgia in the Cycle of History
And this line of thought climaxes in Vergil's Fourth Eclogue, which, although written around 42BC, accurately predicts the coming of Christ:. «The FINANCIAL, mai 15»
2
Michael Tilson Thomas couples Bernstein and Mahler with …
Bernstein titled this symphony “The Age of Anxiety,” naming it after a lengthy poem by W. H. Auden, who gave it the subtitle “A Baroque Eclogue ... «Examiner.com, mai 15»
3
Bloodstock Bites: Way to go!
... and her most recent foal, the two-year old filly Eclogue (Pastoral Pursuits), is a stablemate of Redstart at Beckett's Kimpton Down Stables. «Sportinglife.com, abr 15»
4
Lives of Girls and Women by Alice Munro - book review: Tales of a …
The deliquescence of the swampy area to which Uncle Benny has adapted takes us into the territory of piscatory eclogue, where suffering, ... «The Independent, abr 15»
5
'St. John Passion,' Rising Stars concert lifts voices and hearts
Zoltek soloed capably in Gerald Finzi's serene "Eclogue for Piano and Strings," and first-year tenor Jesse Donner showed Mozartean potential ... «Chicago Tribune, mar 15»
6
Lyric's Rising Stars in Concert to Showcase Ryan Opera Center …
Ryan Opera Center pianist Maureen Zoltek will perform Gerald Finzi's "Eclogue for Piano and Strings, Opus 10." All vocal selections will have ... «Broadway World, mar 15»
7
My favourite painting: Dan Pearson
When Palmer saw Blake's engravings to Ambrose Philips's imitation of Virgil's First Eclogue, he wrote: 'They are visions of little dells, and nooks ... «Country Life, fev 15»
8
Burned Vesuvius Scrolls Read for First Time
... scrolls are thought to hold Aristotle's lost 30 dialogues, philosophical work by Epicurus, erotic poems by Philodemus, Virgilius's lost eclogue, ... «Discovery News, jan 15»
9
Who first said 'The pen is mightier than the sword'?
"In the face of weapons of war, my songs avail as much as doves in the face of eagles," he wrote in Eclogue 9. But there was a belief in ... «BBC News, jan 15»
10
Giotto's 'Madonna and Child'. Source: Supplied
The poem is in fact in the tradition of Virgil's great eclogue, it's a poem of prophecy, which announces the transformation of the world. Yea, Truth ... «The Australian, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eclogue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/eclogue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z