Significado de "embastiar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE EMBASTIAR

em · bas · ti · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBASTIAR

Embastiar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO EMBASTIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu embastio

tu embastias

ele embastia

nós embastiamos

vós embastiais

eles embastiam

Pretérito imperfeito

eu embastiava

tu embastiavas

ele embastiava

nós embastiávamos

vós embastiáveis

eles embastiavam

Pretérito perfeito

eu embastiei

tu embastiaste

ele embastiou

nós embastiamos

vós embastiastes

eles embastiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu embastiara

tu embastiaras

ele embastiara

nós embastiáramos

vós embastiáreis

eles embastiaram

Futuro do Presente

eu embastiarei

tu embastiarás

ele embastiará

nós embastiaremos

vós embastiareis

eles embastiarão

Futuro do Pretérito

eu embastiaria

tu embastiarias

ele embastiaria

nós embastiaríamos

vós embastiaríeis

eles embastiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu embastie

que tu embasties

que ele embastie

que nós embastiemos

que vós embastieis

que eles embastiem

Pretérito imperfeito

se eu embastiasse

se tu embastiasses

se ele embastiasse

se nós embastiássemos

se vós embastiásseis

se eles embastiassem

Futuro

quando eu embastiar

quando tu embastiares

quando ele embastiar

quando nós embastiarmos

quando vós embastiardes

quando eles embastiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

embastia tu

embastie ele

embastiemosnós

embastiaivós

embastiemeles

Negativo

não embasties tu

não embastie ele

não embastiemos nós

não embastieis vós

não embastiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

embastiar eu

embastiares tu

embastiar ele

embastiarmos nós

embastiardes vós

embastiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

embastiar

Gerúndio

embastiando

Particípio

embastiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE EMBASTIAR

Conheça a tradução de embastiar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de embastiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embastiar» em português.

• Tradutor português - chinês: embastiar
• Tradutor português - espanhol: Embastizar
• Tradutor português - inglês: To steal
• Tradutor português - hindi: embastiar
• Tradutor português - arabe: embastiar
• Tradutor português - russo: embastiar
• português: embastiar
• Tradutor português - bengali: embastiar
• Tradutor português - francês: embastiar
• Tradutor português - malaio: embastiar
• Tradutor português - alemão: embastiar
• Tradutor português - japonês: embastiar
• Tradutor português - coreano: embastiar
• Tradutor português - javanês: embastiar
• Tradutor português - vietnamita: embastiar
• Tradutor português - tâmil: embastiar
• Tradutor português - marata: embastiar
• Tradutor português - turco: embastiar
• Tradutor português - italiano: Per rubare
• Tradutor português - polonês: embastiar
• Tradutor português - ucraniano: embastiar
• Tradutor português - romeno: embastiar
• Tradutor português - grego: embastiar
• Tradutor português - africâner: embastiar
• Tradutor português - sueco: Att stjäla
• Tradutor português - norueguês: embastiar

LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBASTIAR»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo embastiar.