Baixe o aplicativo
educalingo
emborcadela

Significado de "emborcadela" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMBORCADELA

em · bor · ca · de · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBORCADELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emborcadela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EMBORCADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EMBORCADELA

emboque · embora · emborbetar · emborcação · emborcar · emborco · embornadeiro · embornal · embornalar · embornecer · emborque · emborquilhar · emborrachado · emborrachar · emborrado · emborrador · emborradura · emborralhar · emborrar · emborrascar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EMBORCADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinônimos e antônimos de emborcadela no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EMBORCADELA»

emborcadela · emborcadela · dicionário · informal · português · emborcar · dela · emborcação · léxico · acto · camillo · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · emborcadelas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · dicionárioweb · camilo · classe · gramatical · substantivo · palavra · anagramas · classes · palavras · webix · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · telefônica · receitas · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · entendimento · cruzadas · respostas · para · ajuda · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · solução · pour · está · procura · resposta · aplicação · irá · então · apresentar · portuguese · seadict · meaning · pronunciation ·

Tradutor on-line com a tradução de emborcadela em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMBORCADELA

Conheça a tradução de emborcadela a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de emborcadela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emborcadela» em português.
zh

Tradutor português - chinês

emborcadela
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Emborcada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Capsize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

emborcadela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emborcadela
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

emborcadela
278 milhões de falantes
pt

português

emborcadela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

emborcadela
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

emborcadela
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

emborcadela
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

emborcadela
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カプセル化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

emborcadela
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

emborcadela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emborcadela
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

emborcadela
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

emborcadela
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emborcadela
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emborcadela
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emborcadela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

emborcadela
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

emborcadela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emborcadela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emborcadela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emborcadela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emborcadela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emborcadela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBORCADELA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emborcadela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «emborcadela».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre emborcadela

EXEMPLOS

9 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EMBORCADELA»

Descubra o uso de emborcadela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emborcadela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. embrocação) * *Emborcadela*,f.Acto de emborcar. Cf.Camillo, Sc. da Foz, 94. *Emborcar*, v. t.Pôrde bôcapara baixo(uma vasilha). Despejar (copo, vasilha, etc.). Despejar na bôca, bebendo: emborcar umagarrafadevinho. * Dizse do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras
... Pantaleão usava apenas chá da índia, quando as indigestões não cediam à terceira emborcadela de uma botija de aguardente ad hoc. Em honra daquela cabeça de família, diga-se que a moça andava vigiada, posto que o meu amigo ...
Camilo Castelo Branco, 1971
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... a sua agonia há-de ser um pouco sem sabor e lenta, como quem morre com emborcações de orchata...», Camilo, 'Cartas', p. 199, ed. de 1923; *emborcadela, s. Também em Camilo, 'Cenas da Foz", 63, segundo Morais10. Bordão, s.
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... de orchata...», Camilo, 'Cartas', p. 199, ed. de 1923 ; *emborcadela, s. Também em Camilo, 'Cenas da Foz', 63, segundo Morais10. Bordão, s. Na acepção de * ' estribilho, palavra ou palavras Anotações ao 'Dicionário Etimológico' 109.
5
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
B borborismo — ventosidade, ruído surdo causado pelos gases dos intestinos ( do gr. borborismos). borco — o m.q. emborcadela; acto de despejar liquido na boca; derramamento de um líquido na boca; de borco: de braços, debruçar-se.
Henrique Almeida, 1988
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
embonal, s. m. embonar, v. embondeiro, s. m. embondo, j. m. embonecar, v. embonicar, v. embono, s. m. emboque, s. m. emboquilhar, v. embora, adv., conj. e inter). — emboras, s. m. pl. emborcaçâo, j. /. emborcadela, s. f. emborcar, v.
Walmírio Macedo, 1964
7
Corda bamba: romance
E a primeira emborcadela acabou com um estalo. — É carrascão, este! Voltou ao bacalhau, mas, antes de levar nova gar- fada à boca, disse: — É pena que, em vez disto, não sejam sardinhas assadas... Ergueu a cabeça o Vilharadas, ...
Joaquim Lagoeiro, 1955
8
Vida de refugiados
Ontem, para a emborcadela de uma chícara com a beberragem cor de café com leite, acompanhada com a pratada de papas de milho e as já intragáveis fatias de pão com compota, estive duas horas à estorreira do sol, numa bicha ...
Manuel de Resende, 1977
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embonal, s. m. embonar, V. embondeiro, s. m. embondo, 8. 771. embonecar, v. embonicar, V. embono, s. m. emboque, 8. 771. emboquilhar, v. embora, adv., conj. e interj. — emboras, i. m. pl. emborcação, s. j. emborcadela, s. j. emborcar, v .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emborcadela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/emborcadela>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT