Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encaniçado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCANIÇADO

en · ca · ni · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCANIÇADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encaniçado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCANIÇADO


atiçado
a·ti·ça·do
caniçado
ca·ni·ça·do
cortiçado
cor·ti·ça·do
desperdiçado
des·per·di·ça·do
embeiçado
em·bei·ça·do
encarniçado
en·car·ni·ça·do
enchouriçado
en·chou·ri·ça·do
encortiçado
en·cor·ti·ça·do
enfeitiçado
en·fei·ti·ça·do
enguiçado
en·gui·ça·do
enriçado
en·ri·ça·do
eriçado
e·ri·ça·do
esbranquiçado
es·bran·qui·ça·do
esganiçado
es·ga·ni·ça·do
esperdiçado
es·per·di·ça·do
exalviçado
e·xal·vi·ça·do
injustiçado
in·jus·ti·ça·do
inteiriçado
in·tei·ri·ça·do
justiçado
jus·ti·ça·do
riçado
ri·ça·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCANIÇADO

encanecido
encanelar
encanfinfar
encangalhado
encangalhar
encangar
encanhadeira
encanhas
encanhotado
encanicar
encaniçar
encanifrado
encanitar
encanoamento
encanoar
encantação
encantada
encantadiço
encantado
encantador

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCANIÇADO

abraçado
achoiriçado
achouriçado
alcançado
amundiçado
arriçado
avançado
calçado
desviçado
disfarçado
engraçado
enlagariçado
enliçado
enviçado
esbeiçado
escabriçado
esmagriçado
infundiçado
lançado
traçado

Sinônimos e antônimos de encaniçado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCANIÇADO»

encaniçado encaniçado dicionário português part encaniçar rodeado canas caniços priberam língua portuguesa conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm aulete palavras encalhar encalhe encalho encaliçar encalidela encalipto encalir encalistado encalistamento encalistar encalistração encalistrado verbos portugueses portuguese conjugation table tinhas tinha

Tradutor on-line com a tradução de encaniçado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCANIÇADO

Conheça a tradução de encaniçado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de encaniçado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encaniçado» em português.

Tradutor português - chinês

encaniçado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encadenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plumbed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

encaniçado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

encaniçado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

encaniçado
278 milhões de falantes

português

encaniçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

encaniçado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encaniçado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

encaniçado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

encaniçado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

encaniçado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

encaniçado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

encaniçado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

encaniçado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

encaniçado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

encaniçado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

encaniçado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

encaniçado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

encaniçado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

encaniçado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

encaniçado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

encaniçado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

encaniçado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

encaniçado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

encaniçado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encaniçado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCANIÇADO»

O termo «encaniçado» apenas se utiliza e ocupa a posição 157.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encaniçado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encaniçado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «encaniçado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre encaniçado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCANIÇADO»

Descubra o uso de encaniçado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encaniçado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ulis. f. i г], -fr. ENCANGALHÁR-SE, v. at. refl. Ficar o cáo preso com a cadella no coito. ENCANGÁR. V. Cangar. ENCÀNHAS: t. da Gina dos Garotos. Meyas. ENCÀNHO , s. m. Embaraço. ENCANIÇADO , adj. Cerrado , fechado com ca- niçada.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Poesias
Nào temem furias de contrarios ventos, E os ramos seus com desafogo estendem. Honra de teus vergeis, a vinha ás vezes Ouro alardêa, e purpura dos cachos ; Por formosa latada eleva os fructos, Trepa, e roça no cume encaniçado ; Ou, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
3
Sentimento de reforma agrária, sentimento de República
De fato, protagonizada por camponeses que se recusaram a aceitar determinadas exigências impostas pela Revolução Francesa e definida pela propaganda jacobina como um encaniçado bastião de arcaísmos e de muito fanatismo ...
Delsy Gonçalves de Paula, Heloisa Maria Murgel Starling, Juarez Guimarães, 2006
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encaniçado, adj. m. da, Encantaçao V. Encantamento Encantador, s. т. ra,/! enchanteur , teresse , séduisan t, te,ravissan f, te [canto Encantamento. V. En- ! Encantar , v. a. enchanter, ensorceler, charmer, ravir Encantado, adj. т. da, f. partie.
‎1812
5
A Ilustre Casa de Ramires
... que saía do retiro encaniçado de hera e se abotoava, embasbacou, com os óculos na ponta do nariz alçado, os dedos esquecidos nos botões das calças. No entanto os dois amigos, gravemente, seguiam pela correnteza de casas que o ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encaniçado , p. p. de encani- çar. Encanioar , v, a. cercar cora caniçada. Encantafâo , s. f. o acto de encantar. Encantado, p. p. de encantar ; fig. caia _ cuja familia esti encerrada com silencio f e recato r tiomem _ o que nao apparecei cheio de ...
‎1818
7
A Ilustre Casa de Ramires:
... a calva numa cortesia imensa, em queo chapéu branco lhetremia. E ovelho Cerqueira, o advogado, quesaía do retiro encaniçado deheraese abotoava, embasbacou, comos óculos na ponta do nariz alçado, os dedos esquecidos nos.
Eça de Queirós, 2013
8
Verdadeiras ineditas: Obras poeticas
Honra de teus Vergeis, a Vinha ás vezes Ouro alaruêa , e purpura dos cachos ; Por formosa latada eleva os fructos , Trépa , e roça no cume encaniçado ; Ou, curvando inda tenra a docil rama, Os parreiraes de pavilhões te crôa. Quando o  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1814
9
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage
Honra de teus vergeis, a viuba ás m Ouro alardea , e purpura dos cachos ; Por formosa lalada eleva os fruclos, Tfepa, e roça no cume encaniçado, Ou curvando , inda lenra, a dócil rama, Os parreiraes de pavilhôes te crda. Quando o murcho ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Maria da Costa e Silva, 1849
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ERCANGALHAR-SE, v. refl. Ficar o cão preso com a cadclla no coito. ENGANGAR, v. a. (De en, e cangar). Cangar; jungir. ERCANHAS, s. f. pl. Termo da gíria. Meias. ENCANHO, s. m. Embaraço. ENCANIÇADO, part.. pass. de Encanicar.
Domingo Vieira, 1873

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encaniçado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/encanicado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z