Baixe o aplicativo
educalingo
encarpo

Significado de "encarpo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCARPO

en · car · po


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCARPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encarpo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCARPO

Policarpo · acantocarpo · acarpo · acrocarpo · apocarpo · artocarpo · carpo · corinocarpo · endocarpo · epicarpo · gimnocarpo · isocarpo · liocarpo · mesocarpo · metacarpo · paracarpo · pericarpo · podocarpo · pterocarpo · sincarpo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCARPO

encarniçado · encarniçamento · encarniçar · encaro · encarochado · encarochar · encaroçada · encaroçado · encaroçar · encaroladeira · encarquilhado · encarquilhamento · encarquilhar · encarradoiro · encarradouro · encarramonado · encarramonar · encarrancado · encarrancar · encarrapichar-se

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCARPO

anomocarpo · basidiocarpo · blastocarpo · cianocarpo · cremocarpo · criptocarpo · esquizocarpo · hemicarpo · heterocarpo · himenocarpo · hipocarpo · leucocarpo · litocarpo · melanocarpo · monocarpo · platicarpo · ruficarpo · sinantocarpo · trigonocarpo · xilocarpo

Sinônimos e antônimos de encarpo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCARPO»

encarpo · encarpo · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · carpo · arquit · grinalda · folhagem · flores · frutos · aulete · palavras · encapachar · encapado · encapamento · encapar · encapelado · encapeladura · encapelar · encapetado · encapetar · encapoeirado · encapoeirar · léxico · architectónica · contém · fôlhas · flôres · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · folhas · karpos · classe · gramatical · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · encarpo‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · palavra · palavraencarpo · anagramas · diretas · gostaria · saber · localização · epicarpo · olá · película · externa · fina · constitui · revestimento · carnosos · casca · como · exemplo · ameixa · manga · terminam · letras · más · angrywords ·

Tradutor on-line com a tradução de encarpo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCARPO

Conheça a tradução de encarpo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de encarpo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encarpo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

encarpo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Encarnación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

encarpo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

encarpo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

encarpo
278 milhões de falantes
pt

português

encarpo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

encarpo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

encarpo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

encarpo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

encarpo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

encarpo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

encarpo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

encarpo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

encarpo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

encarpo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

encarpo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

encarpo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

encarpo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

encarpo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

encarpo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

encarpo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

encarpo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

encarpo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

encarpo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

encarpo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encarpo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCARPO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encarpo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «encarpo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre encarpo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCARPO»

Descubra o uso de encarpo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encarpo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Um dos apparelhos das fábricas de tecidos. Cf.Inquér. Industr., l. III, 49. * * Encarpo*, m.Grinalda architectónica, que contém fôlhas, flôresefrutos.(Do gr. en+ karpos) *Encarquilhado*, adj.Que tem pregas. Rugoso, enrugado: caraencarquilhada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Encambulliada , s, f. en fiada de coizas juntas em momio. ¡ Encandeaia t p. p. de cncan- dear-se. . Encangalliado , p. p. de encan- galhar-se» - ,4 . Eiicartcldissimamcnte , sup. de encarecidamente. . Encarpo , s. rn» ( Atch. A. ) os festóes , o» ...
‎1821
3
Babaçu e a crise energética
Introdução. Considerações sobre produtividade. Potencial babaçueiro. Processamento. Antecedebtes. Pirogenação do encarpo. Processamento do mesocarpo. Síntese. Conclusão.
Alfonso Wisniewski, Célio Francisco Marques de Melo, Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amazônia Oriental (Brazil), 1981
4
Lexicon universae rei numariae, veterum
Ara I`.1cro i-gne caicns, encarpo ornata, vittis dcpendentibiis, indicans vota erfacra Romae pro felici Imp. Do-I mitiaiii itu 1'ed1't11q1ie.~"»\.f, A1. Domitiani. Morell. iii Domit. '1"I1. 6. fg. 34.. ix. Tb. lo. fg. 1. p. 43`7 __ ~+--` pro `lmîìx celebrita . Vnill ...
Johann Christoph Rasche, 1795
5
An English Dictionary....
Encarpo, g. a garland of fruits or power-works [ingraven or emboffed aq,rk.) Fellucous, belonging to or having tender Jfrlgs or branches. Fetid, X.fiinhng. Fetiferous, 1. bringing forth' fruit orjouxg. Fetilè, o. hdñdjome. Fetor, !. a flink, illjmtïï.
Elisha Coles, 1717
6
Thesaurus Regius Et Electoralis Brandenburgicus: Continens ...
Alata fane etiam in Numifmatibus Trajani apud Triftanum occurrit. Verifimiliter ha; c exequeris, inquit ARCH ЛЮР H I LUS. Quid autem eft, quod Cancrum ha; Vi&oria; coronant , & Encarpo fru&uum iniiftunt ? Annon hxc Dianas fymbola fint ?
Lorenz Beger, 1701
7
Thesaurus Brandenburgicus Selectus Sive Gemmarum, Et ...
Alata fane etiam in Numifmatibus Trajani apud Triftanum occurrit. Verifimiliter hase exequeris , inquit ARCH^EOPHILUS. Quid autem eft , quod Cancrum has Victorias coronant , & Encarpo fructuum iniîftunt ? Annon hase Dianas fymbola fmt ?
Lorenz Beger
8
Thesaurus Brandenburgicus selectus: sive, Gemmarum et ...
Verisimiliter hac exequeris, *inquit A RC HE O P H I L U S.- Quid autem est, quod Cancrum ha V istoria coronant, 8t Encarpo .stuätuum insistunt? Annon hac Diana symbola sint? Cancer sane multas ob causas ei fuit acceptus, easque erudite ...
Lorenz Beger, Liebpert, 1696
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. encameirar, v. encarnicado, adj. e s. m. encamicamento, s. m. encamicar, v . encarocada, s. f. encarocado, adj. encarocar, v. encarochar, v. encaroladeira, s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Broteria. serie mensal
... «atrasos» no ano 1966/7 representa-se como : 1 2 3 4 5 6 unidade unidades uiàdadcs unidades unidade; unidade» de da de dc do de encargo encarpo encargo encargo encargo encargo 539 812 399 226 302 700 160 540 49 255 9 978.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encarpo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/encarpo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT