Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encorporação" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCORPORAÇÃO

en · cor · po · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCORPORAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encorporação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENCORPORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENCORPORAÇÃO

encornar
encornelhar
encornetar
encoroçado
encoronhado
encoronhar
encorpado
encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreadura
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilha

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENCORPORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinônimos e antônimos de encorporação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENCORPORAÇÃO»

encorporação encorporação dicionário português desuso incorporação informal aulete encrespamento encrespar encrinar encriptador palavras verbete atualizado original copiar imprimir léxico acto effeito encorporar qualidade estado cois nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras tradução francês porto editora dicionárioweb efeito coisas encorporadas classe gramatical umbanda seus encantos assunto objeto desta matéria certeza trará para alguns bastante dissabor repulsa pois tocará vaidade sonhos sonhar interpretação cerca orkut aonde primeira como

Tradutor on-line com a tradução de encorporação em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCORPORAÇÃO

Conheça a tradução de encorporação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de encorporação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encorporação» em português.

Tradutor português - chinês

实施例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encorporación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incorporation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवतार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجسيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воплощение
278 milhões de falantes

português

encorporação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিমূর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incarnation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjelmaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verkörperung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

設立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pawujudan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hiện thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவமாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्त स्वरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekillenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

personificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wcielenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втілення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întruchipare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσωμάτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpersoonliking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utföringsform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utførelsesform
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encorporação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCORPORAÇÃO»

O termo «encorporação» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encorporação» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encorporação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «encorporação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre encorporação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENCORPORAÇÃO»

Descubra o uso de encorporação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encorporação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazeta de Lisboa
LJ1 , em nome de todo o Povo , que representavão , hum Acto espontâneo da sua encorporação ao Reino-JLJnido de Portugal , Brazil, e Algarve*, debaixo irJas, çondjções, que julgarão serem vantajosas , e que forão acceitas pela Curie do ...
2
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
lidas serão acompanhadas de uma relação da qual conste o nome e naturalidade dos mancebos a que respeitam; d) Antes da encorporação de recrutas e a partir da data do presente decreto, os mancebos já apurados definitivamente que ...
Portugal, 1932
3
Provetas e clones: uma antropologia das novas tecnologias ...
Gravidez comocriação Strathern (1991) faladas disparidades de “encorporação” (embodiment) do processo reprodutivono homem enamulher, oque traz conseqüências para oparentescono contexto das tecnologias conceptivas.
Naara Luna, 2007
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
As praças condemnadas a encorporação em deposito disciplinar, que, findo o cumprimento da pena, não tenham passado da 3.* companhia disciplinar, dando assim manifestas provas de não regeneração, continuarão encorporadas nas ...
Portugal, 1908
5
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Ottoni, T. B. Condições para a Encorporação de uma Companhia de Comércio e Navegação do rio Mucuri. RJ: Typ. e Impressora G. Villeneveuve e Cia, 1847. 38. Rodrigues, Vitorio. Carta a Teófilo Benedito Ottoni. vila de São José de Porto ...
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
6
Anais
C. C. 40 Azulejos: — Cinco painéis e duas faixas de azulejos do século xvm provenientes do prédio municipal do Largo do Rilvas (encorporação) . Medalhística: — Dois exemplares (l em prata e outro em bronze) da medalha comemorativa ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1964
7
Annaes
A encampação da Leopoldina e sua encorporação á D. Pedro II, sob a mesma administração ; e, como consequência desse acto, a applicação da maior parte dos créditos annuaes que forem votados para as obras do prolongamento desta  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
8
Revista do serviço público
Parágrafo único. O ato final da encorpo- ração, nas unidades e órgãos do Exército e da Marinha de Guerra, será realizado dentro de 10 dias após a terminação do prazo da encorporação, e revestido de solenidade. Nesse momento os en- ...
9
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
E' uniforme e tranquilo entre os melhores escritores da lingua, assim antigos, como modernos, o emprêgo da forma — encorporar, encorporação — . A grafia — incorporar, etc., não tem a chancela das autoridades. Digam os Léxicos: — o de ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1946
10
Legislação penal militar do ultramar
Em todos os mais casos será imposta a pena de encorporação em deposito disciplinar. Art. 112.° O militar que se embriagar, estando de serviço, depois de nomeado ou avisado para serviço, ou depois de prevenido para comparecer a uma ...
Portugal, 1904

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCORPORAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encorporação no contexto das seguintes notícias.
1
Galeria da Ufes recebe exposição sobre corpos em transe
Nesta terça-feira (22), a Galeria de Arte e Pesquisa da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes) recebe a exposição Encorporação, com desenhos de ... «Século, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encorporação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/encorporacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z