Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "equacionado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUACIONADO

e · qua · ci · o · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUACIONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Equacionado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EQUACIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EQUACIONADO

equabilidade
equacional
equacionar
equação
equador
equala
equalifloro
equalifólio
equalização
equalizador
equalizar
equanimidade
equante
equatorial
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EQUACIONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Sinônimos e antônimos de equacionado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EQUACIONADO»

equacionado equacionado dicionário português part equacionar pôs equação informal flexão colocar reduzir problema questão pontos simples claros aulete equacionou dispôs forma dados equacionados clareza para chegar dicionárioweb solução problemas tradução inglês muitas outras traduções wikcionário regular conjugação formas impessoais infinitivo impessoal gerúndio equacionando particípio pessoais como inadequação grátis artigos científicos sobre população nativa trabalho lavouras café disponível cardozo plano segurança copa está veja mundo elaborado temos condições oferecer excelente

Tradutor on-line com a tradução de equacionado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUACIONADO

Conheça a tradução de equacionado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de equacionado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equacionado» em português.

Tradutor português - chinês

划等号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ecuaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Equated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बराबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приравнены
278 milhões de falantes

português

equacionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমান ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assimilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disamakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gleichgesetzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同一視
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동일시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipunceluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương đương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமமானதுதான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हटलं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşdeğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equiparato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utożsamiane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прирівнюється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echivalate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξισώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelykgestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

likställas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

likestilles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equacionado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUACIONADO»

O termo «equacionado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «equacionado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equacionado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «equacionado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre equacionado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EQUACIONADO»

Descubra o uso de equacionado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equacionado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amor Sem Limites
Deve ser bem equacionado pois a reposição da fertilidade é difícil. Não protege contra ITS. Muito seguro. Esterilização masculina (vasectomia) Através de cirurgia é feito o corte, a laqueação ou a remoção parcial dos canais deferentes.
MARIA DO CEU Maria do Céu Santo; SANTO, 2011
2
Religião e Cosmo
O aspecto trino da Substância Universal poderia ser equacionado, para maior clareza de nossa exposição, através de letras do alfabeto. Assim: Mente - A; Energia - B; Matéria - C. Teríamos agora a nossa primeira conclusão com respeito à ...
Roger Feraudy
3
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Na nossa opinião, devemos dizer, na verdade, “para que tudo isso possa ser equacionado a serviço do ambiente [...]”, como um todo, do planeta, em primeiro lugar, do qual somos apenas uma parte. Esta postura é mais coerente com uma  ...
Roberto Martins, 2008
4
Elaboração e Análise de Projetos de Investimento - 2a Edição:
É ainda frequente que na escala temporal dos projetos se assuma que os cash flows de investimento ocorrem no período zero, sendo o início da exploração do projeto equacionado com o seu primeiro ano de vida (ano 1). No caso do custo ...
Maria Dulce Soares Lopes
5
Crianças e Adolescentes em Psicoterapia: A abordagem ...
simbólica e que subjaz ao pensamento concreto esquizofrênico, o símbolo está tão equacionado ao objeto simbolizado que os dois são sentidos como sendo idênticos. Um violino é um pênis; tocar violino é se masturbar e, portanto, não é ...
Maria da Graça Kern Castro | Anie Stürmer, 2009
6
Obra Selecionada
A antiga associação sobretudo entre os três valores da verdade, bondade e beleza, que não parecem ter qualquer conexão lógica entre si, sugere fortemente que o conhecimento é equacionado inconscientemente com o primeiro objeto a ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
7
Setor Elétrico Brasileiro - estrutura, funcionamento, ...
Verifica-se do Plano Decenal 2006-2015 que o atendimento do mercado até 2010 está praticamente equacionado com as obras atualmente em implantação e em início de construção Até 2010, o atendimento da demanda está praticamente ...
Eustáquio José Rodrigues
8
A guerra do apagão: a crise de energia elétrica no Brasil
Não fazia as termoelétricas porque não havia equacionado a questão do custo em real do gás boliviano. Finalmente, conseguiu equacionar - por causa da crise , senão não teria equacionado. Então, há aí a possibilidade de construção de 49  ...
Alex Solnik, 2001
9
Pensar a república
Ficar na sede (com e aberto) do poder significa perder de vista a sede (com e fechado) de algo que não é poder, que é apenas equacionado por esse, e sempre mal equacionado. O desejo é esse inominado. Mas indaguemos como se ...
Newton Bignotto, 2000
10
Máquina do tempo
Em 'Máquina do tempo', o físico Mário Novello apresenta como os cientistas, com o auxílio da teoria da gravitação de Einstein (a chamada Relatividade Geral), têm equacionado o problema.
Mário Novello, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUACIONADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo equacionado no contexto das seguintes notícias.
1
Ministro volta a defender recursos da CPMF para saúde
... sobre a previsão de recursos para a pasta neste ano, o ministro disse que, apesar das grandes dificuldades enfrentadas pelo país, tudo está equacionado. «EBC, out 15»
2
«Quero ser selecionador inglês» - Sam Allardyce
... (assinou na passada sexta-feira), defendeu que merecia o cargo de selecionador inglês, em 2006, e que espera ser equacionado para o cargo no futuro. «A Bola, out 15»
3
Volkswagen suspende temporariamente operários na Argentina
A redução da laboração está relacionada com a queda do mercado brasileiro, e, consequentemente, das vendas para lá, estando ainda a ser equacionado o ... «Jornal de Notícias, out 15»
4
José Peseiro volta a ser equacionado pelo São Paulo
José Peseiro volta a ser equacionado pelo São Paulo ... o nome de José Peseiro, 55 anos, volta a ser equacionado para o comando técnico do São Paulo. «A Bola, out 15»
5
Filipe Gouveia equacionado para suceder a Viterbo
Filipe Gouveia equacionado para suceder a Viterbo. 10:05 - 23-09-2015. A- A A+. O treinador do Santa Clara, Filipe Gouveia, poderá ser o substituto de José ... «A Bola, set 15»
6
Adriano equacionado para substituir Luke Shaw
Adriano equacionado para substituir Luke Shaw ... o portal espanhol Mercafutbol, Adriano, do Barcelona, é uma das possibilidades equacionadas pelo Man. «A Bola, set 15»
7
Gundogan equacionado para colmatar lesão de Rafinha
Gundogan equacionado para colmatar lesão de Rafinha. 18:58 - 17-09-2015. A- A A+. O Barcelona poderá avançar para a contratação de Ilkay Gundogan, ... «A Bola, set 15»
8
Uma notícia boa e uma ruim: Carlos Sperotto prevê queda de 10 …
Presidente da Farsul acredita que financiamento da safra 2015/2016 está equacionado. por Felipe Vieira. Conversei hoje pela manhã com o presidente da ... «Felipe Vieira, ago 15»
9
Reforço de meios para combate aos incêndios não está a ser …
Reforço de meios para combate aos incêndios não está a ser equacionado. 11 Ago 2015 Ana Petronilho. ana.petronilho@economico.pt. Ministra Anabela ... «Económico, ago 15»
10
Dilma encara corpo a corpo com base aliada e Renan faz aceno …
A última semana terminou com um problema a ser equacionado e esta semana começou com dois problemas. A questão pendente da semana passada, que ... «Valor Economico, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equacionado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/equacionado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z