Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esponteirar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPONTEIRAR

es · pon · tei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPONTEIRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esponteirar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ESPONTEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esponteiro
tu esponteiras
ele esponteira
nós esponteiramos
vós esponteirais
eles esponteiram
Pretérito imperfeito
eu esponteirava
tu esponteiravas
ele esponteirava
nós esponteirávamos
vós esponteiráveis
eles esponteiravam
Pretérito perfeito
eu esponteirei
tu esponteiraste
ele esponteirou
nós esponteiramos
vós esponteirastes
eles esponteiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esponteirara
tu esponteiraras
ele esponteirara
nós esponteiráramos
vós esponteiráreis
eles esponteiraram
Futuro do Presente
eu esponteirarei
tu esponteirarás
ele esponteirará
nós esponteiraremos
vós esponteirareis
eles esponteirarão
Futuro do Pretérito
eu esponteiraria
tu esponteirarias
ele esponteiraria
nós esponteiraríamos
vós esponteiraríeis
eles esponteirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esponteire
que tu esponteires
que ele esponteire
que nós esponteiremos
que vós esponteireis
que eles esponteirem
Pretérito imperfeito
se eu esponteirasse
se tu esponteirasses
se ele esponteirasse
se nós esponteirássemos
se vós esponteirásseis
se eles esponteirassem
Futuro
quando eu esponteirar
quando tu esponteirares
quando ele esponteirar
quando nós esponteirarmos
quando vós esponteirardes
quando eles esponteirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esponteira tu
esponteire ele
esponteiremosnós
esponteiraivós
esponteiremeles
Negativo
não esponteires tu
não esponteire ele
não esponteiremos nós
não esponteireis vós
não esponteirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esponteirar eu
esponteirares tu
esponteirar ele
esponteirarmos nós
esponteirardes vós
esponteirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esponteirar
Gerúndio
esponteirando
Particípio
esponteirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESPONTEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESPONTEIRAR

esponjar
esponjeira
esponjento
esponjiforme
esponjosidade
esponjoso
esponsais
esponsal
esponsalício
esponsálias
esponsório
esponta
espontaneamente
espontaneidade
espontaneparismo
espontar
espontâneo
espontão
espontear
esponto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESPONTEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Sinônimos e antônimos de esponteirar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESPONTEIRAR»

esponteirar dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico esponteirar português ponteiro constr abrir sulcos face pedra informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga conjugação gerúndio esponteirando particípio portuguese verb conjugated tenses verbix presente esponteiro esponteiras esponteira nós esponteiramos eles esponteiram perfeito tenho esponteirado tens portal indicativo pretérito imperfeito mais condicional esponteirassignificado aulete para obter melhor aderência contra outra pela ação argamassa penetra referidos rimas anagramas palavra palavraesponteirar diretas kinghost vocabulário como entendimento máquina perosinho

Tradutor on-line com a tradução de esponteirar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPONTEIRAR

Conheça a tradução de esponteirar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de esponteirar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esponteirar» em português.

Tradutor português - chinês

esponteirar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Espontáneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spontaneous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

esponteirar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esponteirar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

esponteirar
278 milhões de falantes

português

esponteirar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

esponteirar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esponteirar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esponteirar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

esponteirar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

esponteirar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

esponteirar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esponteirar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esponteirar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

esponteirar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्स्फूर्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esponteirar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esponteirar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

esponteirar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

esponteirar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esponteirar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esponteirar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esponteirar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esponteirar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esponteirar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esponteirar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPONTEIRAR»

O termo «esponteirar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 143.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esponteirar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esponteirar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «esponteirar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre esponteirar

EXEMPLOS

5 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESPONTEIRAR»

Descubra o uso de esponteirar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esponteirar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iararana
Zangado, irritado, agastado; pálido, amarelado, empalamado. ESCOVADO, adj., pop. Bem-vestido, bem-posto; bras., esperto, arguto, ardiloso. ESGADANHADO, adj. Que se feriu com as unhas; arranhado. ESPONTEIRAR, v.i., bras., BA.
Sosígenes Costa, José Paulo Paes, 1979
2
Poesia completa
Zangado, irritado, agastado; pálido, amarelado, empalamado. ESCOVADO, adj., pop. Bem-vesti- do, bem-posto; bras., esperto, arguto, ardiloso. ESGADANHADO, adj. Que se feriu com as unhas; arranhado. ESPONTEIRAR, v.i., bras., BA.
Sosígenes Costa, 2001
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esponsais, s. m. pl. esponsálias, s. j. pl. esponsalício, adj. esponsório, s. m. esponta, s. j. espontaneidade, s. j. espontâneo, adj. espontar, v. espontear, v. esponteirar, v. esponto, s. m. espontoar, v. espora, *. j. /Cj. Na loc. adv. à espora fita.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Iararana: revista de arte, crítica e literatura
60), esbaforida (p. 32), esganchada (p. 85), esparrela (p. 65), espavorido (p. 75), esponteirar (p. 42), estatelada (p. 104), estrebuchar (p. 104), ficar assanhada (p. 94), ficar prenha (p. 87), fuzuê (p. 44), inhaca (p. 31), jacuba (p. 63), japara (p.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPONTEIRAR, v. t. CONSTR. Acção de riscar, a ponteiro, as faces das pedras de cantaria que formam o leito, contra-leito e juntas. Pretende-se com isso aumentar as rugosidades dessas faces, afim de que seja o maior possível a aderência ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esponteirar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/esponteirar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z