Significado de "extrair" no dicionário português

PRONÚNCIA DE EXTRAIR

ex · tra · ir

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRAIR

Extrair é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO EXTRAIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu extraio

tu extrais

ele extrai

nós extraímos

vós extraís

eles extraem

Pretérito imperfeito

eu extraía

tu extraías

ele extraía

nós extraíamos

vós extraíeis

eles extraíam

Pretérito perfeito

eu extraí

tu extraíste

ele extraiu

nós extraímos

vós extraístes

eles extraíram

Pretérito mais-que-perfeito

eu extraíra

tu extraíras

ele extraíra

nós extraíramos

vós extraíreis

eles extraíram

Futuro do Presente

eu extrairei

tu extrairás

ele extrairá

nós extrairemos

vós extraireis

eles extrairão

Futuro do Pretérito

eu extrairia

tu extrairias

ele extrairia

nós extrairíamos

vós extrairíeis

eles extrairiam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu extraia

que tu extraias

que ele extraia

que nós extraiamos

que vós extraiais

que eles extraiam

Pretérito imperfeito

se eu extraísse

se tu extraísses

se ele extraísse

se nós extraíssemos

se vós extraísseis

se eles extraíssem

Futuro

quando eu extrair

quando tu extraíres

quando ele extrair

quando nós extrairmos

quando vós extrairdes

quando eles extraírem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

extrai tu

extraia ele

extraiamosnós

extraívós

extraiameles

Negativo

não extraias tu

não extraia ele

não extraiamos nós

não extraiais vós

não extraiam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

extrair eu

extraíres tu

extrair ele

extrairmos nós

extrairdes vós

extraírem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

extrair

Gerúndio

extraindo

Particípio

extraído

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «EXTRAIR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «extrair» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de extrair

abduzir · arrancar · extractar · exturquir · puxar · sacar · tirar

TRADUÇÃO DE EXTRAIR

Conheça a tradução de extrair a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de extrair a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extrair» em português.

• Tradutor português - chinês: 提取
• Tradutor português - espanhol: Extraer
• Tradutor português - inglês: to extract
• Tradutor português - hindi: उद्धरण
• Tradutor português - arabe: مقتطف
• Tradutor português - russo: экстракт
• português: extrair
• Tradutor português - bengali: নির্যাস
• Tradutor português - francês: extrait
• Tradutor português - malaio: ekstrak
• Tradutor português - alemão: Extrakt
• Tradutor português - japonês: エキス
• Tradutor português - coreano: 추출하려면
• Tradutor português - javanês: extract
• Tradutor português - vietnamita: Trích
• Tradutor português - tâmil: சாறு
• Tradutor português - marata: अर्क
• Tradutor português - turco: özüt
• Tradutor português - italiano: estratto
• Tradutor português - polonês: wyciąg
• Tradutor português - ucraniano: екстракт
• Tradutor português - romeno: extract
• Tradutor português - grego: εκχύλισμα
• Tradutor português - africâner: uittreksel
• Tradutor português - sueco: extrakt
• Tradutor português - norueguês: ekstrakt

3 CITAÇÕES COM «EXTRAIR»

Citações e frases célebres com a palavra extrair.

1

Charles Chaplin

Num filme o que importa não é a realidade, mas o que dela possa extrair a imaginação.

2

José Saramago

Sempre haverá gente para matar os frangos que nós comemos na mesa ou para degolar o porco donde vamos depois extrair umas suculentíssimas costoletas. Se milhões de animais são sacrificados todos os dias para que possamos alimentar-nos, também é certo que há a outra morte, a morte malvada, sanguinária, cruel; a delinquência, as máfias, a extorsão, a exploração, o assassínio, a tortura.

3

Fernando Pessoa

Possuir é perder. Sentir sem possuir é guardar, porque é extrair de uma coisa a sua essência.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EXTRAIR»

Descubra o uso de extrair na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extrair e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fundamentos de Química Experimental Vol. 53

Neste processo, dizemos que a solução aquosa de hidróxido de sódio é um " solvente quimicamente ativo", capaz de extrair ácidos contidos em soluções de solventes orgânicos (mas extraindo após fazer uma transformação química).

MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004

Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica

extrair? O óleo de buriti possui muitos usos, porém custa caro no mercado. Então , vale a pena saber como extraí-lo em casa. Veja como é fácil: bata cada fruto com uma colher ou pedaço de pau. Coloque os frutos em um tambor ou lata ...

Gabriel Medina, 2005

Refatoração: Aperfeiçoamento e Projeto

Em 99% do tempo, tudo que você tem que fazer para encurtar um método é aplicar o Extrair Método (100). Encontre partes do método que pareçam combinar umas com as outras e escreva um novo método. Se você tiver um método com ...

Martin Fowler

manual pratico do mecanio

Na operação de máquinas operatrizes e mesmo na vida prática é comum a extração de raiz quadrada de números decimais. Por esse motivo, vamos explicar como fazer quando o número é decimal. Seja extrair a raiz quadrada de 375,6348.

LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO

Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...

O morfema Recolher - Absorver - Condensar - Copiar - Extrair - Subtrair - Escurecer, codificado pela mão aberta com os dedos espalhados se fechando à medida que se move para a direção oposta à dos dedos O morfema Recolher ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

Psicologia Alquímica

O amálgama é aplicado ao minério para extrair o ouro. Depois, o fogo elimina a prata-viva, deixando apenas o metal precioso. Outra técnica para extrair o ouro é mergulhar os minerais num banho de mercúrio. Todas essas técnicas dão ...

DR. THOM F. CAVALLI

Carpintaria E Serralheria

Tenazes Embora, na fig. I5, tenha sido utilizado um martelo de orelhas para extrair um prego, a ferramenta mais apropriada para esta operação é a tenaz (fig . 16). A forma correta de utilizar a tenaz para extrair um prego é ilustrada na fig.

SANTIAGO PEY ESTRANY

Direito Civil curso completo

Dele se pode extrair vários subprincípios, como o da obrigatoriedade contratual. Ora, se duas pessoas, no exercício de sua autonomia, celebram um contrato dentro dos limites legais, estarão obrigadas a cumpri-lo. Do princípio da autonomia ...

César Fiuza, 2008

O FATOR X: COMO EXTRAIR RESULTADOS EXTRADIONARIOS DE PESSSOAS

', 'O fator X', de Ross R. Reck, é uma parábola que mostra como extrair resultados extraordinários de pessoas comuns, revelando os métodos de sucesso utilizados em empresas como a Hewlett-Packard, American Express e Xerox, que ...

ROSS R. RECK

Viagem gastronômica através do Brasil

COMO EXTRAIR O LEITE DE COCO leite grosso - Parta o coco, tire-o da casca dura e retire a película que envolve a polpa. Corte em pedacinhos e divida em duas partes: bata uma parte no liquidíficador, aos poucos, juntando I xícara de ...

Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRAIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extrair no contexto das seguintes notícias.

Agrônomo explica o ponto certo para colher e extrair a polpa do açaí

Nativo da Amazônia, o açaizeiro se desenvolve em touceiras grandes, cada uma com várias palmeiras. Na floresta, a espécie gosta de calor e muita umidade. «Globo.com, out 15»

Menina de 11 anos morre após extrair dente e contrair infecção na …

Uma menina de 11 anos morreu na quarta-feira (16), em Vitória da Conquista, cidade localizada no sudoeste da Bahia, após contrair um infecção generalizada ... «Globo.com, set 15»

Como remover senha de um arquivo .rar

Selecione os arquivos que você quer remover a senha e clique em “Extrair Para”, ... a área de trabalho, por exemplo e clique em “OK” para extrair os arquivos;. «Globo.com, ago 15»

Minho quer extrair colagénio da pele de tubarão

O responsável salvaguarda que se podem extrair compostos com elevado interesse para as áreas biomédica, cosmética, farmacêutica e nutracêutica, com ... «Ciência Hoje, jul 15»

Mulher morre após extrair dente do siso em centro odontológico

Jucilene França, 31 anos, morreu dias após extrair um dente do siso em uma clínica odontológica, na cidade de Várzea Grande, em Mato Grosso. Juliene ... «Folha Vitória, jul 15»

Corpo de mulher que morreu após extrair dente será enterrado em MT

O corpo da gerente de loja Jucilene de França, de 31 anos, que morreu após extrair um dente e contrair uma grave infecção, será enterrado na manhã desta ... «Globo.com, jul 15»

Como extrair páginas de um PDF e criar um novo documento no …

Entre suas funções, o usuário pode extrair diversas páginas de um documento e criar um novo arquivo. Tudo isso sem pagar nada e sem nenhuma limitação. «Globo.com, jul 15»

Aprenda a extrair o áudio de um vídeo em MP3 com e sem programa

Nessa categoria, um dos programas mais populares da atualidade é o Free Video To MP3 Converter que permite carregar vídeos e extrair deles o áudio direto ... «canaltech, mai 15»

Descubra como extrair o texto de uma imagem no Android

Muitos usuários do smartphones e tablets Android costumam tirar fotos para registrar endereços, cartões de visitas e mais. O aplicativo gratuito Google Keep ... «Globo.com, abr 15»

Portugueses criam tecnologia que permite extrair pedras dos rins …

Uma equipa liderada pela Universidade do Minho (UMinho) criou uma tecnologia que permite extrair pedras dos rins em apenas um ou dois minutos, ... «Jornal SOL, jan 15»