Baixe o aplicativo
educalingo
fruteiro

Significado de "fruteiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRUTEIRO

fru · tei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTEIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fruteiro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FRUTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FRUTEIRO

frutal · frutalense · frutar · frutaria · frutão · fruteador · frutear · frutedo · frutegar · fruteira · frutescente · frutescer · frutescência · fruticoso · fruticuloso · fruticultor · fruticultura · frutidor · frutificação · frutificamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FRUTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinônimos e antônimos de fruteiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FRUTEIRO»

fruteiro · fruteiro · dicionário · português · homem · vende · frutas · prato · cesto · servem · frutí · informal · quem · gosta · fruto · brasil · fruta · tropical · sucos · vindo · site · primeiro · fornecedor · construído · itália · polpa · brasileira · talvez · você · tradução · palavra · almaany · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · cynara · soares ·

Tradutor on-line com a tradução de fruteiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRUTEIRO

Conheça a tradução de fruteiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fruteiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fruteiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

果园
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frutero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fruit bowl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बगीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثمر، تجويف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фруктовый сад
278 milhões de falantes
pt

português

fruteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফলের বাগান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

verger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dusun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obst~~POS=TRUNC
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フルーツボウル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

과수원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Orchard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழத்தோட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meyve bahçesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frutteto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Miska owocowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фруктовий сад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Foi de fructe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δενδρόκηπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruktträdgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frukthage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fruteiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUTEIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fruteiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fruteiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fruteiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FRUTEIRO»

Descubra o uso de fruteiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fruteiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linguagem E Pensamento
Foi o fruteiro – respondeu meu amigo – quem levou você à conclusão de que o remendador de solas não tinha bastante altura para o papel de Xerxes etid genus omne. — O fruteiro?! Você me assombra... Não conheço fruteiro de espécie ...
Claudia Rosa Riolfi
2
Meu Casamento Khyber
balança nas mãos. O aparato consistia em uma barra, de cujas extremidades pendiam dois pratos. Era fácil ver que não havia inspetor de pesos e medidas por ali! Na loja seguinte, dois pashtuns barganhavam com um fruteiro. As vozes  ...
3
Escolhas
Dora reuniu o que queria, e foi entregando tudo para o fruteiro. Quando pediu para ver quanto era, o rapaz chamou o verdadeiro fruteiro para fechar a conta. Só aí é que Dora se deu conta de que o rapaz não era vendedor. - Mas, quer dizer ...
Mário Velloso, 2006
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Fniiterer, s. fruteiro, o que vende fruta. Fruitery, s. casa dafruta, on aonde se guards: in fruta ; item, toda a. casta dc fruta collectivamente. Fruitful, adj. fructifero , fertil. Item, que produz ou esta actualmente dandofruto. Sim/cm. ,4ltem, abundante ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Memórias
Iguador, Fruteiro, e Arinteiro (a). E geralmente os empregados em serviço de menos graduação da Casa Real, se chamavao Homens d'E!Rei (b)y da mesma sorte , que já n' outro lugar desta mesma Memoria dissemos , que os Ec- ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
6
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
... eu não quero que vocês fiquem se entretendo. Eu vou no frente". Ele insiste: " Vocês vão ter muito fruto, mos vocês não vão se entreter. " Mos o Adão ê teimoso . fluondo ele chegou lã, numo lruteiro, ele trepou e foi cortor o golho do fruteiro.
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
7
Lavoura Portuguesa
Instalação. de. um. fruteiro. Escolha do local. — Os frutos, desde que não sejam resguardados convenientemente, fermentam. O problema da conservação dos frutos re- solver-se-á, se conseguirmos impedir, ou retardar, essa fermentação.
8
Cadernos de história e arte eborense: As antigas colecções ...
142 _ Fruteiro. 143 _ A Snr.Il e vários Santos. Copia de Rubens. Duro. 144 _ Paiz. 145 _ Aves. 146 _ Cabeça de Satirinho. 147 _ Cabeça do Baptista. 148_Fuga p.Il o Egypto. Parece de Rubens. 149_ A Adoração dos Reys. 150- Paiz de noite ...
Túlio Espanca, 1949
9
Boletim
Portugal. Junta Nacional das Frutas. Depois de completados os ensaios, analizaram-se os gráficos da marcha da temperatura no interior do fruteiro e os quadros das contagens de perdas ocorridas até 15 de Janeiro e depois até 24 de Março ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1949
10
Gazeta das aldeias
classe, em serviço na Repartição de Serviços Fitopatológicos Rua Açores, 84 ( rés-do-obão) H.° 79 — A*» itunte n.° 24.212 — PeneU. Lisboa Apodrecimento da batata em armazém Preganta — Construí o ano passado um fruteiro oom portas  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRUTEIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fruteiro no contexto das seguintes notícias.
1
Buracos derrubam motoqueira na RS 452
“Perdi as contas de quantos motoristas pediram ajuda aqui, com até dois pneus furados, a maioria de noite e muitas vezes chovendo”, lembra o fruteiro ... «Fato Novo, out 15»
2
Pinto da Costa aponta o dedo à Federação
Quando isso acontecer, garantes mais um fruteiro no lugar deixado em aberto na presidência da Liga e pronto, fazes o pleno. hipopotamo. 30-09-2015 10:05. «A Bola, set 15»
3
"Número de sócios é sinal de pujança"
e um grande fruteiro. Gosto · Responder · 11 de Outubro de 2015 12:12. Luis Manuel Pereira Brito ·. Trabalha na empresa London, United Kingdom. «O Jogo, set 15»
4
Pedro Proença afastado do Comité de Arbitragem da UEFA por …
Só neste país de ladrões é que este corrupto fruteiro consegue acreditar o que quer que seja! Lá fora todos sabem que os Dragões d'Ouro são o que este país ... «Sapo Desporto, ago 15»
5
Rabia com mercado
Esse fruteiro cheio de moral e bons costumes, casado com uma menina de boate? :) Oh eterno vai lá pastar para outras paragens que aqui ninguém te compra ... «A Bola, ago 15»
6
29/07/2015 - FEACOOP 2015: VALTRA REALIZA DINÂMICA DE …
Recentemente, a marca lançou 12 novos modelos da família Série A Geração II: a Série A Plataformado, a Série A Fruteiro e a Série A com cabine. Na nova ... «PlanetCarsz, jul 15»
7
«A baliza deixou de ser uma preocupação» - Pinto da Costa
Acho uma piada a esta trollada que vem falar de um suposto "manto protector" do SLB quando desde os anos 80' que este clube fruteiro só ganha com batota! «A Bola, jul 15»
8
«Primeiro treino foi um excelente indicador» - Rui Vitória
Respeito a tua opinião, mas lamento q duvides do meu Benfiquismo e me encorajes a mudar para o fruteiro, dado que sou accionista, sócio, tenho lugar cativo ... «A Bola, jul 15»
9
«Fico muito grato por ter recebido o prémio» - William Carvalho
Realmente como não existe ninguém de jeito no teu Carnide, dás-me razão à tua patologia (Ódio ao Sporting) até vais buscar para melhor um "fruteiro", nem ... «A Bola, jul 15»
10
30/06/2015 - EXPOCAFÉ 2015: VALTRA APOSTA NOS SEUS …
“A Série A Fruteiro chegou para mudar o conceito de tratores estreitos do ... A Série A Fruteiro apresenta novo sistema de injeção, com bomba em linha, que ... «PlanetCarsz, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fruteiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fruteiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT