Baixe o aplicativo
educalingo
gaiuta

Significado de "gaiuta" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GAIUTA

ga · iu · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAIUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gaiuta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GAIUTA

Ceuta · absoluta · acuta · bruta · conduta · disputa · flauta · fruta · guta · internauta · juta · luta · maruta · minuta · pauta · permuta · prostituta · puta · ruta · terapeuta

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GAIUTA

gaita · gaitada · gaitado · gaitar · gaitear · gaiteira · gaiteirice · gaiteiro · gaitista · gaitona · gaiva · gaivação · gaivagem · gaivar · gaivão · gaivel · gaivéu · gaivina · gaivinha · gaivota

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GAIUTA

argonauta · astronauta · batuta · biruta · chuta · cicuta · cornuta · cosmonauta · desfruta · escuta · evoluta · farmaceuta · fisioterapeuta · gruta · nauta · pouta · psicoterapeuta · recruta · suta · voluta

Sinônimos e antônimos de gaiuta no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GAIUTA»

gaiuta · nautica · para · veleiro · black · bomar · dicionário · priberam · língua · portuguesa · gaiuta · português · náut · cúpula · cobre · escotilha · redonda · aguiar · diccion · dicionários · michaelis · cahute · caixa · envidraçada · colocada · certas · escotilhas · resguardá · chuva · escurecer · compartimentos · lewmar · regatta · opinião · hatch · plastica · branca · aulete · parte · externa · acessória · alguns · edifícios · qual · resguardam · mictórios · latrinas · profile · sailing · portal · náutico · essa · nova · inovadora · substitui · série · coastline ·

Tradutor on-line com a tradução de gaiuta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GAIUTA

Conheça a tradução de gaiuta a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de gaiuta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaiuta» em português.
zh

Tradutor português - chinês

天窗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la vida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gaiuta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोशनदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

световой люк
278 milhões de falantes
pt

português

gaiuta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আকাশের আলো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lucarne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jendela langit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dachfenster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天窓
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

천공 광
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gaiuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bầu trời sáng sủa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்கைலைட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उतरत्या छापरात बसवलेली खिडकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tavan penceresi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lucernario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świetlik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

світловий люк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lucarnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φεγγίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dakvenster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

takfönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takvindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaiuta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAIUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaiuta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gaiuta».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gaiuta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GAIUTA»

Descubra o uso de gaiuta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaiuta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de Construção de Barcos
Figura 21.20 Gaiuta Liner Hoje em dia existem opções com formato retangular, quadrado, redondo e oval e certamente um tipo padrão deve satisfazer o projeto. Caso o construtor precise de algo diferente, certamente vai ser mais simples ...
Jorge Nasseh
2
Mandaic Dictionary: English Mandaic
... Gilania, Gair, Gair, Gaiara, Gaiuta , Gaiuta , Gaiuta Galat, Galat, Galam Galam Gal, Gal, Gal, Gal, Gal, Gal, Gal=Gala, Gal=Gala, Gal=Gala, Gal=Gala, Galaia, Galiuta, Galiuta, Galiuta, Galiuta, Gala, Gala, Galala l 2 NNN l JI|_A_C A_“IO|_A_l “.
Dakhil Shooshtary, 2012
3
A Esfinge Dos Gelos - Volume 1
Mais para vante abria-se a gaiuta, com grossa capa, encerada, a qual dava acesso, por uma escada, ao alojamento da marinhagem e à coberta. Se o tempo estava mau, fechava-se hermeticamente a mencionada gaiuta e ficava o ...
Julio Verne, 2012
4
Coleção das leis
... gaiuta até o nivel sm que a superfície da gaiuta e, no máximo, igual a 40% da superfície do local considerado. í, 35% do volume inteiro do maior compartimento inclusive a gaiuta. □ Sempre que as percentagens «cima mencionadas ...
Brazil, 1967
5
Diario oficial
Substituição dos cinco vidros das \'idi-ag-as ,do camarim do comniaudo, dous distos'‹la gaiuta da pi-a‹;a de ar1na_=, quatro distos da gaiuta da cosinha c`;' da gaiuta do banheiro da guar11i‹_'ão. " . 9. Colloeação de um vcrgueiro por ante ...
Brazil, 1928
6
a linha de sombra uma confissao
Seu semblante honesto e vermelho emergiu da gaiuta da escotilha da sala das máquinas, e logo depois o robusto indivíduo inteiro, de mangas arregaçadas, lentamente limpando os maciços ante-braços com um chumaço de estopa. E seus ...
JOSEPH CONRAD
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N. Imitar o som da gaita. *Gaiteiro*, m.Tocador de gaita. Adj. Quegaiteia. Que é peralta; garrido; folião. * *Gaitona*, f. Prov. alg. Mulher foliona, mal comportada. (Degaita) * *Gaiuta*, f. Náut. Cúpula, que cobre uma escotilha redonda.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Quadros naves: ou, Colleccão dos folhetins maritimos do ...
... deveria dizer ‹‹ Cheguem-se todos para ré, e tomem bem sentido ». Mas no mar singularisam-se os termos, como ao diante se vera no artigo: Linguagern marítima. 1 A Gentil Americana tinha hum camarimsinho, huma gaiuta do _1,0_.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
9
Um Herói de Quinze Anos:
Não havendo, na tolda à ré, nem tombadilho, nem gaiuta, teve a passageira de se contentar com a câmara do capitão Hull, modesto alojamento de um marinheiro; e para isto foi preciso que o capitão insistisse para ela aceitar. Naquele ...
Júlio Verne, 2014
10
Pequeno segredo: A lição de vida de Kat para a família Schurmann
Quando olham para mim, ninguém diz que tenho o vírus.77 Realmente, com 110 quilos, Robert aparentava muita saúde. A carinha de Kat apareceu na gaiuta de entrada: _ Tô com fome, papai. Vamos comer? Logo atrás dela, Márcia olha ...
Heloisa Schurmann

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAIUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaiuta no contexto das seguintes notícias.
1
La mamma di Baltimora e altre storie
Gaiuta Bahadur ricostruisce la storia poco nota delle coolies indiane – donne sfruttate dall'Impero britannico per lavorare nei Caraibi, sottoposte a violenze e ... «Internazionale, mai 15»
2
Estaleiro Atlântico Sul apura causas de morte de operário em …
De acordo com o EAS, o operário caiu da gaiuta, como é chamada a base do chaminé do navio. Conforme a empresa, ele foi imediatamente socorrido e levado ... «O Globo, mai 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaiuta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gaiuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT