Baixe o aplicativo
educalingo
gutural

Significado de "gutural" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GUTURAL

gu · tu · ral


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTURAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gutural e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUTURAL EM PORTUGUÊS

Vocal gutural

O vocal gutural, em música, é uma técnica vocal que produz um som rouco, grave ou profundo, que se obtém através do apoio diafragmático, que é uma técnica de respiração, juntamente com distorções no som produzido nas pregas vocais e laringe, que produz um som grave e rouco, com uma agressividade característica. O estilo é muito usado em bandas de metal de estilo death metal, metalcore, deathcore e thrash metal. Também é bastante comum no black metal, gothic metal e em algumas variantes do symphonic metal. Muitos dizem que Gutural e drive vocal são a mesma coisa. Mas são completamente diferentes. O drive vocal é uma técnica que produz um som mais limpo do que o Gutural, mas tem um efeito de agressividade na "voz limpa". O drive é muito usado em bandas de Heavy Metal, Hard Rock, Thrash Metal e Speed Metal além de várias vertentes do New Metal. Acredita-se que tenha sido Björk a grande percursora desta técnica vocal, embora seja muito mais utilizada por homens.

PALAVRAS QUE RIMAM COM GUTURAL

agricultural · antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · conjectural · cultural · escultural · estrutural · intercultural · multicultural · natural · pictural · postural · preternatural · sobrenatural · sociocultural · supernatural · supranatural · textural

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO GUTURAL

gutação · gute · guteira · Gutemberg · Gutenberg · Guterres · guterrista · guté · gutiferáceas · gutiferáceo · gutina · gutífera · gutíferas · gutífero · guto · guturalidade · guturalização · guturalizar · guturalmente · guturoso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO GUTURAL

acupunctural · acupuntural · anatural · apicultural · arquitetural · conatural · conjetural · conjuntural · contranatural · escritural · extranatural · inatural · miniatural · pastural · pintural · superestrutural · sutural · temperatural · transcultural · ultranatural

Sinônimos e antônimos de gutural no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «GUTURAL»

gutural · tutorial · como · fazer · screamo · bolsa · rasgado · feminino · tecnica · vocal · tecnicas · música · técnica · produz · rouco · grave · profundo · obtém · através · apoio · diafragmático · respiração · juntamente · distorções · produzido · pregas · vocais · laringe · agressividade · característica · dicionário · informal · latim · guttur · garganta · goela · vindo · direto · português · relativo · emite · pela · desciclopédia · forma · canto · inventada · anos · quando · homem · qual · não · sabe · nome · ficou · beber · liquidos · priberam · língua · portuguesa · bruno · francesco · condenável · poucas · pessoas · conseguem · segurança · danificar · cordas · tratar · grupo · last · membros · artistas ·

Tradutor on-line com a tradução de gutural em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUTURAL

Conheça a tradução de gutural a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de gutural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gutural» em português.
zh

Tradutor português - chinês

喉音的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gutural
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

guttural
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبحوح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

горловой
278 milhões de falantes
pt

português

gutural
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কর্কশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guttural
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kehlig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

喉頭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

목살이 처진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Guttural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọc trong cuống họng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

throaty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुखरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gırtlaksı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gutturale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gardłowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

горловий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gutural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kenmerkende diep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

throaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

throaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gutural

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTURAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gutural
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «gutural».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre gutural

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «GUTURAL»

Descubra o uso de gutural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gutural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramática Do Hebraico Bíblico
Um verbo "I Gutural" é uma raiz cujo primeiro radical é uma gutural. Um verbo "II Gutural" é uma raiz cujo segundo radical é uma gutural. Um verbo "III g" c uma raiz cujo terceiro radical c um 'aleu. etc. Obs.: Algumas gramáticas empregam a ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
2
HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória
Os verbos fracos foram, então, organizados em classes distintas de acordo com a posição do radical "fraco" na sequência das três consoantes do verbo-modelo. Assim, um verbo com uma gutural no começo foi chamado de Pe Gutural; um ...
Page H. Kelley, 2009
3
Gramática do Aramaico Bíblico
C1); não tem consoante gutural em nenhuma das posições9; não tem consoante repetida nas posições segunda e terceira, não tem o Nun, Yod ou Waw na primeira posição. Se a raiz tem uma dessas irregularidades, o verbo deixa de ser  ...
Reginaldo Gomes de Araújo, 2008
4
Bases da Patologia em Veterinária
A, Observar a grande massa preenchendo a bolsa gutural direita (setas). Ela está firmemente aderida à parede, sendo composta de exsudato fibrinonecrótico e rodeada de sangue coagulado. OC, côndilos occipitais. B, Hifas fúngicas ( setas) ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
5
Dicionário de Lingüística
Os limites e a importância dos g.l.m. podem ter uma base geográfica ou refletir a repartição em subgrupo indígena e subgrupo imigrante ou, de uma maneira mais geral, das diferenças sócio-culturais. gutural O termo gutural é às vezes ...
‎2007
6
Principio de sciencia ou Gramathica Hebrayca ...
O W9 Parti faio Prefinte , faz como TpSd ou 18». Achafle efla diF- ferença nos «*"' ? vs 'IH como =^ íf? x,^n e nn tesio. Soe nelle e no Swd faltar' o (n) da Conjugaçao; como ""'P?0 porTpsra, e "W° por "'BfTÇ. E fendo o (s) Gutural, fe aponta com ...
Shelomoh Yehuda León Templo, 1703
7
Filosofia Desculposa E O Codigo Da Alma
Letra g: só será empregada com som gutural como em gato, e perde o u não pronunciado nas palavras que o contêm, tornando-se gutural antes de e, i, y: ( guerra/gerra) (seguido/ segido). Letra c: substitui o ss antes das vogais e,i, y - ce, ci, ...
Ângelo Dávila
8
Escritos de lingüística geral
Do ponto de vista fisiológico ou mecânico, há paralelismo completo entre uma gutural palatal e uma gutural mediana ou velar. O ponto de articulação é situado mais adiante, eis tudo. Mas é preciso reconhecer, pelo menos na minha opinião,  ...
Ferdinand de Saussure, 2004
9
A Grande Aventura de Brunio
4 - Gutural - Ninguém merece! Mas d. Creoticilina, além de tudo, tinha voz gutural. É como se a voz saísse direto da garganta. Por isso se diz gutural. O cachorro tem voz gutural... (Sem segundas intenções, por favor.) Escutemos o que mais d ...
Paulo Roberto de Almeida Felix, 2010
10
Sob o signo do silêncio: vidas secas e o estrangeiro
Às vezes uma interjeição gutural dava energia ao discurso ambíguo. Na verdade , nenhum deles prestava atenção às palavras do outro: "iam exibindo as imagens que lhes vinham ao espírito, e as imagens sucediam-se, deformavam- se, não ...
Lourival Holanda, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUTURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gutural no contexto das seguintes notícias.
1
Tuatha de Danann apresenta canções de novo álbum com …
... bandolim e banjo), Rodrigo Berne (guitarra, violão e vocal gutural), Giovani Gomes(baixo e vocal gutural), Edgard Brito (teclados) e Rodrigo Abreu (bateria). «UAI, out 15»
2
Gutural: comercial finlandês ensina a aliviar as cordas vocais
Se você tem uma banda de metal extremo ou black metal e sente que sua voz já está desgastada após horas berrando. Seus problemas acabaram, um ... «Whiplash! RockSite, set 15»
3
Ritual pagano y gutural en plena capital
Este sábado en Bohemia Pub, Deadly Noise Crew, el estandarte grindcore de la Tierra Colorada, presenta Todos los colores van al negro, su nuevo material. «Misiones OnLine, jul 15»
4
El habla de la momia era muy gutural
No es habitual que una tarde barcelonesa de viernes se remanse a orillas del Nilo. Así sucedió ayer en la Casa del Libro de rambla de Catalunya, convertida ... «EL PAÍS, jun 15»
5
Resenha: Paradise Lost – The Plague Within
O mais impactante, no entanto, foi ver Nick Holmes cantando em um sonoro e agressivo vocal gutural, artifício que não usa desde Shades Of God (1992), mas ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, jun 15»
6
Korzus: aprenda canto gutural do thrash metal com Marcello Pompeu
Korzus: aprenda canto gutural do thrash metal com Marcello Pompeu. Por Bruce William, Fonte: TV UOL · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 896. «Whiplash! RockSite, abr 15»
7
Andre Matos, Korzus e Dr. Sin: em festival no SESC Campinas
Além dos shows, a programação inclui workshops de vocal de Andre Matos, de guitarra de Edu Ardanuy, de vocal gutural de Vitor Rodrigues e de Criação e ... «Whiplash! RockSite, ago 14»
8
'Sotaques do Brasil' desvenda as diferentes formas de falar do …
Tem o “R” retroflexo, popularmente conhecido como “R” caipira; o “R” carioca, que raspa no fundo da garganta; o “R” gutural, que é mais suave, ouvido em Belo ... «Globo.com, ago 14»
9
O Cavalheiro da Ordem Primeira dos Tucaninos...
Se o ambiente não fosse hermeticamente isolado por proteção acústica, todo o bairro ouviria seu ronco gutural. Fernando Soares Campos. Súbito, uma voz ... «Pravda.Ru, mar 14»
10
Sepultura: 'A humanidade continua escravizada'
O vozeirão de Derrick Green, que não se limita mais ao gutural, se destaca, por exemplo, em “Manipulation of Tragedy” e a única “calminha” do disco é “Grief”, ... «Jornal Correio do Povo, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gutural [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/gutural>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT