Baixe o aplicativo
educalingo
incompreendido
" Ser grande significa ser incompreendido."
Ralph Emerson

Significado de "incompreendido" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCOMPREENDIDO

in · com · pre · en · di · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPREENDIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incompreendido pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INCOMPREENDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INCOMPREENDIDO

incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo · incomplexo · incomponível · incomportavelmente · incomportável · incompossível · incomposto · incompreensão · incompreensibilidade · incompreensivelmente · incompreensivo · incompreensível · incompressibilidade · incompressível · incomprimido · incomprimível · incomprovado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INCOMPREENDIDO

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · distendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

Sinônimos e antônimos de incompreendido no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INCOMPREENDIDO»

As seguintes palavras significam o contrário de «incompreendido» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INCOMPREENDIDO»

incompreendido · compreendido · amor · frases · jovi · incompreendido · dicionário · informal · aquele · não · quando · nossa · forma · comunicar · mundo · português · característica · quem · pode · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · priberam · língua · portuguesa · gênio · violins · letras · mais · perdido · entre · livros · biblioteca · pública · você · gosta · lado · sentir · maduraincompreendido · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · traditio · nietzsche · filósofo · gabriel · francisco · introdução · leonardo · rivalenti · adolf · hitler · benito · mussolini · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda ·

Tradutor on-line com a tradução de incompreendido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCOMPREENDIDO

Conheça a tradução de incompreendido a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de incompreendido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incompreendido» em português.
zh

Tradutor português - chinês

误解
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Incomprendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misunderstood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गलत समझा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يساء فهمه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неправильно
278 milhões de falantes
pt

português

incompreendido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনেকেই ভুল বুঝে ভাবেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mal compris
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salah faham
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verkannt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誤解
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misunderstood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiểu lầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறாக புரிந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गैरसमज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frainteso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Niezrozumiany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неправильно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înțeles greșit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παρανόησαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misverstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missförstås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misforstått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incompreendido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMPREENDIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incompreendido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «incompreendido».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre incompreendido

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «INCOMPREENDIDO»

Citações e frases célebres com a palavra incompreendido.
1
Ralph Emerson
Ser grande significa ser incompreendido.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INCOMPREENDIDO»

Descubra o uso de incompreendido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incompreendido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maquiavel: um homem incompreendido
Durante mais de cinco séculos o nome Maquiavel esteve associado ao mundo da política e do poder como sinônimo de corrupção e ambição.
Michael James Denham White, 2007
2
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
Grande homem incompreendido! E por ninguém mais tão incompreendido quanto pelos teimosos de vistas curtas que, com teus chinelos nas mãos, seguiram o caminho trilhado por ti, gritando, embora indiferentes! — Tu nos livraste do jugo ...
HEINRICH HEINE, 1991
3
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
Pois no âmbito natural dos sentimentos nada apresenta correspondência tão direta (embora estritamente "natural") com o sentimento religioso do inefável, impronunciável, por excelência "outro" e misterioso como o incompreendido, ...
Rudolf Otto, 2007
4
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
"Mudo, irónico, frio e incompreendido", assim diz o poema. Mas não assim o poema sugere nas entrelinhas: o vidro é mudo mas fala através de seu riso; é irónico, mas sua ironia volta-se contra ele mesmo, "parece estar-se a rir de estar  ...
Luís Augusto Fischer, 2003
5
31 profissão solteira:
Ser tão bonito e tão rebelde, e morrer tão novo, nos deixou a idéia de que quanto pior e mais incompreendido, mais sexy. Basta que a gente ache um osso duro de roer para ficar obcecada com a idéia de transformá-lo. Não é tão ruim, é um ...
Aldana, Claudia, 201
6
Entreretratos de Florbela Espanca: uma leitura biografemática
Nos desvàos da recusa, ela assoma como ser incompreendido. Traço que na leitura biografemática vem reverter os ... do sec incompreendido que o eu poemático se expressa no soneto "Eu...", do Livro de mágoas: "/Alma de luto sem pre ...
Luzia Machado Ribeiro de Noronha, 2001
7
Amor E Orgasmo
Sentia-se sexualmente atraída por ele, mas percebeu que ele era um " menininho precoce e incompreendido", necessitado de compreensão e afeto maternal. Ruth disse: "Sempre me senti atraída por homens como esse. Era seguro porque ...
Alexander Lowen, 1988
8
O Diário de Aurora Um Verão em Casa da Minha Avó
Infelizmente, ela tem de esconder este amor ‹<ardente››, incompreendido pelo resto da aldeia. E o seu amor pelo dragão - um ser completamente incompreendido e sobre o qual faziam julgamentos errados, porque era suficientemente ...
INDIA DESJARDINS, 2013
9
Placar Magazine
Como craque ou como mascarado, como rebelde ou como incompreendido, ele já está marcado. O melhor mesmo é ele sair, já. Infantil, mascarado, nervosinho, perseguido, craque, o menos culpado de tudo isso, relaxado, incompreendido, ...
10
Sabedoria Espiritual: A Estrutura Do Conhecimento
Esquema: Para o nível de consciência evoluir → é necessário questionar e pensar por si mesmo → e aceitar as consequências disso → ser incompreendido ridicularizado → conviver com conversas ocas. e Para o nível de consciência ...
Daniel Marques, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOMPREENDIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incompreendido no contexto das seguintes notícias.
1
Rihanna achava que Chris Brown era um 'incompreendido'
Foi em fevereiro de 2009 que Rihanna foi vítima de violência por parte de seu ex-namorado, Chris Brown, pouco antes dos Prêmios Grammy. A cantora voltou a ... «Ofuxico, out 15»
2
Presidente da Guiné-Bissau diz-se “incompreendido” na sessão de …
JoseMario_PresidenteGuineBissau O Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, diz-se “incompreendido” e vê aspetos positivos na crise política que afeta o ... «Jornal Mundo Lusíada, set 15»
3
Setembro trar-nos-á o incompreendido palhaço Dropsy
Setembro trar-nos-á o incompreendido palhaço Dropsy. Uma aventura para PC e dispositivos móveis situada num universo em partes iguais surreal e grotesco. «VideoGamer Portugal, ago 15»
4
Vídeo: Vladimir Weiss, o último génio incompreendido
Vladimir Weiss marcou um golo fantástico pelo Lekhwiya frente ao Bunyodkor, em jogo da Liga dos Campeões Asiática. O internacional eslovaco, que já ... «Mais Futebol, abr 15»
5
Itália: Empresário de Iturbe considera que o argentino é …
Home » Notícias » Internacional. Itália: Empresário de Iturbe considera que o argentino é incompreendido. por Daniel Santos, publicado a 04-04-2015 às 12:14. «Futebol 365, abr 15»
6
Manoel de Oliveira: o génio muitas vezes incompreendido
Manoel de Oliveira, que morreu esta quinta-feira aos 106 anos no Porto, é considerado o maior cineasta português de sempre. Mas o mais premiado dos ... «TVI24, abr 15»
7
"Fui incompreendido", diz diretor da Beija-Flor sobre enredo
“A gente está sempre buscando o melhor para a escola, mas eu fui muito incompreendido por essa luta minha, mas amo minha comunidade. A gente passou ... «Jornal do Brasil, fev 15»
8
Zidane, o treinador incompreendido
Zinédine Zidane vive uma temporada de estreia difícil no banco. O ex-jogador francês, guia da seleção campeã do mundo em 1998 e astro no Real Madrid dos ... «EL PAÍS Brasil, nov 14»
9
Artistas de Calgary, Arquitetos londrinos e o Sol, esse incompreendido
Anualmente a Terra é irradiada com aproximadamente 174 petawatts de energia. 30% disso é refletido de volta pro espaço, o resto é absorvido pelos oceanos ... «Meio Bit, out 14»
10
Pai de menina, esse incompreendido
Ele vigiou como um cão de guarda sua menina sendo levada para o berçário e constatou que, entre tantos bebês iguais, nenhum era como sua filha. Tem as ... «Revista Época, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incompreendido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/incompreendido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT