Baixe o aplicativo
educalingo
irritação
" A justiça é muitas vezes a máscara da irritação."
Jean Rotrou

Significado de "irritação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IRRITAÇÃO

ir · ri · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRITAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irritação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM IRRITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO IRRITAÇÃO

irrigação · irrigador · irrigar · irrigatório · irrigável · irrisão · irrisor · irrisoriamente · irrisório · irritabilidade · irritadiço · irritado · irritador · irritamente · irritamento · irritante · irritar · irritativo · irritável · irrito

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO IRRITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinônimos e antônimos de irritação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRITAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «irritação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «IRRITAÇÃO»

irritação · cólera · exacerbação · exasperação · intestinal · virilha · olhos · pele · garganta · vaginal · constante · trás · raiva · humor · personare · irritação · podem · sintomas · manifestação · maior · autoconhecimento · instituto · união · enquanto · você · estiver · identificado · sentidos · permanece · existem · como · veículos · captação · cada · instante · está · saiba · mais · sobre · minha · vida · portal · louco · mente · cérebro · duetto · editorial · emoção · hostil · contra · determinada · causa · ainda · primeiro · impulso · dure · apenas · poucos · segundos · estado · pode · quem · não · conhece · desagradável · sensação · estar · irritado · surge · nós · necessidade · movermos · para · extravasar · algo · contido · expresso · energia · parada · elaborada · direcionada · wikcionário · ção · irritar · governo · mostra · sinais · tribunal · contas · jornal · são · paulo · pensador · frases · pensamentos · mensagens · textos · poemas · dicionário ·

Tradutor on-line com a tradução de irritação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRRITAÇÃO

Conheça a tradução de irritação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de irritação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irritação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

刺激
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Irritación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

irritation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهيج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздражение
278 milhões de falantes
pt

português

irritação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপদ্রব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irritation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerengsaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reizung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刺激
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자극
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kích thích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எரிச்சல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिडून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tahriş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irritazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podrażnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

роздратування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iritație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερεθισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

irritasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

irritation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irritasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irritação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRITAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irritação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «irritação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre irritação

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «IRRITAÇÃO»

Citações e frases célebres com a palavra irritação.
1
Jean Rotrou
A justiça é muitas vezes a máscara da irritação.
2
Madame Swetchine
A força que tiramos do rancor e da irritação é apenas fraqueza.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «IRRITAÇÃO»

Descubra o uso de irritação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irritação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baita irritação
Fanny Abramovich, com seu texto moderno e cheio de humor, apresenta algumas das coisas que mais irritam gente miúda e gente grande também.
Fanny Abramovich, 1998
2
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
13.1 Tetracloreto de carbono ou tetraclorometano (CCl4) Irritação dos olhos, da pele e das vias respiratórias. Item Produtos Riscos Para a Saúde Principais Sintomas e Conseqüências Prováveis a partir da Contaminação Dor de cabeça,  ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
3
Irritaçao,o Fogo Destruidor
Dentre as muitas causas de doenças, a irritação, embora sendo uma das mais freqüentes, não está suficientemente enfatizada, explicada e trazida a público.
Torkom Saraydarian
4
Abaixo a irritação: como desarmar essa bomba-relógio no ...
Lugar-comum no convívio em família, a irritação diante de situações vivenciadas no dia-a-dia pode ser difícil de administrar e até desencadear reações agressivas.
Içami Tiba, 1995
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
As perguntas a seguir procuram identificar seu nivel de irritação por causa de problemas relacionados a uma lesão ou artrite. Nem um Um pouco Moderadamente Muito Extremamente pouco irritado irritado irritado irritado irritado 35.
Mark Dutton, 2010
6
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
Para o teste de irritação dérmica (teste de Draize), a pele de coelhos é raspada, o produto químico é aplicado em uma área intacta e em duas áreas esfoladas e cobertas por 4 horas. O grau de irritação da pele é avaliado para eritema ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Resta-nos ainda a resolver um problema no diagnostico, isto é, determinar a causa ou o orgão affectado, que primitivamente deu logar ao desenvolvimento da diabete As causas mais frequentes que se observam são, irritação intestinal ou ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1870
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Resta-nos ainda a resolver um problema no diagnostico, isto é, determinar a causa ou o orgão afiectado, que primitivamente deu logar ao desenvolvimento da diabete As causas mais frequentes que se observam são, irritação intestinal ou ...
9
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
«ancienne, prouve assez qu'on n'a pas mieux saisi 1'ancienne que la nou- «velle Um dos modos de guerrear a theoria que vê na dilatação capillar um phe- nomeno passivo, consequencia da primitiva contracção, da irritação previa (se ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1867
10
Memorias
Resta-nos ainda a resolver um problema no diagnostico, isto é, determinar a causa ou o orgão affectado, que primitivamente deu logar ao desenvolvimento da diabete As causas mais frequentes que se observam são, irritação intestinal ou ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRITAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irritação no contexto das seguintes notícias.
1
Treino alvinegro tem golaço de Felipe, irritação de Cássio e …
O lance, o terceiro seguido no qual foi batido, fez o goleiro se irritar e dar um bico na bola, que atingiu um fotógrafo desatento. Calçando chuteiras verdes em ... «Terra Brasil, out 15»
2
Irritação, tristeza, falta de motivação são alguns sintomas da …
Irritação, tristeza, falta de esperança, culpa, falta de motivação, dificuldade para tomar decisões, ansiedade, pensamentos suicidas... Tudo sem um motivo claro, ... «Globo.com, set 15»
3
Abatida com derrota, Serena mostra irritação em entrevista após jogo
Em uma das derrotas mais dolorosas de sua carreira, Serena Williams mostrou ter sentido bastante a queda na semifinal do US Open para a italiana Roberta ... «Globo.com, set 15»
4
Thammy revela irritação com Raul Gil em gravação polêmica; entenda
Recebendo o pastor Marco Feliciano no quadro "Elas Querem Saber", Raul Gil precisou lidar com momentos de estresse de Thammy Miranda, revoltada com o ... «NE10, ago 15»
5
Irritação nos olhos e garganta seca? Saiba como driblar os …
Isso porque a baixa umidade do ar é responsável pela maioria dos problemas no aparelho respiratório. Irritação nos olhos, sensação de nariz e garganta secos ... «A Tribuna, ago 15»
6
Caio Castro confirma irritação com Faustão e clima pesa na produção
Como o programa é exibido ao vivo foi impossível esconder a feição de constrangimento e irritação com tudo o que acontecia no ar. A assessoria de Caio ... «Blasting News, ago 15»
7
Marcelo lamenta erros e mostra irritação com gol de Walter
O técnico Marcelo Oliveira não apenas reprovou a atuação do Palmeiras na derrota para o Atlético-PR neste domingo. Ele mostrou também muita irritação. «Terra Brasil, ago 15»
8
Irritação de Ganso à parte, grupo aproveita clima e se foca no Sport
A irritação de Paulo Henrique Ganso com a substituição de domingo não gerou repercussão negativa no elenco do São Paulo. O episódio nem sequer foi ... «Fox Sports, jul 15»
9
Fred mostra irritação em entrevista após derrota do Flu: "Que jogo?"
O atacante Fred teve atuação apagada no clássico diante do Vasco neste domingo e deixou o campo bastante irritado após a derrota por 2 a 1. Após discutir ... «Globo.com, jul 15»
10
Valdivia chuta garrafa e mostra irritação após ser substituído na final
Assim como em toda a Copa América, Jorge Valdivia teve um bom desempenho na final, mas saiu de campo irritado. Ao ser substituído aos 30 minutos do ... «ESPN.com.br, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irritação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/irritacao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT