Baixe o aplicativo
educalingo
lonjura

Significado de "lonjura" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LONJURA

lon · ju · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE LONJURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lonjura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM LONJURA

Laura · apertura · atanajura · aura · captura · clausura · conjura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · tanajura

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LONJURA

longínquo · longípede · longo · longobardo · longórvia · longrina · longueça · longueirão · longueiro · longuere · longueza · longuiça · longuidão · longura · longuriça · loniceráceas · lonicéreas · lonicéreo · lonquear · lontra

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LONJURA

Singapura · abertura · agricultura · altura · aventura · avicultura · censura · cobertura · cura · dura · estrutura · figura · fornitura · postura · procedura · procura · pura · segura · temperatura · ventura

Sinônimos e antônimos de lonjura no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONJURA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «lonjura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LONJURA»

lonjura · longitude · existe · lonjura · dicionário · informal · muito · longe · distante · priberam · língua · portuguesa · português · grande · distância · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · lonjuras · léxico · designação · imensa · percorrida · denominação · porto · editora · acordo · ortográfico · poema · quando · johann · goethe · poesia · montes · azuis · atrai · minha · saudade · noite · estrelas · desmedidas · esplendorosas · ardem · sobre · cabeça · todos · palimpsesto · colecionadora · palavras · esse · lugar · sofre · comprida ·

Tradutor on-line com a tradução de lonjura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LONJURA

Conheça a tradução de lonjura a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de lonjura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lonjura» em português.
zh

Tradutor português - chinês

遥远
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lejanía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lonjura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पृथकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удаленность
278 milhões de falantes
pt

português

lonjura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্গম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éloignement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terpencil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abgelegenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロンジュラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멀리 떨어져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

remoteness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lonjura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொலைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

remoteness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lontananza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odosobnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віддаленість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

depărtare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλη απόσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avstånden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjernhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lonjura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONJURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lonjura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «lonjura».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre lonjura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LONJURA»

Descubra o uso de lonjura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lonjura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desporto e Lusofonia
Da. lonjura. da. saudade43. Por isso nos deu Deus (. . .) Para nascer, pouca terra ; para morrer toda a terra; para nascer, Portugal; para morrer o Mundo. Pe. António Vieira, Sermões. Mal se sai do aeroporto de Bombaim, um cheiro a podre ...
Jorge Olímpio Bento
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lonjura*, f. Pop. Grande distância: cheguei agora de Coímbra, que lonjura! dia, e meio de viagem! A lonjura de Paris é muito maior que a de Madrid. (De longe) *Lonquear*,v. t.Bras. doS. Raspar o pêlo a (uma rês), sem ferir ocoiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Hei-de Amar-te Mais
lonjura. Valeu bem a pena ter vivido, já que o amor me acompanhou (Neruda dixit). O poeta que juntou a graça, o humor, o encanto. 20 de Outubro Nunca ( nada) é o sonhado, nem o sonhado é mais do que nada ou será, quanto muito, ...
TIAGO SALAZAR, 2013
4
Guimarães, 2012
LONJURA. A magia continua. Como poderia parar? Encontra-se bem segura na tua presença, preenchendo com inusitado encanto todos os espaços por onde caminhas, lançando feixes de luz através do teu olhar e perfume de cada vez ...
PAULO CÉSAR GONÇALVES, 2013
5
István Mészáros e os desafios do tempo histórico
... Congresso as minhas calorosas saudações, com votos de que o povo português possa encontrar na realidade de um socialismo de feição própria a sua plenitude humana e a sua dignidade cívica, não projetadas numa lonjura messiânica, ...
IVANA JINKINGS, Vários, RODRIGO NOBILE
6
Os convidados para a ceia do Senhor: as missas e a vivência ...
Assim é que, diante das dificuldades suscitadas pela extensão desmesurada das paróquias e pela lonjura das matrizes, como também diante da impossibilidade de fundar novas vigararias coladas no ritmo exigido pela demanda dos fiéis, ...
Sergio Chahon, 2008
7
Calentura
... devemos saber", "Coisas que podemos fazer", "Livros famosos", "Lições atraentes", "As belas ações", "Estampas coloridas", "Piadas de caserna", "O livro do mês", até descobrir que a lonjura de uma coleção me traiu com a lonjura da outra, ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
8
Na estrada e outros contos
A gente nessa lonjura tem sofrido de cangaceiro e volante. O senhor desculpe o cuidado. Pode entrar para esperar a água, espalhar o sangue, tomar repouso. — Agradecido. Mas qual é mesmo o caminho? — Vosmecê vai em frente.
Maximiano Campos, 2004
9
Poetizando Singular
Se eu soubesse Paz e liberdade, diríamos em uníssono Modo de ver, modo de ter, faríamos disso Partilharíamos a Verdade Deveras a Verdade Enfrentaríamos a franqueza Com certeza a franqueza Diríamos, lonjura de dias Certamente, ...
Miriam Tunet, 2013
10
Duas artes: Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop
... te insinuávamos que era tudo brincadeira. Pois sim. Teu olho cansado, mas afeito a ler no campo uma lonjura de léguas, e na lonjura uma rês perdida no azul azul, entrava-nos alma adentro e via essa lama podre e com 82 - DUAS ARTES.
Maria Lúcia Milléo Martins, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONJURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lonjura no contexto das seguintes notícias.
1
Dois mundos no fim do mundo
... e sorrisos fáceis, ainda que a maioria sejam 'pueblos' de vergados pelas inclemências do tempo, a paisagem desmedida, a lonjura do fim de mundo. «Económico, out 15»
2
Vítor Encarnação
E cada um deles e cada uma delas traz o seu silêncio, as suas cismas, os seus amores e os seus desgostos, a lonjura, a terra plana, as serranias, os montados, ... «Correio Alentejo, out 15»
3
Apologia ao orgulho
Minha irmã talvez fosse a única a demonstrar contrariedade: sonhava com um príncipe encantado e, naquela lonjura, acreditava que dificilmente ele pudesse ... «EL PAÍS Brasil, set 15»
4
25 ultras querem companhia para correr 100 milhas
É isso mesmo, 168 km, a lonjura do Ultra Trail do Monte Branco (UTMB), mas sem o infinito dos picos alpinos. Será mesmo no Parque da Cidade do Porto, este ... «Jornal de Notícias, ago 15»
5
Perto de um milhar no Douro e Paiva
Que paira sobre o planalto do Montemuro, a apontar o Porto Antigo, lá numa lonjura que parece impossível e nos faz questionar a maldade divina que ... «Jornal de Notícias, jun 15»
6
Coluna os Manés: quatro coisas que só um Manezinho da Ilha vai …
Agora, môsagrado, que avenida é essa que só tem uma pista bem estreitinha e não tem nem 500 metros de lonjura? Só em Flonópsh! HORA DE SANTA ... «Diário Catarinense, jun 15»
7
Luiz Coronel: O alambrador
A urina estabeleceu o contato, fez-se a cadeia elétrica e um choque o atirou a seis metros de lonjura. Acordou-se entre brancuras hospitalares. A partir daí ... «Zero Hora, abr 15»
8
D'Existir estreia curta temporada no Top Teatro
... pedra, lonjura, que vive em um espaço desértico, amplo, aberto, e que precisa visitar certas paisagens para sentir que ainda não morreu, embora possa já ter ... «Paraná-Online, abr 15»
9
Chico Buarque: Leite derramado
Mas se você não gostar da raiz da serra por causa das pererecas e dos insetos, ou da lonjura ou de outra coisa, poderíamos morar em Botafogo, no casarão ... «Vermelho, fev 15»
10
"Nunca se volta a viver a mesma vida. Há que inventar outra coisa"
Pela minha parte, ao escrever, procuro a lonjura, a distância, a máscara, em vez da aproximação. Escrevo sobre um taxista de quarenta anos que perdeu as ... «Público.pt, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lonjura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/lonjura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT