Baixe o aplicativo
educalingo
machucação

Significado de "machucação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MACHUCAÇÃO

ma · chu · ca · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHUCAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Machucação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MACHUCAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MACHUCAÇÃO

macho · macho-fêmea · machoca · machona · machorra · machorro · machuca · machuca-rolhas · machucadela · machucado · machucador · machucadura · machucamento · machucar · machucão · machucheiro · machucho · machuco · machuqueiro · machurra

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MACHUCAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Sinônimos e antônimos de machucação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MACHUCAÇÃO»

machucação · machucação · dicionário · português · machucar · ção · efeito · informal · machuca · machucadura · processo · destruição · meio · priberam · língua · portuguesa · criativo · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · tweetar · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · ação · machucão · ões · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · distribuídas · verbetes · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino ·

Tradutor on-line com a tradução de machucação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MACHUCAÇÃO

Conheça a tradução de machucação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de machucação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «machucação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

machucação
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Heridas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bruise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

machucação
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

machucação
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

machucação
278 milhões de falantes
pt

português

machucação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

machucação
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

machucação
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lebam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

machucação
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

machucação
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

machucação
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

machucação
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

machucação
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

machucação
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

machucação
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

machucação
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

machucação
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

machucação
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

machucação
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

machucação
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μώλωπες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

machucação
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

machucação
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

machucação
5 milhões de falantes

Tendências de uso de machucação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHUCAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de machucação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «machucação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre machucação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MACHUCAÇÃO»

Descubra o uso de machucação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com machucação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazeta medica de Lisboa
6.a Divisão; extincção; granulação; cortadura; rasuração; trituração ; machucação ; polpação; pulverisação. 7.a Extracção por assação; torrefacção; lixiviação; maceração, etc. 8.a Mixtão ; combinação ou acção chimica; definição do corpo, ...
2
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Epistação, ou machucação. Applicação do pistillo do almofariz para esmagar , ou destruir a cohesão dos corpos molles, ou succulcntos. lf. li. Segundo a direcção , vertical , circular , ou obliqua que se dá ao pistillo, sobre o fundo do almofariz, ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Machucação*, f.Acto de machucar. *Machucador*,m.eadj.O que machuca. * Machucadura*, f.O mesmo que machuca. * *Machucão*, m. T. de Turquel Brenha muito cerrada. *Machucar*, v.t.Esmagar (um corpo) como pêso ou dureza de outro.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
CARTILHA DA MEMORIA
Normalmente ele vivia arreliando-se com um e com outro, nervoso por ter sido atacado pela insônia. Zanzava pela casa, acendendo o candeeiro para rondar o tempo infatigável que lhe atormentava numa machucação condenada.
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
5
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Consegue-se a divisão por d inerentes modos , a saber : 1.° Extincção. 5.» Trituração. 2." Granularão. 6." Machucação. 3.» Secção ou cortadura. 7." Polpação , e 4.» Rasuração. 8.» Pulverisação. Extinrçao. — Emprega-se com vistas de dividir ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
6
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
A operação da trilhagem dos cereaes. lilachucacão, s. f. Acto e effeito de machucar. luachucadcia, s. f. Resultado .da machucação. (chuca. Machucador, adj. e s. m. Que malilachucudura, s.f.Machucação. | Ma.. cbucadela. l Pisadura.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
7
Farmácia, medicina e saúde pública em Portugal (1772-1836)
QUADRO LI Operações químico-farmacêuticas inscritas no Código Pharmaceutico Lusitano (1835) Operações de divisão Extinção Granulação Sectura ou cortadura Rasura Trituração ou quassação Epistação ou machucação Polpação ...
João Rui Pita, 1996
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Machucação — Pypirusáka, Popirusáua. Cuysaua. Machucador — Pypirusára, Popirusára. Cuysára. Muchucadouro — Pypirútyua, Popityua. Cuytyua. Machucante — Pypiruuára, Popiruuára. Cuyuára. Machucar com os pés — Pypirú; ...
9
Trabalho: crise e reconstrução
O direito eu acho uma coisa séria, sincera e singela e coisa que num pode ultrapassar além dos limites permitidos porque se ultrapassar sempre só dá machucação. O direito de viver, aprender as coisas boas, fazer, praticar, ajudar os outros ...
Universidade de Brasília. Departamento de Sociologia, 1996
10
Coivara da memória
... a assediava em demasia e, assentando as mãos nas cadeiras, o enfrentou cara a cara, assacando-lhe ali na bucha, quase ensoberbecida: — O que é que você tanto remancha dentro de casa, homem? Me diga! Que machucação danada!
Francisco José Costa Dantas, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Machucação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/machucacao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT