Significado de "manietar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE MANIETAR

ma · ni · e · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIETAR

Manietar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO MANIETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu manieto

tu manietas

ele manieta

nós manietamos

vós manietais

eles manietam

Pretérito imperfeito

eu manietava

tu manietavas

ele manietava

nós manietávamos

vós manietáveis

eles manietavam

Pretérito perfeito

eu manietei

tu manietaste

ele manietou

nós manietamos

vós manietastes

eles manietaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu manietara

tu manietaras

ele manietara

nós manietáramos

vós manietáreis

eles manietaram

Futuro do Presente

eu manietarei

tu manietarás

ele manietará

nós manietaremos

vós manietareis

eles manietarão

Futuro do Pretérito

eu manietaria

tu manietarias

ele manietaria

nós manietaríamos

vós manietaríeis

eles manietariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu maniete

que tu manietes

que ele maniete

que nós manietemos

que vós manieteis

que eles manietem

Pretérito imperfeito

se eu manietasse

se tu manietasses

se ele manietasse

se nós manietássemos

se vós manietásseis

se eles manietassem

Futuro

quando eu manietar

quando tu manietares

quando ele manietar

quando nós manietarmos

quando vós manietardes

quando eles manietarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

manieta tu

maniete ele

manietemosnós

manietaivós

manietemeles

Negativo

não manietes tu

não maniete ele

não manietemos nós

não manieteis vós

não manietem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

manietar eu

manietares tu

manietar ele

manietarmos nós

manietardes vós

manietarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

manietar

Gerúndio

manietando

Particípio

manietado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «MANIETAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «manietar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de manietar

algemar · maniatar

TRADUÇÃO DE MANIETAR

Conheça a tradução de manietar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de manietar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manietar» em português.

• Tradutor português - chinês: 窒息
• Tradutor português - espanhol: Manietar
• Tradutor português - inglês: To juggle
• Tradutor português - hindi: दबाना
• Tradutor português - arabe: خنق
• Tradutor português - russo: душить
• português: manietar
• Tradutor português - bengali: কণ্ঠরোধ করা
• Tradutor português - francês: étouffer
• Tradutor português - malaio: menyekat
• Tradutor português - alemão: Zu jonglieren
• Tradutor português - japonês: 窒息させます
• Tradutor português - coreano: 숨이 가쁘다
• Tradutor português - javanês: stifle
• Tradutor português - vietnamita: chết ngộp
• Tradutor português - tâmil: சமூகவியலார்கள்
• Tradutor português - marata: श्वास कोंडणे
• Tradutor português - turco: bastırmak
• Tradutor português - italiano: soffocare
• Tradutor português - polonês: stłumić
• Tradutor português - ucraniano: душити
• Tradutor português - romeno: înăbuși
• Tradutor português - grego: καταπνίγουν
• Tradutor português - africâner: onderdruk
• Tradutor português - sueco: kväva
• Tradutor português - norueguês: kvele

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MANIETAR»

Descubra o uso de manietar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manietar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... manganés (m. q. manganésio) mangual mangueira manguito manha manhã manhoso maníaco maniatar (m. q. manietar) manicómio manicura manietar ( m. q. maniatar) manifestação manigância manilha manipanso manipulador manípulo ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Sociedade anônima

Entender que apenas ao órgão competisse também a requisição de informações significaria manietar a própria função fiscalizadora, negando a razão de ser do próprio Conselho Fiscal. E, mais que isso, importaria, no caso, em anular os ...

Osmar Brina Corrêa Lima, 2005

Segunda Guerra Mundial, a

... Jugoslávia, tal como na Rússia, começava a embaraçar e a manietar um número crescente de tropas alemãs. 18 A União Soviética contra a parede Setembro-Outubro de 1941 2GuerraMundial_1Vol_p1a502:carne de cão 0 PAG 8/11/09 ...

Martin Gilbert

Dialética da política: história dialética do cristianismo

O processo mais clamoroso, porém, foi o dos Templários, em que o Papa francês se deixou manietar pelo rei. Por ocasião das Cruzadas, no século XI, haviam surgido diversas Ordens militares, à semelhança das Ordens religiosas. Seus fins ...

Dom Dadeus Grings

Fronteiras et́nicas, fronteiras de Estado e imaginação da ...

Que enraizamentos tais práticas chamadas de ajuda ou cooperação internacional para o desenvolvimento têm na história social desse povo? Como nos conectamos a eles? Afinal, eles estão tentando “nos” invadir e “manietar” como certa ...

Maria Barroso-Hoffmann, 2009

Tratado da altura das estrelas

E já se achegam dois aguazis para manietar Magalhães quando este, afinal, concorda: ora bem, não seja por isso, estou prestes a arriar a bandeira e abandonar o barco sem questões, mas ouça-me bem, senhor capitão do porto: vamos ...

Sinval Medina, 1997

Uma ciência da diferença: sexo e gênero na medicina da mulher

(Fausto, 1846:18) Caso todas essas precauções não tenham sido suficientes para destruir a exaltação erótica,lançase mãode“trabalhos sériosde espíritoedo corpo”: Em luta tão desigual, ondea natureza estápor instantes a manietar as ...

Fabíola Rohden, 2001

Integração regional: os blocos econômicos nas relações ...

Não é manietar o processo econômico, o que não deu certo em economias centralizadas. É ter um direcionamento, definir um caminho e sinalizar pelo menos o rumo, o resto fica para as forças de mercado. Com certa planificação e unidade, ...

Alfredo da Mota Menezes, Pio Penna Filho, 2006

Os demônios morrem duas vezes

A sessão de tortura não começaria ali. Limitaram-se a amordaçar e manietar o prisioneiro, e depois jogá-lo na traseira da Quantum, que partiu em disparada, comboiada pelos outros carros e as motocicletas. Uma aposentada que morava no ...

Fernando Pessoa Ferreira, 2005

História da paz

procuram manietar acapacidade dosgrandes Estadosda periferia de executarestratégias desuperação do subdesenvolvimento eda dependência, pois essaspodem afetar seusinteresses, através da construçãodeuma teia de acordos e de ...

Demétrio Magnoli (org.), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIETAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manietar no contexto das seguintes notícias.

Homem que morreu em avião da Aer Lingus afinal não é português

... cidadão brasileiro "ficou agitado" durante o voo, tendo um médico que ia bordo prestado assistência, enquanto um grupo de passageiros o tentava manietar. «Expresso, out 15»

Maduro e Morales alertam para risco de “golpe de Estado” contra …

... contra todos os processos progressistas, do povo e para o povo” na América Latina. “Não vamos ficar calados nem nos deixaremos manietar”, advertiu. «EL PAÍS Brasil, out 15»

Venezuela preocupada por alegada ameaça de golpe de Estado …

... perante uma tentativa de golpe de Estado no Brasil, nem em nenhum Estado da América Latina e das Caraíbas. Nem nos deixaremos manietar, tapar a boca. «SIC Notícias, out 15»

Que fazer, esquerda?

Esquecem ou ignoram que o "radical" é de raiz, genuíno e nobre. Ela não se deixou manietar por frases de salão, nem pelas bem-pensâncias que a tudo dizem ... «Correio da Manhã, out 15»

Se ainda não foi votar

Em Portugal, porém, o eleitor ainda é tratado como o idiota da freguesia. Estúpido e indeciso, deixa-se manietar por um par de linhas a caminho da urna. «Diário de Notícias - Funchal, out 15»

Amor de Verão, Lágrimas de Inverno

Tudo pela doce negação da discussão de ideias, tudo para manietar logo à partida o resultado eleitoral. Ao não ser si mesma, a Democracia em 2015 morreu ... «Porto24, out 15»

Defensoria e juízes criticam prisão depois de condenação em 2° grau

“A iniciativa é extremamente perigosa e parece ter como objetivo manietar o exercício da defesa no âmbito penal, o que é gravíssimo. Os embargos de ... «Consultor Jurídico, set 15»

Santa Clara vence e ascende à segunda posição

A formação de Ponta Delgada conseguiu manietar o adversário na primeira parte, colocando-se em vantagem no marcador a abrir o segundo tempo. Clemente ... «RTP, set 15»

A solução para a crise será pela Constituição, diz Aécio Neves

"Não vamos permitir que haja qualquer tentativa, como noticiam vários veículos de imprensa, de manietar os tribunais", disse hoje, durante entrevista coletiva ... «A Tribuna, ago 15»

Mello classifica como 'barbaridade' PEC aprovada pela Câmara

E não se pode manietar o presidente da República ou substituí-lo, versando a matéria em emenda constitucional, cujo processo respectivo não passa pelo ... «Brasil 247, ago 15»