Baixe o aplicativo
educalingo
muquirana

Significado de "muquirana" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUQUIRANA

mu · qui · ra · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUQUIRANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muquirana pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MUQUIRANA

abacatirana · acarirana · apuirana · araparirana · arirana · cairana · coirana · guairana · gueirana · jagoirana · jitirana · oirana · quirana · saboeirana · tapuirana · taxirana · tirana · uirana · umarirana · urarirana

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MUQUIRANA

muque · muqueca · muquende · muquengue · muquequeta · muquequete · muquete · muquice · muquiche · muquiense · muquifo · muquindo · muquinhar · muquira · muquirão · mura · muraçanga · murada · muradal · murado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MUQUIRANA

amendoeirana · aracirana · avairana · açairana · carapeirana · goeirana · guanandirana · jatirana · jequirana · jequitirana · jetirana · juquirirana · landirana · mandubirana · manduirana · mendubirana · pequirana · puxurirana · sapucairana · uxirana

Sinônimos e antônimos de muquirana no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUQUIRANA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «muquirana» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MUQUIRANA»

As seguintes palavras significam o contrário de «muquirana» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MUQUIRANA»

muquirana · aborrecido · avarento · chato · maçante · mesquinho · pão · duro · sovina · perdulário · ratinho · mundo · muquiranas · inseto · piolho · dicio · muquirana · dicionário · informal · pessoa · não · gosta · gastar · muito · menos · emprestar · dinheiro · para · alguém · mão · conceito · substantivo · feminino · origem · termo · tupi · moki · rana · português · avarenta · quem · brasil · aulete · essa · gente · insetos · guimarães · rosa · grande · sertão · veredas · aquele · avaro · priberam · língua · portuguesa · ilustrado · guarani · causa · incômodo · recentemente · ganhou · mais · específico · serve · designar · desagradável · corretora · seguros · home · conheça · sucesso · entre · mandamentos · quando · tudo · importante · deixe · esbanjar · saiba · agora · como · economizar · seguir · essas · regras · acorde · cinthya · rachel · acho · possivel · vejo · varios · blogs · comentarios · sobre · roupas · looks ·

Tradutor on-line com a tradução de muquirana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUQUIRANA

Conheça a tradução de muquirana a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de muquirana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muquirana» em português.
zh

Tradutor português - chinês

小气鬼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mugerana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Muquirana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सस्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البخيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скряга
278 milhões de falantes
pt

português

muquirana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুঁড়ে ব্যক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rapiat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cheapskate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geizhals
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しみったれ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구두쇠
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cheapskate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ bần tiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கஞ்சன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चीपस्केट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cimri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cheapskate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cheapskate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скнара
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cheapskate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cheapskate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cheapskate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ynkliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheapskate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muquirana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUQUIRANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muquirana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «muquirana».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre muquirana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MUQUIRANA»

Descubra o uso de muquirana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muquirana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Irecê: História, Casos E Lendas
Primeiro veio a “praga” da muquirana, assustando muita gente, principalmente aqueles que podiam vestir roupas de luxo. Tais pessoas mais abastadas financeiramente, tomavam- se alvo de curiosos. Quando passavam perto de alguém ...
Jackson Rubem
2
História de Irecê Para Jovens
Primeiro veio a “praga” da muquirana, assustando muita gente, principalmente aqueles que podiam vestir roupas de luxo. Tais pessoas mais abastadas financeiramente, tornavam-se alvo de curiosos. Quando passavam perto de alguém ...
JACKSON RUBEM
3
Aprovados!: cursinho pré-vestibular e população negra
Judeu sempre faz papel de muquirana, negro sempre faz papel de serviçal. ROSA: Nos cursinhos, sempre se falava: "Ponham um negocinho na sala para que eles tropecem e não possam prestar o vestibular, porque se prestarem saibam ...
Rosa Maria Tavares Andrade, 2002
4
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
(NP, 13.07.91, p.3, F. 158) Mesmo com o fracasso das negociações o velhinho muquirana continua sonhando. (NP, 29.06.91, p.7, F. 8) No primeiro exemplo, um italianismo já em desuso ainda é encontrado no NP, com seu sentido original  ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
5
Irecê Para Crianças de Todas as Idades
Procuravam mais muquirana no cangote dos outros, do que urn senticto para as paiavras do padre. Assim, não raro o padre era i11Jterro111p1do, 00111 aiguêm gritancto: “Oura tuiano, que muquirana no seu cangotel". Quancto ciregava a ...
Jackson Rubem
6
Conversando é que a gente se entende
Muquirana – Indivíduo chato, maçante, enfadonho; indivíduo avarento, mesquinho; algo de pouco valor, ruim, vulgar. Ex.: Não aguento mais esse teu amigo, ele é muito muquirana. Muralha – No futebol, o mesmo sentido de “ Barreira”, time.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
Ria da Sua Vida - 4: E da Minha Mais Ainda
Olha, dá certo até com o Chambertã, a pessoa mais muquirana acusadora ( aquela que, além de ser muquirana, tenta fazer os amigos parecerem também), porque nunca blefo. Então eles já sabem. Quando faço isso é assunto importante ...
Evandro A. Daolio
8
Regressão a vidas passadas
... a coragem de aproximar-se do indivíduo. Em seus pertences era comum avistar caminhando por cima das cobertas, certos personagens, seus companheiros de longas noites solitárias, tais como: percevejos, muquirana ( acredito que este ...
SILVIA BALDIN
9
ERNESTO, O CHUPIM AZUL - ESTORIAS E MENTIRAS
Cara, o Julinho é fogo, nem bem olhei e já ta pedindo desconto, que velho muquirana! Maneco colocou a moto no cavalete, ligou, ouviu o motor, mudou as marchas e disse... – Aqui é só troca de óleo, ta tudo bem, vamos ver o freio – deu  ...
RICOPACE
10
Dicionário brasileiro de insultos
Barbeiro, treveló. muquirana E nome de piolho -anopluro - que os índios chamavam de mbiquib + rana. Talvez pelo fato de viver chupando sangue e outras energias passou a ser sinónimo de sovina, miserável. "Desse muquirana você não ...
Altair J. Aranha, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUQUIRANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muquirana no contexto das seguintes notícias.
1
HTC está procurando desenvolvedores e parceiros para o Vive
Muquirana. kkkkkkkkkkkkkkkk... Vazam novas fotos "reais" do Galaxy Note 5 e Galaxy S6 Edge Plus agora mesmo por Muquirana · Muquirana. Verdade. «Tudocelular.com, jul 15»
2
Muquiranas? Angelina Jolie e Brad Pitt gastam valor simplório com …
Para aumentar ainda mais os boatos do jeito muquirana do badaladíssimo casal, Brad Pitt ainda deu apenas 6 dólares de gorjeta após o atendimento. «Revista Quem, jul 15»
3
Google quer deixar o Street View mais realístico com novo algoritmo
Muquirana. O Brasil ... Ramos Mos1 é mais um smartphone chinês que gostaríamos de ver no Brasil agora mesmo por Muquirana · Muquirana. Se o preço ... «Tudocelular.com, jul 15»
4
Califórnia outorga lei que obriga celulares a terem mecanismo de …
Muquirana. Verdade kkkkkkkkkkkkk... Lollipop vs ... 3 horas atrás por Muquirana · Francisco_5. Nenhuma foto me ... Muquirana. Vai chegar por uns 1000 reais, ... «Tudocelular.com, jul 15»
5
Bloco 'As Muquiranas' inicia vendas das fantasias do Carnaval de …
O bloco As Muquiranas, um dos blocos mais tradicionais do carnaval de Salvador, inicia nesta segunda-feira (13) as vendas das fantasias da festa momesca ... «Globo.com, abr 15»
6
Após 8 anos, Xanddy anuncia que não vai mais puxar 'As Muquiranas'
Após oito anos puxando o bloco "As Muquiranas" no carnaval de Salvador, o vocalista do Hamonia do Samba, Xanddy, anunciou que não vai mais comandar ... «Globo.com, fev 15»
7
Vestido de 'baiana periguete', Léo Santana puxa bloco: 'Entro no …
Caracterizado de baiana, assim como os associados do bloco "As Muquiranas", o cantor Léo Santana iniciou sua apresentação no circuito Osmar (Campo ... «Globo.com, fev 15»
8
As Muquiranas formam tapete branco na Avenida
Desta vez foram As Muquiranas que formaram o tapete branco no Circuito Osmar (Campo Grande-Avenida). Vestidos de baianas, Márcio Victor e os foliões ... «A Tarde On Line, fev 15»
9
'Baianas' Muquiranas festejam seus 50 anos
Com a avenida tomada pelo branco das baianas travestidas, muita pistola d'água e perfumes borrifados no público, As Muquiranas abriram ontem a ... «A Tarde On Line, fev 15»
10
As cinquentonas
Os irmãos assumiram a direção das Muquiranas após a morte dos dois. Herdaram e preservaram os valores do passado. "Somos um dos únicos blocos que ... «A Tarde On Line, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muquirana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/muquirana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT