Significado de "noite" no dicionário português

PRONÚNCIA DE NOITE

noi · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOITE

Noite e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOITE EM PORTUGUÊS

Noite

A noite ou noute é o período ocorrido durante a rotação da Terra, conhecido como dia em que não é recebida a luz do Sol, ou seja, aquela determinada região encontra-se na parte escura do planeta, ou seja, é o período do dia compreendido entre o pôr e o Nascer do sol. Seu período de duração varia consoante a estação do ano e o local da Terra onde se encontra: é maior no inverno e menor no verão; maior nos pólos, menor nos trópicos.

SINÔNIMOS DE «NOITE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «noite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de noite

sombra · treva · tristeza

TRADUÇÃO DE NOITE

Conheça a tradução de noite a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de noite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noite» em português.

• Tradutor português - chinês: 夜
• Tradutor português - espanhol: Noche
• Tradutor português - inglês: night
• Tradutor português - hindi: रात
• Tradutor português - arabe: ليل
• Tradutor português - russo: ночь
• português: noite
• Tradutor português - bengali: রাত
• Tradutor português - francês: La nuit
• Tradutor português - malaio: malam
• Tradutor português - alemão: Nacht
• Tradutor português - japonês: 夜
• Tradutor português - coreano: 밤
• Tradutor português - javanês: wengi
• Tradutor português - vietnamita: đêm
• Tradutor português - tâmil: இரவு
• Tradutor português - marata: रात्री
• Tradutor português - turco: gece
• Tradutor português - italiano: notte
• Tradutor português - polonês: noc
• Tradutor português - ucraniano: ніч
• Tradutor português - romeno: noapte
• Tradutor português - grego: νύχτα
• Tradutor português - africâner: nag
• Tradutor português - sueco: natt
• Tradutor português - norueguês: natt

10 CITAÇÕES COM «NOITE»

Citações e frases célebres com a palavra noite.

1

Woody Allen

Apesar de tudo, há coisas na vida piores que a morte. Se alguma vez passaste uma noite com um vendedor de seguros, então sabes do que é que eu estou a falar.

2

Caio Catulo

O sol pode-se pôr e renascer; / para nós, quando a breve luz se apaga, / resta uma única eterna noite para dormir.

3

Marcus Cícero

A ignorância é a noite do espírito, noite sem lua nem estrelas.

4

Jean Giraudoux

É com as mentiras da manhã que as mulheres constroém as verdades da noite.

5

Rémy Gourmont

Nada iguala a satisfação de termos cumprido o nosso dever como uma boa noite de sono, uma excelente refeição e um belo momento de amor.

6

Heinrich Heine

A morte é a frescura da noite e a vida o dia sufocante.

7

Steve Jobs

Não me interessa vir a ser o homem mais rico no cemitério... Ir à noite para a cama dizendo a mim próprio que fiz algo de maravilhoso... é isso que me interessa.

8

Alphonse de Lamartine

Aqueles que nós definimos como os nossos dias mais belos não são mais do que um brilhante relâmpago numa noite de tempestade.

9

Giuseppe Mazzini

Aquele que pode negar Deus diante de uma noite estrelada, diante da sepultura das pessoas que mais estima, diante do martírio, é muito infeliz ou muito culpado.

10

Juan Montalvo

A memória é o armário sumptuoso do qual a imaginação tira aquilo de que carece para os seus portentos; estes, por sua vez, alimentam a fonte onde bebe de dia e de noite a inteligência humana.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NOITE»

Descubra o uso de noite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

As serpentes que roubaram a noite: e outros mitos

As serpentes que roubaram a noite e outros mitos é uma coletânea de seis histórias contadas pelos velhos Munduruku para suas crianças.

Daniel Munduruku, 2001

A estrada da noite

As verdadeiras motivações de vivos e mortos vão se revelando pouco a pouco em A estrada da noite – e nada é exatamente o que parece.

Joe Hill, 2013

Noite: a vida noturna, a linguagem da noite, os sono e os sonhos

Para esclarecer os mistérios da noite, A. Alvarez recorre à psicanálise, à neurofisiologia, à poesia, ao romance e à pintura, além de se embrenhar nas rondas noturnas da polícia de Nova York, dormir ao relento numa noite de inverno ...

Alfred Alvarez, 1996

A dimensão da noite: e outros ensaios

'A dimensão da noite e outros ensaios' reúne, pela primeira vez, boa parte de sua produção teórica, antes dispersa, incluindo mais de 40 textos, vários deles inéditos em livro.

João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004

Fica Comigo Esta Noite

"Fica Comigo Esta Noite", pede um pai ao filho que lhe escapa por entre os dedos, numa de catorze histórias de pessoas normais subitamente surpreendidas pela constelação de desencontros a que chamamos vida.

INÊS PEDROSA, 2012

DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO

Tendo participado ativamente de vários momentos importantes da História do mundo, a Maçonaria mantém-se atuante no século XXI, em virtude da incessante busca de seus Obreiros pela verdade, por meio da espiritualidade.

M. J. OUTEIRO PINTO

A noite

O autor, que recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1986, narra em 'A noite' os horrores que presenciou nos campos de concentração alemães na Segunda Guerra Mundial, inclusive a morte de seus pais e sua irmã mais nova.

ELIE WIESEL

Os mercadores da noite

'Os Mercadores da Noite' são vários livros num só.

Ivan Sant'Anna, 1997

Uma Noite No Palacio Da Razao

Em 'Uma noite no palácio da razão', o leitor irá acompanhar, ao longo de uma noite em Postdam, em 1747, o encontro do compositor Johann Sebastian Bach - o velho Bach, como era conhecido aos 62 anos - e o jovem rei prussiano, Frederico II ...

James R. Gaines, 2007

Sonho de uma noite de verão

Eles escolhem a Terra como destino da missão, respiram fundo, tomam coragem, e se jogam no vazio do universo. Este 'Sonho de uma noite de verão' é inspirado na comédia de William Shakespeare.

Adriana Falcão, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noite no contexto das seguintes notícias.

Lucero estará no Teleton, 'Domingo Legal' e 'The Noite'

A atriz deve chegar na manhã deste sábado (24) e dividirá o palco do evento com a apresentadora Eliana, na noite do encerramento do programa. Por três ... «Blasting News, out 15»

The Noite: Gretchen acredita que teve experiência extraterrestre

O sucesso da eterna rainha do rebolado pode finalmente ter uma explicação: uma experiência alienígena quando Maria Odete ainda estava no ventre de sua ... «Blasting News, out 15»

TV Cruj invade sinal do SBT no 'The Noite', de Danilo Gentili

O programa “The Noite”, de Danilo Gentili, no SBT, foi invadido na madrugada desta quinta para sexta-feira. Os integrantes do programa de TV Disney Cruj, ... «Blasting News, out 15»

Amante passa noite pendurado no 7º andar de prédio

Um homem passou a noite pendurado do lado de fora de um apartamento no 7º andar, na cidade deFujian, na China. O rapaz estava na casa de uma mulher ... «A Tarde On Line, set 15»

Mesmo desclassificados, dois grupos são convidados para a Noite …

Correção: Até as 11 horas desta sexta-feira, 30 de julho, a matéria informava que a Noite dos Campeões começa às 20 horas. O horário correto é 19 horas. «Diário Catarinense, jul 15»

Noite de Gala do Festival de Dança de Joinville recebe …

Tecnologia e técnica. Essas são as duas palavras de ordem do espetáculo que conduz nesta segunda a Noite de Gala do 33º Festival de Dança de Joinville. «Zero Hora, jul 15»

Astros vão formar um "sorriso" no céu do Brasil na noite desta quarta

Os brasileiros que olharem para o céu na noite desta quarta-feira (20) vão se deparar com uma curiosa configuração dos astros. Entre as 18h e as 20h, ... «Info Online, mai 15»

Noite Sem Fim: Criticas AdoroCinema

Noite Sem Fim - Foto É verdade que o início do longa-metragem é promissor. Ver Neeson como um Papai Noel bêbado e desbocado diverte, apesar desta ser ... «AdoroCinema, abr 15»

Rock in Rio terá Elton John na noite de Rod Stewart e Paralamas

O Rock in Rio anunciou Elton John para a noite de Rod Stewart e Paralamas do Sucesso. Os três se apresentam em 20 de setembro no festival, no Rio. «Globo.com, abr 15»

Robinho é o entrevistado no The Noite de hoje

O jogador Robson de Souza, mais conhecido como Robinho, é o entrevistado de Danilo Gentili no The Noite desta terça-feira. Atualmente no Santos, ele ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, mar 15»