Baixe o aplicativo
educalingo
obcecação

Significado de "obcecação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBCECAÇÃO

ob · ce · ca · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBCECAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obcecação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM OBCECAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO OBCECAÇÃO

ob-rogar · oba · obá · obcecadamente · obcecado · obcecador · obcecante · obcecar · obcláveo · obcomprimido · obcordado · obcordiforme · obcurrente · obdentado · obdormício · obducto · obdução · obduração · obdurado · obdurar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO OBCECAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Sinônimos e antônimos de obcecação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBCECAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «obcecação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «OBCECAÇÃO»

obcecação · afincamento · birra · caturrice · cisma · perrice · teima · teimosia · teimosice · turra · obcecação · dicionário · português · cegueira · insistência · obsessão · idéia · fixa · obstinação · informal · ação · efeito · obcecar · espírito · ideia · persistência · erro · priberam · derivação · sing · ção · figurado · pertinácia · palavras · relacionadas · obcecado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · ofuscação · loucura · perturbação · birr · ponto · olharmos · para · facilmente · verificamos · sentido · obcecante · corri · dicionárioweb · obcaecatio · classe · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · antônimo · antônimos · razão · lucidez · desistência ·

Tradutor on-line com a tradução de obcecação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBCECAÇÃO

Conheça a tradução de obcecação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de obcecação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obcecação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

困扰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Obcecación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Obsession
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुनून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاجس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одержимость
278 milhões de falantes
pt

português

obcecação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obsession
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obsesi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Obsession
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

強迫観念
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강박 관념
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obsesi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ám ảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவேசம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यापणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takıntı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ossessione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Obsesja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одержимість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obsesie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδεοληψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obsessie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besatthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besettelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obcecação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBCECAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obcecação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «obcecação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre obcecação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «OBCECAÇÃO»

Descubra o uso de obcecação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obcecação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Essa sensibilidade exacerbada não faz com que se MAGOE para além de sua resistência? (CH) ♢ Os parlamentares sugerem que o governo DOE à população todo o estoque de alimentos que está nos seus armazêns. (EM) obcecação ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Diário Cruzado de João e Joana
«Do. estado. de. observação... ao. estado. de. obcecação». Olá misteriosa criatura! Com que entãomotivos secretos parasabersecortei com aTeresa,se estou livre? Fiquei curioso. Aliás, curiosíssimo. Já dei voltas ao miolo e não consigo ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
3
Leve as Pessoas Consigo
Foi por isso que atualizei o nosso princípio cultural do «foco no cliente» para a « obcecação pelo cliente», para sublinhar a sua importância, mas não chega apenas falar da ideia. As pessoas seguem realmente essa nossa obcecação ...
DAVID NOVAK, 2012
4
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
«Pelo dedo se conhece o gigante» — pela obcecação das iguarias, bem quentes, a tempo e horas, preocupação espontaneamente registada por ele, dia a dia, nessas impressões íntimas, se adivinha o devorista, que já exercitava as ...
Luís Reis Torgal, 2009
5
Umbanda dos pretos velhos
"Obsessão". e. "Obcecação". —. Definições. e. Diferentes. Modalidades. Obsessão, de um modo geral, é o domínio que, sobre um indivíduo ou pessoa ( Espírito encarnado), exercem f atores estranhos — independente ou dependentemente ...
Antônio Alves Teixeira, 1967
6
Alcool e vinhos
S. Romão, art. cit.) Se estão em tão terrivel conjunctura, não é uma obcecação o continuarem a cultivar tam intensivamente a vinha? Elie está convencido de que essa cultura é incomparavelmente mais remuneradora, diz o dr. Mastbaum.
Industria portugueza, 1900
7
Português sem mestre: crónicas linguísticas
Obsessão e obcecação Vergílio Ferreira, tido como mestre, que até professor foi de Português, quanto a mim escorregou ao escrever: 'E a obsessão do que as obsessiona (sobretudo a Adalberto) frisa-se no fim do livro, quando o narrador, ...
Joaquim Lagoeiro, 2007
8
A palavra é de ouro: expressões e termos que dispensam ...
OBSESSÃO e OBCECAÇÃO Explica Rodrigo de Sá Nogueira: (Questões de Linguagem, I, 190): "Obsessão hoje é impertinência, perseguição, preocupação, significados que facilmente nascem do primitivo. Obcecação é cegueira de espirito, ...
Aires da Mata Machado Filho, 1979
9
Boa Nova:
Na obcecação desuavontade própria, ferema fronte nas pedras daestrada, cerram os ouvidos àrealidade espiritual, vendam os olhos com asombra da rebeldia e passam em lágrimas, em desesperadas imprecações 17 e amargurados ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
10
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Todo o peccador hecego, & voluntariamente cego : mas o peccador duro , & obftinado refina de forte a fuá cegueyra , que cahe em huma laftimofa , & quaíi irremediável obcecação. Se tivera abertos os olhos da Fé , para conhecer a Deos ...
Manoel Guilherme ((O.P.)), 1727

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBCECAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obcecação no contexto das seguintes notícias.
1
Opinião – Adorar Mahler
Mahler com uma infância infeliz, marcado pela complexidade do judaísmo, agarrado a uma fanática obcecação pela música. Deve haver uma justificações nos ... «As Beiras Online, out 15»
2
Quem tanto quer uma 3ª Guerra Mundial?
O mais recente vazamento dessa obcecação que não dá descanso apareceu via uma conhecida agente-operadora neoconservadora, Michèle Flournoy, ... «Pravda.Ru, set 15»
3
De Hitler a Mugabe: como ostentam os piores tiranos do mundo
José, sua obcecação pela politica ocidental te faz perder a capacidade de reconhecer o mal e o bem. te deram a liberdade de expressar pois sabem que nao te ... «Terra Brasil, mai 15»
4
Ainda não sabemos quem nem porque mataram Jesus
“Ouve, Deus, nossa oração pela obcecação desse povo para que seja libertado das trevas”. Essa oração foi rezada por milhões de católicos na liturgia da ... «EL PAÍS Brasil, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obcecação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/obcecacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT