Baixe o aplicativo
educalingo
ocre

Significado de "ocre" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCRE

o · cre


CATEGORIA GRAMATICAL DE OCRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ocre pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCRE EM PORTUGUÊS

Ocre

Ocre é uma cor, variação do marrom. É uma cor muito utilizada em mapas, para representar densidade populacional e mapas demográficos. Ocre também pode ser uma argila colorida.

PALAVRAS QUE RIMAM COM OCRE

acre · alacre · almiscre · açucre · bico-de-lacre · bucre · calacre · cocre · fiacre · inframedíocre · jacre · lacre · massacre · medíocre · nacre · pau-de-lacre · pau-lacre · pincre · sacre · álacre

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO OCRE

ocozol · ocra · ocrantáceas · ocrantáceo · ocranto · ocráceo · ocrádeno · ocreoso · ocricórneo · ocríase · ocrocarpo · ocrocéfalo · ocroíta · ocroíto · ocroma · ocrosia · ocrólito · ocrópira · ocrópode · ocróptero

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO OCRE

Claire · Moore · Notre · Pierre · abre · affaire · aire · are · bare · chambre · entre · hardware · livre · madre · mentre · nécessaire · ouverture · pare · secure · volframocre

Sinônimos e antônimos de ocre no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «OCRE»

ocre · amarelo · coral · itabira · dermatite · colonial · suvinil · tubo · publicidade · marajó · dofus · ocre · variação · marrom · muito · utilizada · mapas · para · representar · densidade · populacional · demográficos · também · pode · argila · colorida · dicionário · português · variedade · pelo · óxido · ferro · rica · hematita · vermelho · tintas · escolha · decora · acrílico · premium · textura · rústica · informal · ocra · universidad · andes · oficina · central · registros · estudiantiles · estado · abierta · desde · pasado · abril · horario · laboral · flexible · suites · buenos · aires · argentina · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · classificada · como · pousadas · inglês · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de ocre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCRE

Conheça a tradução de ocre a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de ocre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocre» em português.
zh

Tradutor português - chinês

赭石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ocre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ocher
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गेरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكسيد الرصاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

охра
278 milhões de falantes
pt

português

ocre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গৈরিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ocre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oker
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ocker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

黄土
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

황토색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ocher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổ hoàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गेरु
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koyu sarı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ocra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ochra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ocru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώχρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ockra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ocre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «ocre».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre ocre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «OCRE»

Descubra o uso de ocre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
42.) Oco. Metaphoricamcntc , vio . (em subflancia ,que' náo tcm nada de soli'do. VM” . a, um.1nanis,is. Mqsc. Ó- Fm. m. I':.Neut. Czc. (Esta oca \obcrania, com que \emprc delvanccida . Rc. Chagas, Obras Elpirit. tom. I. pag-5 8.) OCR OCRE.
Rafael Bluteau, 1720
2
OCRE - QUADRINHOS NAO RECOMENDAVIES PARA PESSOAS: ROMANTICAS
Os quadrinhos de 'Ocre' foram inspirados nos relacionamentos entre casais e buscam mostrar como a guerra dos sexos pode revelar um humor considerado sagaz e libertino.
GILMAR, GILMAR
3
1974 Census of Agriculture: State and county data. 54 pts. in 60
Partnership number Land in farms ocre* uporotit Lond in Other — - Form operators by age group:1 Under 25 years 25 to 34 year* 35 to 44 year* 45 to 54 years 55 to 64 years 65 years ond over Averoge oge Farm operators by ploce of  ...
United States. Bureau of the Census, 1977
4
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Tinta ocre. Gótica cursiva. Gallego. Falta trozo en margen izquierdo. Tinta muy borrosa en algunas partes. 12 1325 [...] Salvatierra María Pérez da Font de Guyande vende a Vasco Osorez y a su mujer, Aldonza Rodríguez, una heredad que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
5
Bradt Abruzzo
The streets of San Panfilo d'Ocre are lined with colourful flowers and plants during the warmer months, and the town itself is dominated by the impressive Castle of Ocre in the Aterno Valley (see below). It's a very small, pretty town that is easily ...
Luciano Di Gregorio, 2013
6
the italic dialects
Fisiu, totaper Iiouina, erer nomneper, erar nomneper ; fos sei, pacer sei ocre Fisei , [ tote Iiouine, erer nomne, erar nomne. arsie tio subocau suboco dei Graboue. arsier frite tio sub- 25 ocau ii suboco dei Graboue. di Grabouie, tio esu bue ...
7
The Italic Dialects: Edited with a Grammar and Glossary
Fisiu, totaper Iiouina. erer nomneper, erar nomneper ; fos sei, pacer sei ocre Fisei , I tote Iiouine, erer nomne, erar nomne. arsie tio subocau suboco dei Graboue. arsier frite tio sub25 ocau ll suboco dei Graboue. di Grabouie, tio esu bue ...
R. S. Conway, 2013
8
Clinical Research Informatics
Ontology of Clinical Research While the BRIDG model focuses on modeling the administrative and operational aspects of clinical trials to support clinical trial execution, the Ontology of Clinical Research (OCRe) focuses on modeling the ...
Rachel L. Richesson, James E. Andrews, 2012
9
The Symbolist Movement in the Literature of European Languages
Cette lisière du parc est plantée de grands pins aux troncs et branches ocre rouge, au feuillage vert attristé par un mélange de noir. Ces hauts arbres se détachent sur un ciel du soir strié de violet sur fond jaune, le jaune tourne dans le haut au ...
Anna Balakian, 1984
10
Teenagers Perspectives on the Role of Religion in their ...
Religious education model) we must focus our conclusions on the basis of a comparison between the OCRE and CCRE centres. We clarify a priori, that it would be difficult to deny or affirm any judgment about “tolerance”, considering that ...
Pille Valk, Gerdien Bertram-Troost, Markus Friederici, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ocre no contexto das seguintes notícias.
1
Que tal pintar a casa em tom dourado? A cor é aposta para 2016
A dois meses do fim de 2015, a marca de tintas Coral aponta o Ouro Monarca como a "cor do ano" para 2016. A tonalidade eleita é um ocre-dourado levemente ... «UOL, out 15»
2
Roussillon e sua infinita aquarela de tons de ocre e afrescos
Destaca-se na paisagem o peculiar vilarejo todo cor de terra, um pequeno amontoado de casas em diferentes tons de ocre. A variedade de tons vem de uma ... «Engeplus, out 15»
3
Cavalletto d'Ocre, smarrito il cucciolo di pastore abruzzese Aron
Si è perso a Cavalletto d'Ocre (L'Aquila), lo scorso 15 ottobre, il cucciolo di pastore abruzzese Aron. Aron è bianco, di taglia media e ha circa 7 mesi. «Il Capoluogo.it, out 15»
4
Henry Cavill and Luke Evans join the cast of Sand Castle
The story “centres on Matt Ocre (Hoult), who is part of a mission to repair a broken water system in the dangerous and unstable Iraqi village of Baqubah. «Flickering Myth, out 15»
5
Marrakech, variations autour de la ville ocre
Trois heures de vol et le monde bascule… Le ciel déploie sa transparence bleu pâle jusque sur les cimes de l'Atlas. Puis c'est la rue qui jette ses couleurs : ocre ... «Le Figaro, out 15»
6
Le village de Saint-Martin-sur-Ocre recouvert de tags
C'est ce que peut laisser penser le message découvert sur l'un des volets roulants de l'auberge de Saint-Martin-sur-Ocre par sa propriétaire, hier matin. «La République du Centre, out 15»
7
Ocre, concerto di Lorenza Borrani, violino in trio
OCRE (AQ) – Mercoledì 19 agosto ad Ocre, alle ore 19, presso il Monastero di S. ... Spirito d'Ocre, luogo da dove nel 2000 cominciò l'avventura del Festival. «L'Opinionista, ago 15»
8
¿El cielo de tu municipio ha amanecido color ocre? Es la calima
¿Hoy te has levantado, has mirado al cielo y está turbio, color ocre? ¿Y tu coche, tiene en la carrocería unos buenos lamparones marrones? Es por culpa de la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 15»
9
Arcosanti, la mystérieuse cité d'ocre
Accroché à un piton rocheux, voici donc Arcosanti : une succession de bâtis cosmiques de béton, ocre ou bruts, organiques toujours, tour à tour anguleux ou ... «Libération, jul 15»
10
OCRE: BONUS PER I BEBE' E BARATTO DEBITI-SERVIZI CON IL …
Lo ha deciso il Consiglio comunale di Ocre, centro montano a pochi chilometri dall'Aquila che, dopo il terremoto del 6 aprile 2009 ha visto incrementare i ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ocre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT