Baixe o aplicativo
educalingo
pai de santo

Significado de "pai de santo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAI DE SANTO

pai · de · san · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAI DE SANTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pai de santo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAI DE SANTO EM PORTUGUÊS

Pai de santo

Pai de santo, padrinho de umbanda ou chefe de terreiro são termos usados em várias das religiões afro-brasileiras para designar a pessoa responsável ou autoridade máxima de um terreiro ou tenda de Umbanda. O Babalorixá no Candomblé é chamado de zelador de santo, e muitas vezes de pai-de-santo também. A diferença entre o padrinho de umbanda e o babalorixá, é que o primeiro não passa pelos ritos de passagem a que são submetidos os babalorixás durante sua iniciação. O padrinho de umbanda não tem sua cabeça raspada. Na Umbanda do Rio Grande do Sul é comum o chefe de terreiro ser chamado também de cacique.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PAI DE SANTO

Monsanto · anisanto · canto · cardo-santo · corisanto · corpo-santo · crisanto · isanto · lepisanto · mãe de santo · padre-santo · pau-santo · pterisanto · quanto · raiz-do-espírito-santo · sacrossanto · santo · tanto · tefrosanto · tricosanto

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PAI DE SANTO

pai · pai de todos · pai de velhacos · pai-avô · pai-de-chiqueiro · pai-de-malhada · pai-de-terreiro · pai-joão · pai-mané · pai-nobre · pai-velho · paiabas · paiacu · paiacus · paiaguá · paiaguás · paianas · paiauaru · paiauru · paiá

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PAI DE SANTO

abanto · adianto · amaranto · amianto · anto · calicanto · conquanto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · espanto · esperanto · lepanto · levanto · manto · no entanto · porquanto · portanto · recanto

Sinônimos e antônimos de pai de santo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PAI DE SANTO»

pai de santo · santo · querido · amado · xuxa · força · deste · rito · partitura · padrinho · umbanda · chefe · terreiro · são · termos · usados · várias · religiões · afro · brasileiras · para · designar · pessoa · responsável · autoridade · máxima · tenda · babalorixá · candomblé · mãe · amarração · amor · volta · urgente · magia · negra · consultas · jogo · buzios · cartas · ciganas · feitiços · morto · tentar · socorrer · amiga · briga · maio · morreu · zona · norte · manaus · depois · discussão · vizinhos · neste · sábado · centro · espírita · toninho · xango · orixas · candomblés · espirita · paulo · usava · entidades · estuprar · jovens · virgens · polícia · prendeu · manhã · desta · segunda · feira · suspeito · abusado · sexualmente · adolescentes · guará · aritana · oxóssi · amarraçao · amorosa · vudu · candomblê · pacto ·

Tradutor on-line com a tradução de pai de santo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAI DE SANTO

Conheça a tradução de pai de santo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de pai de santo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pai de santo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

教皇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Padre de santo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Holy Father
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संतों के पिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأب المقدس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

папа римский
278 milhões de falantes
pt

português

pai de santo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পবিত্র পিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saint-père
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bapa suci
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

heiliger Vater
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

司教
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거룩한 아버지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rama suci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cha của santo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரிசுத்த தந்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पवित्र वडील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Papa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

SANTO pADRE
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ojciec santo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

папа римський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tată sfânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγιος πατέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heilige vader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helige fadern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hellige far
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pai de santo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAI DE SANTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pai de santo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pai de santo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pai de santo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PAI DE SANTO»

Descubra o uso de pai de santo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pai de santo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Umbanda, mudanças e permanências: uma análise simbólica
É o seguinte: o pai-de-santo é o todo poderoso, senhor dos orixás. É o todo poderoso senhor dos orixás é quem manda, quem desmanda, quem faz e quem domina. É o pai-de-santo. É ele que manda nos orixás, que é uma ideia do feiticeiro.
Brígida Carla Malandrino, 2006
2
Cacau, vozes e orixás na escrita de Jorge Amado
A cada invocação solo de um (devoto) o coro responde cantando sempre o mesmo estribilho: Solo: Pai Jeremias Coro: Oh meu pai de santo, meu pai (bis) Solo: Pai Jeremias Coro: Oh meu pai de santo, meu pai Solo: Proteje teu fiel Coro: Oh ...
Biagio D'Angelo, Márcia Rios da Silva, 2013
3
Entre a cruz e a encruzilhada: formação do campo umbandista ...
... outro genérico e indeterminado: Charlatanismo, exploração da credulidade, tudo isso... cobra trabalho, diz que é pai ou mãe-de-santo e é um vigarista, nem médium não é. Pederasta, onde já se viu pai- de-santo homossexual? (I 58-CM).
Lísias Nogueira Negrão, 1996
4
O antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto ...
primeira investigação acadêmica sobre o papel do caboclo (uma entidade pouco valorizada nos terreiros de rito queto) no candomblé de Salvador, por exemplo, teve como ponto de partida uma sugestão dada por um pai- de-santo ao ...
Vagner Gonçalves da Silva, 2000
5
Terra Vermelha
Um sarará e um negro batem atabaques num canto, e o pai de santo éum velho mulato de pé no chão, atende gente noutro canto. Anitadiz quenãogosta disso, espiritismo é uma coisa, candomblé é outra;mas Tiana diz que navidatudoé ...
Domingos Pellegrini, 2013
6
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
Além do preço dos artigos, devemos somar, também, os honorários do pai-de- santo, chamados de "mão" ou "salva de chão" e que representa o custo dos seus serviços religiosos, a serem pagos pelo iaô, em dinheiro ou, quando isso não é ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
7
Um cinema brasileiro antropofágico? (1970-1974)
Na terceira, temos o encontro desses dois personagens com um travesti mulato vestido de baiana e na quarta o encontro com um rapaz vestido de anjo de procissão e com um pai de santo em uma cadeira de rodas. O camponês-caipira e o ...
Guiomar Ramos, 2008
8
Herança Maldita
ordenou o pai-de-santo — Dispa-se completamente! Pedreira obedeceu e Paulinho de Salvador apanhou as roupas do outro, entregando-as para uma cambona que aparecera ali sem que Pedreira pudesse ver de onde ela viera, uma vez ...
Ryoki Inoue
9
Agosto
“Estamos procurando o pai de santo”, disse Lomagno. “Tenham a bondade de entrar”, disse a mulher. A sala era modestamente mobiliada; mesa, algumas cadeiras, um sofá surrado, uma cristáleira velha. “Vou chamar o pai Miguel”, disse a ...
Rubem Fonseca
10
Aruanda:
Olhei mais detidamente e vi que o homem, o pai de santo, tinha nas mãos um sapo de cor muito estranha. Enquanto isso, as pessoas que faziam o círculo em torno dele pareciam rezar numa língua desconhecida para mim. Só pude entender ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAI DE SANTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pai de santo no contexto das seguintes notícias.
1
Polícia identifica dois pela morte de pai de santo; crime foi …
Duas pessoas foram identificadas dentre os autores da morte de um pai de santo na cidade de Simões Filho, na região metropolitana de Salvador, de acordo ... «Globo.com, set 15»
2
Jovem diz que matou mulher e filha em ritual para fugir com pai de
“Ele falou que tinha um caso com o pai de santo, que pediu para ele matar a mulher e a filha para tirar as duas do caminho para eles fugirem juntos”, afirmou. «Folha Vitória, jun 15»
3
Pai de santo procura Dilma e a alerta sobre 'a besta' Cunha
FOLHAPRESS - Um pai de santo procurou a presidente Dilma Rousseff nesta quint-feira no Palácio do Planalto para entregar-lhe uma carta dizendo que ela ... «Valor Economico, mar 15»
4
Violência » Pai de santo é assassinado a tiros na zona norte do Recife
O Departamento de Homicídios e de Proteção a Pessoa (DHPP) investiga o assassinato de um pai de santo no Brejo da Guabiraba, zona norte do Recife. «Diário de Pernambuco, fev 15»
5
Pai de santo revela surpresa com "título duro" da Vai-Vai
Pai Francisco, pai de santo que acompanha de perto o Carnaval da Vai-Vai e aconselha Darli Silva, conhecido como Neguitão, presidente da escola, ... «Terra Brasil, fev 15»
6
Suspeito de matar pai de santo a facadas, em Manaus, é preso
O crime aconteceu em maio deste ano em um terreiro no bairro Cidade Nova, Zona Norte. Na época, havia suspeitas de que o crime teria origem em ... «Portal A Crítica, jul 14»
7
Pai de santo acusado de pedofilia dizia às vítimas que era …
Algumas não chegaram a confirmar a violência sexual sofrida por temerem a reação das entidades e por acreditarem no que esse pai de santo pregava, de ... «R7, mar 14»
8
Polícia prende pai de santo que ganhou mais de R$ 1 milhão …
A Polícia Civil prendeu nesta sexta-feira (6) um falso pai de santo suspeito de extorsão. Carlos Ribeiro Sobrinho, de 41 anos, atuava no bairro Mosela, em ... «R7, set 13»
9
Pai de Santo é morto a tiros durante a madrugada
Uma suposta tentativa de assalto registrada na madrugada desta segunda-feira (19) resultou na morte do jovem Alexandre Fernandes. O crime foi registrado ... «Alagoas 24 Horas, ago 13»
10
Parentes de pai de santo são ouvidos após morte de homem em …
O suspeito do crime, de acordo com inspetor da Polícia Civil Roberto Lopes da Silva, é um homem de 43 anos, que é um pai de santo e tinha um caso com a ... «Globo.com, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pai de santo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pai-de-santo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT