Baixe o aplicativo
educalingo
parteira

Significado de "parteira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARTEIRA

par · tei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTEIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parteira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTEIRA EM PORTUGUÊS

Obstetriz

Um obstetra ou obstetriz, normalmente conhecida por parteira, representa um importante recurso para prover cuidados de saúde a gestantes, parturientes, puérperas, recém-nascidos e familiares, no sentido de promover e preservar a normalidade do processo de nascimento, atendendo às necessidades físicas, emocionais e socioculturais das mulheres. Esses profissionais que tanto podem ser uma parteira tradicional, doula uma enfermeira ou médico, especializados ou não em obstetrícia, deverão estar integrados à equipe de saúde e ser capaz de atuar de forma autônoma, responsabilizando-se pela assistência à gestação e ao parto normal e ou encaminhamento dos partos de risco para centros especializados.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PARTEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PARTEIRA

parte · parteiro · partejamento · partejar · partejo · partenão · partenembriospermo · parteniano · partenina · partenocarpia · partenocárpico · partenocisso · partenogamia · partenogenésico · partenogenético · partenogénese · partenogênese · partenogonia · partenogônico · partenologia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PARTEIRA

batateira · canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Sinônimos e antônimos de parteira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PARTEIRA»

parteira · luciana · lourenço · ivanilde · rocha · fazendo · parto · suely · carvalho · dola · luiz · gonzaga · gisele · bundchen · obstetra · obstetriz · normalmente · conhecida · representa · importante · recurso · para · prover · cuidados · saúde · gestantes · parturientes · parteira · filha · neta · sobrinha · parteiras · anos · tornou · oficialmente · domiciliar · livro · biblioteca · virtual · ministério · secretaria · atenção · departamento · ações · programáticas · estratégicas · edição · revista · humanizado · imagem · sempre · ambígua · tenhamos · simpatia · antipatia · facilmente · ocorrem · exemplos · valorizam · condenam · pode · samarica · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · piriri · nheeeiim · adele · qual · diferença · entre · muitas · pessoas · perguntam · necessário · quando · efetivamente · tradicionais · inclusão · qualidade · além · disso · assistido · direito · reprodutivo · reconhecido · autoridades · nacionais · internacionais · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · priberam · língua · sing · parteiro · brasil · norte · guarda · chuva · velho · ordinário · palavras · relacionadas · partejar · embeaxió · tradução · inglês · português · outras · traduções · heroínas · resistência ·

Tradutor on-line com a tradução de parteira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARTEIRA

Conheça a tradução de parteira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de parteira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parteira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

助产士
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La matrona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

midwife
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिडवाइफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابلات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

акушерка
278 milhões de falantes
pt

português

parteira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাত্রী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sage-femme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bidan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hebamme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

助産婦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bidan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cô mụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மருத்துவச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाळंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ebe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

levatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

położna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акушерка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroedvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnmorskan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordmor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parteira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTEIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parteira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «parteira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre parteira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PARTEIRA»

Descubra o uso de parteira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parteira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Campones E a Parteira, O
Este livro oferece uma contribuição ao universo que liga o camponês e a parteira em oposição à agricultura industrializada e ao obstetra, redimensionando o parto e sua contextualização na vida de cada um de nós e sugerindo uma ...
Michel Odent
2
Que parteira é essa?
(Continuação) direitos reprodutivos.
Maria Luiza Gonzalez Riesco, 1999
3
Memoria Na Midia a Evolucao Dos
A repetição tão minuciosa dos lugares a serem atravessados pela parteira e, do mesmo modo, toda a descrição que acompanha o "caminho do Muu" - percurso até a morada da alma que capturou a alma nascente: o útero, sombrio lugar ...
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 2001
4
Mães, Pais e Seus Bebes: O Que Todos Os Pais...
O nascimento de seu bebé Quem participa do parto Para um parto normal, você terá uma parteira ou obstetra, um assistente e uma enfermeira pediátrica para cuidar do bebé logo após o nascimento. Na sala, podem estar presentes: □ O ...
MIRIAM STOPPARD
5
Mulher & trabalho: 32 histórias
Partos eu já devo ter visto e feito uns... acho que perdi a conta Talvez por ajudar gente a nascer, mas, com certeza, pelo seu espírito místico, é que Maria de Lourdes da Silva Teixeira, a Fadinha (46 anos, parteira, professora de ioga e ...
Maria Silvia Camargo, Cristiana Isidoro, 1997
6
Gêneros e práticas culturais: desafios históricos e saberes ...
O saber da parteira medeia-se, também, pelo número de partos realizados que ela já reunia na sua história de vida. Este saber funcionaria como uma herança feminina, mas não para muitas mulheres. Ser parteira pressupunha estar ...
Charliton José dos Santos Machado, Idalina Maria Freitas Lima Santiago, Maria Lúcia da Silva Nunes, 2011
7
Sete loucos e os lança chamas
A parteira acabada como uma prostituta de bas- fond, expõe preocupações técnicas: "A placenta sairá inteira ou não?" Erdosain a escuta, com febre ante a perspectiva de uma raspagem no útero, tudo isso alternado com os alaridos da ...
Roberto Arlt
8
Alternativas escassas: saúde, sexualidade e reprodução na ...
Sobressai o fato de que a parteira de maior prestígio na comunidade é também a mais jovem: Catalina Hernández, de 26 anos. Dona Catalina nasceu em Yaxhemel, outra localidade do mesmo município. Não fala espanhol. É católica ...
‎1994
9
Reinos da Natureza: A Chama do Dragão
--E um bonito nome maj estade-disse a parteira. --Fora o nome de um amigo meu que falecera há muitos anos-disse Midras. --Maj estade,o senhor se importa de eu ir embora?-perguntou a parteira. --Por quê?-perguntou Midras. --Por que eu ...
Cleiton de Castro Sales, 2013
10
Mulheres negras do Brasil
Margarida Maria da Silva foi durante décadas parteira da comunidade quilombola de Conceição das Criolas, Pernambuco. Coleção particular Givânia Maria da Silva. 320 Bernadete Maria de Oliveira. Participou da Associação de Parteiras ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTEIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parteira no contexto das seguintes notícias.
1
Parteiras ajudam o Amapá a ter um baixo número de cesáreas
Pelas mãos da parteira Maria Luiza Silveira já nasceram 750 crianças. “O primeiro filho que eu peguei está com 43 anos e o último está com 41 dias”, lembra. «Globo.com, out 15»
2
'Enquanto eu existir, farei', assegura parteira sobre o trabalho dela …
Em Pernambuco, há 994 parteiras, segundo levantamento da Sociedade de Pediatria do estado baseado em dados da Secretaria Estadual de Sáude. Destas ... «Globo.com, ago 15»
3
"O parto foi desnaturalizado pela cultura moderna", diz parteira
A mexicana Naolí Vinaver, 49 anos, é parteira profissional e tradicional. Com experiência de 28 anos, acompanhou pelo menos 1,4 mil nascimentos – atende ... «Zero Hora, jun 15»
4
“Essa geração vai ser, ao mesmo tempo, a coveira e a parteira do …
Essa geração que está pintando vai ser, ao mesmo tempo, a coveira e a parteira... Os jornais estão emagrecendo cada dia mais e acho que a televisão também ... «Notícias do Dia Online, jun 15»
5
Dona Flor e seus 300 filhos: parteira é tema de documentário que …
A parteira e raizeira teve 18 filhos gerados no próprio ventre e ainda auxiliou na criação de outros 28. Não há melhor pessoa para definir a palavra mãe do que ... «UAI, mai 15»
6
parteiras podem evitar dois terços das mortes de mães e recém …
No Dia Mundial da Parteira, lembrado hoje (5), o Fundo de População das Nações Unidas (Unfpa) destacou que o trabalho das parteiras pode evitar cerca de ... «EBC, mai 15»
7
Parteira convoca mulheres a resgatarem tradições do nascimento
O Viva Maria desta terça-feira (5) saúda essas bravas guerreiras na pessoa da parteira tradicional Sueli Carvalho, que é grio, rezadeira, curandeira xamânica, ... «Rádios EBC, mai 15»
8
Parteiras possibilitam parto tradicional, rodeado de sentimentos
Para a médica e parteira Lívia Martins, as parteiras são a memória daquele parto que era feito em um ambiente respeitoso, com a participação da família e com ... «EBC, mai 15»
9
GSHOW - Não esperou a parteira: mãe de Cézar relembra …
Com a demora da parteira, Maria Rosa teve o filho sozinha, em casa. "A Janete [filha mais velha] tinha uns seis ou sete anos. Ela ficou na sala, cuidando do ... «Globo.com, mar 15»
10
Dia da Parteira Tradicional e da Vigilância Sanitária são incluídos …
A Lei 13.100/15, que institui 20 de janeiro como Dia Nacional da Parteira Tradicional, e outras três normas aprovadas pelo Congresso Nacional para criar datas ... «Bondenews, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parteira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/parteira>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT