Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peignoir" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEIGNOIR

peig · no · ir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEIGNOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peignoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PEIGNOIR


Renoir
Renoir
groir
gro·ir

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PEIGNOIR

peia
peidar
peidão
peido
peidorrada
peidorrear
peidorreira
peidorreiro
peidorreta
peina
peinaços
peiote
peiouga
peirau
peirão
peita
peitaça
peitaço
peitada
peitalha

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PEIGNOIR

Sir
Vladimir
a partir
abrir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Sinônimos e antônimos de peignoir no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PEIGNOIR»

peignoir peignoir dicionário informal penhoar peça caseira vestuário feminino geralmente abertura abotoada frente sobre roupa define cloak gown terry cloth wear after swimming especially france bath origin french literally comber something worn merriam webster garment while combing hair from middle peigner comb latin pectinare pectin pecten tradução português francês reverso frances consulte também peigne pékinois with definitions word peignouer linen covering used oneself pectināre linguee muitos exemplos traduções busca milhões answers woman

Tradutor on-line com a tradução de peignoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEIGNOIR

Conheça a tradução de peignoir a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de peignoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peignoir» em português.

Tradutor português - chinês

deshabille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peignoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peignoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बस्रहीनावस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deshabille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дезабилье
278 milhões de falantes

português

peignoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিথিলবসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deshabille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deshabille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペニャワール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deshabille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peignoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கற்ற எண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deshabille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabahlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbigliamento succinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deshabille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дезабилье
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezbrăcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deshabille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neglige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

NEGLIGE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deshabille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peignoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEIGNOIR»

O termo «peignoir» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peignoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peignoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «peignoir».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre peignoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PEIGNOIR»

Descubra o uso de peignoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peignoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Cambridge Introduction to Twentieth-Century American Poetry
A final example of Stevens' relation to Imagist practice can be found in the opening stanza of "Sunday Morning" (1915): Complacencies of the peignoir, and late Coffee and oranges in a sunny chair, And the green freedom of a cockatoo Upon ...
Christopher Beach, 2003
2
An Intimate Affair: Women, Lingerie, and Sexuality
Mimi Smith has created a number of such lifesize works, including Steel Wool Peignoir {1966), Girdle (1966), and Candy Bra (1972)- Feminist art critic Lucy Lippard credits Smith for anticipating the "feminist artist's fascination with clothing as ...
Jill Fields, 2007
3
The Complete Fawlty Towers
Mrs Peignoir And where is your charming wife this evening? Basil Oh, she's er . . . spending the night with a friend. Mrs Peignoir (naughtily) Oooh! They are now in the upstairs corridor. Basil A girl . . . lady friend. Mrs Peignoir While the cat's ...
John Cleese, Connie Booth, 2009
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CR) peignoir, penhoar Peignoir é palavra francesa que designa vestimenta feminina, espécie de vestido abotoado ou cruzado na frente, de uso caseiro, íntimo. ♢ E com os braços fora do PEIGNOIR cingia o marido, ao mesmo tempo que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Coiffures: Hair in Nineteenth-century French Literature and ...
Through the cashmere, he saw rosy tints of the bare bosom that sometimes showed through the slightly opened peignoir, and his glance lingered on it.] I have translated négligemment as casually, rather than carelessly for Anastasie's hairdo: ...
Carol de Dobay Rifelj, 2010
6
Antique Trader Vintage Clothing Price Guide
$600.00 1950s White Nylon Tricot Peignoir Set Peignoir set, both pieces of white nylon tricot, the robe w/a lace-covered Peter Pan collar & raglan puffed sleeves; the gown w/a gathered bodice, princess waist & full skirt w/lace appliqué, ...
Kyle Husfloen, Madeleine Kirsch, Nancy Wolfe, 2006
7
Best of Interweave Knits
Lace Peignoir and Simple Shell Joan McGowan-Michael Wear this romantic jacket over your nightie when you curl up with a cup of tea or wear it over the accompanying shell when you go out for a special occasion. Either way, the drawstring ...
Ann Budd, 2013
8
A Dozen French Farces: Medieval to Modern
Go look! S ottin Yvonne's ei noir, This'll do the trick, won't it? P g P g Distracted, he still shakes Yvonne lightly and moans, “My Yvonne!” I don't know, my friend. What is it? Looks like a peignoir. We'll have to make do.What else?You kneel!
Albert Bermel, 1997
9
A Dangerous Mourning: A William Monk Novel
That was Octavia's peignoir, with her blood on it, wrapped around the knife." “It was Octavia's peignoir with blood on it,” Rathbone agreed. “Wrapped around a knife from the kitchen—but it was not Octavia's blood. She was killed with the paper ...
Anne Perry, 2011
10
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
5 yra, IOst Vicious, 4 yra, iOst 71b - » Emperor, IOst 101b - Harry, IOst Sib - Peignoir, aged, IOst 41b Violet de Clare. 4 yra, IOst 41 b Holkar, 6 yrs, IOst - - - jurvn 5 to 4 ag-st Kismet, 2 to 1 ajjst Peignoir, and 8 to 1 agst any other. Won easily by ...
John William Carleton

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEIGNOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peignoir no contexto das seguintes notícias.
1
Jennifer Aniston : Cauchemar en peignoir loin de Justin Theroux
Elle se retrouve ainsi au coeur d'un avion classique, en peignoir, à la recherche d'une douche-spa et d'un bar. Des hôtesses fort moqueuses vont alors se ... «Pure People, out 15»
2
Nice Abattu en peignoir à l'entrée de son appartement
L'homme a été retrouvé mort en peignoir gisant dans l'entrée de son appartement du cinquième étage, avec quatre ou cinq impacts de balles, a précisé le ... «L'Alsace.fr, out 15»
3
La révolution en peignoir !
Il est le moyen de contester et de marquer ses choix de société tout en restant en peignoir ou en vacances au bord de la plage !C'est une contestation « à portée ... «Nonfiction.fr, set 15»
4
Zahia, nue sous son peignoir : elle nous invite dans son boudoir
Zahia sait parfaitement comment affoler la Toile. Alors lorsqu'elle poste un selfie d'elle nue sous son peignoir, elle le fait en toute conscience et frappe fort pour ... «Puretrend.com, set 15»
5
Le Mans Coup de couteau : en peignoir dans la rue, son agresseur …
À leur arrivée sur les lieux, rue de la Bertinière au Mans, les forces de l'ordre trouvent cette femme sur la voie publique, en peignoir, blessée au niveau des ... «lemainelibre.fr, set 15»
6
Photos : Rihanna : Même en peignoir, elle assure le show au …
Vendredi dernier, Rihanna a décidé qu'un simple peignoir en satin ferait bien l'affaire pour se rendre au mariage de l'une de ses amies styliste pour qui elle n'a ... «Public.fr, ago 15»
7
Shay Mitchell flirte avec la nudité et fait tomber le peignoir sur …
En effet, l'actrice se dévoile nue sous son peignoir dans les coulisses d'un shooting. La bombe suggère en laissant tomber son peignoir négligemment sur les ... «Puretrend.com, ago 15»
8
Encore une sombre histoire de peignoir (mais pas au Sofitel cette fois)
Je l'ai abordé, en peignoir (on est The Morning Company ou on l'est pas), durant son trajet pour aller au boulot. Et avant même que j'ai eu le temps d'ouvrir la ... «L'Usine Digitale, jul 15»
9
Caroline Receveur trop sexy sur Instagram ? Vague de critiques …
Ce mercredi 8 juillet 2015, la blogueuse exilée à Londres a posté une photo très hot où elle se montre en peignoir et au bord du nip-slip. Une image qui a ... «PureBreak, jul 15»
10
The Big Lebowski Fest : peignoir, bowling et White Russian
Et pourtant, jeudi 30 avril, plus d'une centaine de spectateurs ont franchi les portes de l'UGC Ciné Cité Paris 19 affublés d'un peignoir. Grimés en Jeff Lebowski, ... «Le Figaro, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peignoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/peignoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z