Baixe o aplicativo
educalingo
pires

Significado de "pires" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIRES

pi · res


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pires pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIRES EM PORTUGUÊS

Pires

Pires é um utensílio de cozinha, como se fosse um prato pequeno que serve de base a xícaras ou pode ser também, dependendo do tamanho, um recipiente para pôr biscoitos, torradas ou sobremesas pequenas. A designação "pires" tem origem na Malásia...

PALAVRAS QUE RIMAM COM PIRES

Aires · Ramires · advires · andraguires · antevires · avires · convires · desavires · devires · erva-de-joão-pires · fernão-pires · gonçalo-pires · intervires · ires · macabires · previres · provires · revires · seires · vires

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PIRES

pirenêmico · pirenga · pirenina · pireno · pirenocarpo · pirenocárpico · pirenocárpio · pirenol · pirenolítico · pirento · pirera · piretogênese · piretologia · piretologista · piretológico · piretoterapia · piretógeno · piretólogo · piretrina · piretro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PIRES

Dolores · Londres · Olivares · Torres · antares · caracteres · ceres · colores · contravires · dares · deres · eres · juniores · lares · palmares · poderes · pores · preliminares · queres · sagres

Sinônimos e antônimos de pires no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PIRES»

pires · automoveis · advogados · segurança · alexandre · robson · empresa · pires · utensílio · cozinha · como · fosse · prato · pequeno · serve · base · xícaras · pode · também · dependendo · tamanho · recipiente · para · pôr · biscoitos · torradas · sobremesas · pequenas · luciano · palestras · provocacionais · palestrante · escritor · garantia · evento · não · será · rapidamente · esquecido · dono · estilo · único · propostas · jair · vagalume · ouça · músicas · folha · seca · jesus · nazareno · alma · cansada · consertando · altar · canta · povo · igreja · velha · todas · outras · prefeitura · municipal · estância · turística · ribeirão · leva · mini · circuito · trânsito · escolas · disponibiliza · vagas · emprego · fernando · webstore · loja · virtual · shop · sofisticação · conheça · linha · luxury · shoes · seja · vindo · gloria · site · oficial ·

Tradutor on-line com a tradução de pires em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRES

Conheça a tradução de pires a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de pires a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pires» em português.
zh

Tradutor português - chinês

茶托
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pires
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saucer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तश्तरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحن الفنجان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блюдце
278 milhões de falantes
pt

português

pires
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিরিচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soucoupe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piring
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Untertasse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

受け皿
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

받침 접시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saucer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dĩa để dưới tách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாசர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fincan tabağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piattino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spodek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блюдце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

farfurioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιατάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pires

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pires
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pires».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pires

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PIRES»

Descubra o uso de pires na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pires e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dimensões do ecoturismo
Ao mesmo tempo que isso ocorria, o turismo se firmava como um dos mais poderosos setores da economia internacional, movimentando, hospedando e empregando milhões de pessoas.
Paulo dos Santos Pires, 2002
2
Nabor Pires Camargo: uma biografia musical
Biografia do compositor, professor e clarinetista Nabor Pires Camargo, autor do Método para Clarinete, editado pela Irmãos Vitale, em 1948.
Marco Antonio Bernardo, 2002
3
MÉTODO PARA CLARINETE - 1a PARTE
De autoria de Nabor Pires Camargo - um dos maiores 'chorões' do Brasil e que já trabalhou com mestres da música como Souza Lima, Eleazar de Carvalho, Villa-Lobos e Toscanini - este método foi editado há mais de 50 anos.
Nabor Pires Camargo
4
Orçamento Participativo
A obra tem como objetivo divulgar um método inovador de gestão dos recursos públicos municipais, que vem ganhando terreno no Brasil nos últimos dez anos.
Valdemir Pires, 2001
5
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
A autora analisa os processos de transformação urbana envolvendo o crime, o medo da violência e o desrespeito aos direitos humanos na metrópole, estabelecendo relações com as noções de espaço público, democracia e igualdade.
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
6
Armadilhas da memória e outros ensaios
Pois uma característica essencial do trabalho de Jerusa é, justamente, essa paixão com que se lança ao seu fazer e sua labuta persistente e erudita traz sempre um envolvimento com antigos e novos temas.
Jerusa Pires Ferreira, 2004
7
A formação do professor e outros escritos
Trata de temas referentes à educação como fundamento da democracia, à democratização do ensino, ao rigor lógico na análise e discussão das idéias e da linguagem em educação, à escola autônoma como centro das atenções das ...
José Mário Pires Azanha, 2006
8
Evolução das Idéais da Fisica
Este livro apresenta uma discussão dos avanços da Física desde a Grécia até os dias de hoje, dando ênfase aos aspectos históricos e filosóficos em que eles ocorreram.
Antonio S.T. Pires
9
Do Silêncio ao Eco: Autismo e Clínica Psicanalítica
Luciana Pires revela sua importante experiência no trabalho clínico com crianças autistas, que resulta num trabalho rigoroso de pesquisa e teorização em psicanálise.
Luciana Pires, 2007
10
Lilith E Eva
Tendo em vista as características desses mitos, qual é o modelo mitológico mais reproduzido pelas mulheres; Lilith ou Eva?
VALERIA FABRIZI PIRES

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pires no contexto das seguintes notícias.
1
Tiago Pires eliminado da etapa portuguesa do circuito mundial de surf
O português Tiago Pires foi eliminado neste domingo na segunda ronda da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, o Moche Rip Curl Pro Portugal, ... «Público.pt, out 15»
2
CRÍTICA: Boa narrativa é ofuscada por atuação fraca de Cléo Pires
O "flashback" que vem na sequência explica, de maneira bem mastigadinha, como Francis, uma jovem profissional de turismo interpretada por Pires, foi parar ... «UOL Percuso, out 15»
3
Fim da novela 'Babilônia': Diogo se volta contra Beatriz e a manda …
... também a assassina de Murilo, uma vez que Bruno Gagliasso só volta ao Projac na quinta-feira, para gravar uma única cena e na companhia de Gloria Pires. «Purepeople.com.br, ago 15»
4
'Babilônia': Gloria Pires e Herson Capri gravam cenas de atentado …
A tensão vai tomar conta dos últimos capítulos da novela "Babilônia", que chega ao fim na próxima sexta-feira (28). Após se casar com Otávio (Herson Capri), ... «Purepeople.com.br, ago 15»
5
Foto: Fox/Divulgação
A produção aborda os excessos e a obsessão a partir da personagem de Glória Pires. A atriz vive a cirurgiã plástica Paula, que descobre a cura para celulite. «Diário de Pernambuco, ago 15»
6
Cacau Protásio se casa com o fotógrafo Janderson Pires no Rio de …
Chegou o grande dia de Cacau Protásio! A atriz se casou, nesta sexta-feira (24), no Rio de Janeiro, com o fotógrafo Janderson Pires, depois de três anos de ... «Purepeople.com.br, jul 15»
7
Em velório, filho defende ex-ministro Leônidas Pires Gonçalves de …
Um dos filhos de Leônidas, Miguel Coelho Neto Pires Gonçalves, e o comandante do Exército, general Eduardo Dias da Costa Villas Bôas, fizeram referências ... «Estado de Minas, jun 15»
8
Cleo Pires conta que já deu o troco após levar um fora: 'Deixei o …
No filme "Qualquer Gato Vira-Lata 2", estrelado por Cleo Pires, sua personagem, Tati, ouve um "Posso pensar?" após fazer um pedido de casamento ao ... «Purepeople.com.br, mai 15»
9
Babilônia - Inês assusta Beatriz: 'Eu sei de tudo!'
Beatriz (Gloria Pires) está virando uma assassina de carteirinha! Aliás, já virou! A ricaça mostrou todo o seu sangue frio ao jogar Sebastião (Nelson Xavier) do ... «Globo.com, mai 15»
10
Babilônia - Soberana, Beatriz tripudia de Inês
Beatriz (Gloria Pires) jamais perderia a oportunidade de confrontar Inês (Adriana Esteves) depois de ter sido excluída do inquérito sobre o atentado contra a ... «Globo.com, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pires [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pires>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT