Baixe o aplicativo
educalingo
podem
" Quando através de uma senha percebemos que um pouco de nós nos espreita no fundo do outro, e que a terra prometida são algumas pessoas que temos a vidência de pressentir, passamos a nos sentir em casa. O verdadeiro encontro é aquele que confirma algo que trazemos em nós. É conhecimento e reconhecimento daqueles que podem livremente fluir uns nos outros."
Paulo Bomfim

Significado de "podem" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODEM

po · dem


PALAVRAS QUE RIMAM COM PODEM

acodem · adem · agridem · desordem · despedem · eclodem · explodem · ibidem · idem · impedem · medem · modem · ordem · pedem · perdem · progridem · sacodem · subordem · tandem · transgridem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PODEM

pode · podei · podeira · podeis · podelcose · podemos · podencefalia · podencefálico · podencéfalo · podendo · podenga · podengo · poder · poderá · poderás · poderão · poderdes · podere · poderei · podereis

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PODEM

almuadem · amiúdem · comedem · contraordem · deem · desimpedem · desmiúdem · em · expedem · hem · item · nem · ontem · quem · regridem · saúdem · sem · tem · teredem · testudem

Sinônimos e antônimos de podem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PODEM»

podem · amarrar · serem · passar · anos · prender · pode · haver · até · separar · poder · wikcionário · indicativo · presente · posso · podes · podemos · podeis · pretérito · imperfeito · podia · podias · podíamos · podíeis · podiam · perfeito · além · olhos · oficina · vagalume · podem · música · para · ouvir · letra · legenda · andar · ruas · você · sentar · não · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · meninos · quando · mundo · está · guerra · copos ·

Tradutor on-line com a tradução de podem em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODEM

Conheça a tradução de podem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de podem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podem» em português.
zh

Tradutor português - chinês

可以
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pueden
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Can
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

может
278 milhões de falantes
pt

português

podem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

করতে পারেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boîte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடியும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हे करू शकता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kutu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lattina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

puszka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

може
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

putea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODEM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «podem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre podem

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «PODEM»

Citações e frases célebres com a palavra podem.
1
Henry Billings Brown
Há pessoas tão dadas ao exagero que não podem dizer a verdade sem mentir.
2
Paulo Bomfim
Quando através de uma senha percebemos que um pouco de nós nos espreita no fundo do outro, e que a terra prometida são algumas pessoas que temos a vidência de pressentir, passamos a nos sentir em casa. O verdadeiro encontro é aquele que confirma algo que trazemos em nós. É conhecimento e reconhecimento daqueles que podem livremente fluir uns nos outros.
3
Lewis Carrol
As pessoas podem duvidar do que dizes, mas acreditarão no que fizeres.
4
Frederic Chopin
Eles gostariam que eu desse outro concerto, mas não tenho nenhum desejo de o fazer. Vocês não podem imaginar a tortura que representam para mim os três dias antes de aparecer ao público.
5
Stig Dagerman
Não há inocentes; só aqueles que ainda não nasceram ou os que já estão mortos podem aspirar à inocência.
6
John Dryden
Nem sempre o julgamento do povo é certo: / Muitos podem errar tão grosseiramente como poucos.
7
Salvador Espriu
Os homens não o podem ser se não forem livres.
8
Benjamim Franklin
A experiência é uma escola onde são caras as lições, mas em nenhuma outra os tolos podem aprender.
9
Lady Gaga
Eu costumava descer a rua como se fosse uma grande estrela. Eu quero que as pessoas alimentem as suas ilusões sobre o quão grandes se podem tornar - e depois lutarem tanto e tão fortemente por isso todos os dias, até que a mentira se torne verdade.
10
Horácio
Ai de mim, Póstumo, Póstumo, fugazes / correm os anos; e as preces / não podem retardar as rugas a velhice / premente e a morte inevitável.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PODEM»

Descubra o uso de podem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suas Mãos Podem Curá-lo
Por incrível que pareça, suas mãos podem curá-lo - com a 'medicina energética' da Cura Prânica.
ERIC B. ROBINS, Mestre Stephen Co, Eric B. Robins
2
Sete Experimentos Que Podem Mudar O Mundo
Neste livro, o biólogo Rupert Sheldrake volta a atenção para perguntas que a ciência tradicionalmente ignora.
Rupert Sheldrake
3
100 filmes que podem mudar a sua vida O livro de autoajuda ...
Um filme pode ser uma pequena ou uma grande lição de vida. É isso que nos diz este livro. 100 Filmes que Podem Mudar a Sua Vida: o Livro de autoajuda de Hollywood serve-se diretamente da inesgotável fonte de inspiração para a nossa ...
RUI PEDRO TENDINHA, 2012
4
Historias Que Podem Mudar a Sua Vida
Este livro fala sobre a sabedoria do cotidiano transmitida por uma avó sensível e extremamente vivida a uma neta cheia de vida e dúvidas.
ELLEN DASTRY
5
O drama da criança bem dotada: como os pais podem formar (e ...
Alice Miller mostra como somos desviados dessa verdadeira natureza humana por um processo educativo alienante e caduco, obrigados a satisfazer exigências explícitas e dissimuladas de nossos pais para nos sentirmos merecedores do seu amor.
Alice Miller, 1997
6
E, agora, os noivos podem se beijar!
'E, agora, os noivos podem se beijar!' visa abordar o tema do casamento homossexual, mais precisamente o de Conrad e Paul, heróis da primeira série do autor, que sintetiza dois diferentes tipos de relação homossexual.
Ralf König, 2007
7
V.E.S. - visão extrassensorial: O que os seus olhos não ...
A possibilidade de que a vida está sempre com uma carta a mais na manga,para nos supreender aplicasse num dado momento da Vida do personagem central desse romance.Joel, um jornalista que investigando uma serie de crimes acaba descobrindo ...
Ulisses Sebrian, 2010
8
Teoria Z: como emp. podem enfrentar desafio japones
Cada empresa estaria gastando tanto tempo ensinando seus métodos, que a produtividade seria desanimadora. Contudo, dadas a especialização e a profissionalização, os trabalhadores podem ser flutuantes, comprometidos por toda a vida ...
9
Assuma o controle: Detalhes podem mudar sua vida
Fechar-se no mundo interior é a principal característica das pessoas que vivem amarguradas com a própria existência.
Valteir Viega, 2012
10
Empresários no divã: Como Freud, Jung e Lacan podem ajudar ...
Para o autor desta obra, existe uma raiz profunda que origina problemas como dificuldades em lidar com sócios, falta de tempo para a família e para a vida pessoal, problemas gerados por decisões precipitadas ou não acertadas.
Luiz Fernando Garcia

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podem no contexto das seguintes notícias.
1
Donas de casa também podem ter aposentadoria; saiba como …
Segundo o Ministério da Previdência Social, as donas de casa podem se inscrever no INSS como contribuintes facultativas, desde que não exerçam outra ... «Zero Hora, out 15»
2
Cientistas podem ter encontrado megaestrutura alienígena
São Paulo – Em uma estrela muito, muito distante da Terra (mais precisamente a 1.480 anos-luz), “caçadores de planetas” podem ter descoberto uma estrutura ... «EXAME.com, out 15»
3
Antioxidantes podem promover progressão do melanoma, diz estudo
Os antioxidantes, que podem ser encontrados na alimentação (vitaminas A, C e E) mas também sob forma de suplementos alimentares, permitindo neutralizar ... «Globo.com, out 15»
4
Os 'smurfs' que podem controlar seu celular sem você saber …
Smurf Intrometido: Este smurf pode ser acionado mesmo com o celular desligado; trata-se de um código que ativaria o microfone do aparelho, permitindo que ... «Globo.com, out 15»
5
Crianças expostas ao tabaco podem ser mais agressivas, diz estudo
Para a epidemiologista, "o estudo traz um motivo a mais para evitar o tabagismo passivo em função dos problemas comportamentais que podem ser ... «Globo.com, set 15»
6
10 coisas que você provavelmente não sabia que podem ser letais
Das coisas perigosas da vida todos nós sabemos: cianeto e venenos em geral. Mas substâncias e combinações inusitadas também podem levar à morte. «Galileu, set 15»
7
10 coisas do seu dia-a-dia que PODEM TE MATAR (se você ingerir …
Você sabe que ingerir mercúrio pode ter matar, mas não é preciso ir tão longe. Coisas do dia a dia que parecem inócuas como café, água e cereja podem ser ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ago 15»
8
Escolas não podem negar matrícula a crianças com síndrome de …
Não é fácil encontrar escolas que pratiquem a inclusão de verdade. O que não pode acontecer, mas ainda acontece, é que os pais fiquem acuados, com medo ... «Globo.com, ago 15»
9
Pequena empresa pode aderir ao Programa de Proteção ao Emprego
“Todas as empresas podem aderir ao programa, independentemente do seu tamanho”, disse o ministro Miguel Rossetto, da Secretaria Geral da Presidência da ... «Portal Brasil, jul 15»
10
'EUA podem desligar a internet de qualquer pais', diz comitê brasileiro
Segundo Glaser, o problema é que hoje, tecnicamente, os Estados Unidos podem "desligar a internet" de qualquer país. Na terça-feira (30), essa transição foi ... «Globo.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/podem>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT