Significado de "reconquistar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE RECONQUISTAR

re · con · quis · tar

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECONQUISTAR

Reconquistar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO RECONQUISTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu reconquisto

tu reconquistas

ele reconquista

nós reconquistamos

vós reconquistais

eles reconquistam

Pretérito imperfeito

eu reconquistava

tu reconquistavas

ele reconquistava

nós reconquistávamos

vós reconquistáveis

eles reconquistavam

Pretérito perfeito

eu reconquistei

tu reconquistaste

ele reconquistou

nós reconquistamos

vós reconquistastes

eles reconquistaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reconquistara

tu reconquistaras

ele reconquistara

nós reconquistáramos

vós reconquistáreis

eles reconquistaram

Futuro do Presente

eu reconquistarei

tu reconquistarás

ele reconquistará

nós reconquistaremos

vós reconquistareis

eles reconquistarão

Futuro do Pretérito

eu reconquistaria

tu reconquistarias

ele reconquistaria

nós reconquistaríamos

vós reconquistaríeis

eles reconquistariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reconquiste

que tu reconquistes

que ele reconquiste

que nós reconquistemos

que vós reconquisteis

que eles reconquistem

Pretérito imperfeito

se eu reconquistasse

se tu reconquistasses

se ele reconquistasse

se nós reconquistássemos

se vós reconquistásseis

se eles reconquistassem

Futuro

quando eu reconquistar

quando tu reconquistares

quando ele reconquistar

quando nós reconquistarmos

quando vós reconquistardes

quando eles reconquistarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reconquista tu

reconquiste ele

reconquistemosnós

reconquistaivós

reconquistemeles

Negativo

não reconquistes tu

não reconquiste ele

não reconquistemos nós

não reconquisteis vós

não reconquistem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reconquistar eu

reconquistares tu

reconquistar ele

reconquistarmos nós

reconquistardes vós

reconquistarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reconquistar

Gerúndio

reconquistando

Particípio

reconquistado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «RECONQUISTAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «reconquistar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de reconquistar

recuperar · reocupar · restaurar

TRADUÇÃO DE RECONQUISTAR

Conheça a tradução de reconquistar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reconquistar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reconquistar» em português.

• Tradutor português - chinês: 夺回
• Tradutor português - espanhol: Reconquistar
• Tradutor português - inglês: To reconquer
• Tradutor português - hindi: फिर जीतना
• Tradutor português - arabe: استعاد
• Tradutor português - russo: захватывать
• português: reconquistar
• Tradutor português - bengali: আবার জিতে নেওয়া
• Tradutor português - francês: reconquérir
• Tradutor português - malaio: menakluk semula
• Tradutor português - alemão: zurückerobern
• Tradutor português - japonês: 再集合する
• Tradutor português - coreano: reconquer
• Tradutor português - javanês: ngrebut
• Tradutor português - vietnamita: chiếm lại
• Tradutor português - tâmil: பகுதியை மீட்க
• Tradutor português - marata: reconquer
• Tradutor português - turco: reconquer
• Tradutor português - italiano: riconquistare
• Tradutor português - polonês: odzyskiwać z powrotem
• Tradutor português - ucraniano: захоплювати
• Tradutor português - romeno: recucerim
• Tradutor português - grego: κατακτώ πάλι
• Tradutor português - africâner: verower
• Tradutor português - sueco: reconquer
• Tradutor português - norueguês: gjenerobre

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RECONQUISTAR»

Descubra o uso de reconquistar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reconquistar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Como Reconquistar Sua Namorada de Volta Em 30 Dias Ou Menos

Se voc estiver sentindo a dor, frustra o, e agonia de ter levado o fora.

John Alexander, 2012

Como Reconquistar O Seu Homem Em Tao Pouco Quanto 7 Dias

Voc ainda ama seu ex... mas tudo o que ele diz "N o voc, sou eu.

John Alexander, 2012

Reconquistar a cidade: o conhecimento como estratégia das ...

Esta obra procura apresentar informações e análises que reafirmam o potencial inovador do conjunto de saberes e talentos que a cidade abriga; e pretende analisar o percurso histórico das principais questões que a cidade enfrenta e, ...

Marcio Pochmann, 2012

Defesa de Portugal

Elle não achará em Nação alguma hum Solú dado, hum real, nem hum soccôrro para. reconquistar. o Brasil: eu não sou Dzi. lomatico, nem Politico, porque nunca andei na companhia do ¡lPalmella; mas tenho os meus barruntos de que as‹ ...

Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833

MOJO - COMO CONSEGUIR, MANTER E RECONQUISTAR O QUE: VOCE PERDER

Marshall Goldsmith pretende mostrar como se pode conquistar e manter o Mojo - não apenas profissionalmente, mas na vida por completo.

MARSHALL GOLDSMITH

COMO RECONQUISTAR SEU EX-NAMORADO

Giovanna sente que não se dá bem com as amigas do seu namorado, Jesse, o cara mais gato, inteligente e cobiçado da escola.

JANETTE RALLISON

A palavra usurpada: exílio e nomadismo na obra de Clarice ...

"reconquistar, reconquistar, reconquistar". (LU,p. 311) Como observa Earl Fitz, Virgínia movimenta-se em "um ambiente urbano estéril e alienígena" (Fitz, 1985, p. 73) e jamais fica satisfeita, não importa aonde vá - "Se as personagens que ela ...

Cláudia Nina, 2003

Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador

Ensina a reconquistar a confiança de meus pais? — Ele ensina muito mais. Ensina que você tem a resposta para tudo. Você já é bonita e não importa mais nada. Se não quiser ser gorda, depende da sua opção e aí pode emagrecer.

Marcus Vinicius Mathias

A Rapariga de Olhos Azuis

reconquistar. o. controlo. _ Não, eu é que peço desculpa. Estava a milhares de quilómetros de distância, foi só por isso. _ Esboçou um sorriso trémulo. _ Seja como for, vieste para o lanche da manhã, foi? _ Sim, um lanchinho sabia bem.

TARA MOORE, 2013

Eu e minha casa serviremos ao Senhor

Reconquistar. minha. família. para. Deus. Países cristãos jáforam invadidos porárabes mulçumanosque não acreditam em Cristo. Entraram pela Espanha e seu objetivo era destruir o cristianismo na ...

Canção Nova, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECONQUISTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reconquistar no contexto das seguintes notícias.

Janio: agredido, Lula pode reconquistar o poder

"Caso não se mostre justificado o capítulo que a Polícia Federal iniciou com a operação na empresa de Luis Cláudio, a consequência mais provável é que Lula ... «Brasil 247, out 15»

Twitter tenta reconquistar devs com nova suíte de ferramentas

O Twitter está tentando reparar o relacionamento ruim que tem com os desenvolvedores de apps oferecendo-lhes um serviço mais robusto para a construção ... «iMasters, out 15»

Coligação PSD/CDS quer reconquistar eleitorado tradicional com …

Coligação PSD/CDS quer reconquistar eleitorado tradicional com “afecto”. Por Sofia Rodrigues. 26/09/2015 - 08:15. Passos e Portas vão insistir no risco da ... «Público.pt, set 15»

Marido de Gwen Stefani, Gavin Rossdale, está fazendo de tudo …

E parece que Gavin está fazendo tudo o que pode para reconquistar a ... presentes, incluindo toneladas de flores caras, para tentar reconquistar seu coração. «Folha Vitória, set 15»

One Direction: Zayn Malik tenta reconquistar as fãs, mas sem cantar

De facto, Zayn, depois de todas as polémicas, parece querer voltar a reconquistar as suas fãs, principalmente “directioners”, não com o seu talento vocal, mas ... «Blasting News, set 15»

Crise política: Michel Temer tenta reconquistar os deputados do …

A presidente Dilma e o vice, Michel Temer, têm participado de reuniões em sequência, tentando reconquistar apoio político para enfrentar a crise. A agenda ... «Globo.com, ago 15»

'Futsal brasileiro precisa reconquistar o respeito', diz Falcão após …

"O futsal brasileiro precisa reconquistar o respeito. Nos últimos tempos, em contato com os patrocinadores, ninguém queria ouvir falar no futsal. A modalidade ... «ESPN.com.br, jul 15»

Ministros sublinham que Grécia deve reconquistar a confiança da …

Ministros sublinham que Grécia deve reconquistar a confiança da Europa. António Esteves Martins, Pedro Escoto - RTP 11 Jul, 2015, 17:23 / atualizado em 11 ... «RTP, jul 15»

Babilônia - Murilo faz loucura para reconquistar Alice

Murilo (Bruno Gagliasso) vai fazer tudo isso para reconquistar Alice (Sophie Charlotte)! Tudo começa quando o malandro avista a ex entrando no prédio. «Globo.com, jun 15»

Babilônia: Murilo consegue reconquistar Alice após armação

Em Babilônia, Murilo (Bruno Gagliasso) enganou direitinho ao fingir que estava mudado. Na verdade, era apenas mais uma estratégia para o pilantra ganhar ... «Diário Catarinense, jun 15»