Significado de "reentrar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE REENTRAR

re · en · trar

CATEGORIA GRAMATICAL DE REENTRAR

Reentrar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO REENTRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu reentro

tu reentras

ele reentra

nós reentramos

vós reentrais

eles reentram

Pretérito imperfeito

eu reentrava

tu reentravas

ele reentrava

nós reentrávamos

vós reentráveis

eles reentravam

Pretérito perfeito

eu reentrei

tu reentraste

ele reentrou

nós reentramos

vós reentrastes

eles reentraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reentrara

tu reentraras

ele reentrara

nós reentráramos

vós reentráreis

eles reentraram

Futuro do Presente

eu reentrarei

tu reentrarás

ele reentrará

nós reentraremos

vós reentrareis

eles reentrarão

Futuro do Pretérito

eu reentraria

tu reentrarias

ele reentraria

nós reentraríamos

vós reentraríeis

eles reentrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reentre

que tu reentres

que ele reentre

que nós reentremos

que vós reentreis

que eles reentrem

Pretérito imperfeito

se eu reentrasse

se tu reentrasses

se ele reentrasse

se nós reentrássemos

se vós reentrásseis

se eles reentrassem

Futuro

quando eu reentrar

quando tu reentrares

quando ele reentrar

quando nós reentrarmos

quando vós reentrardes

quando eles reentrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reentra tu

reentre ele

reentremosnós

reentraivós

reentremeles

Negativo

não reentres tu

não reentre ele

não reentremos nós

não reentreis vós

não reentrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reentrar eu

reentrares tu

reentrar ele

reentrarmos nós

reentrardes vós

reentrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reentrar

Gerúndio

reentrando

Particípio

reentrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE REENTRAR

Conheça a tradução de reentrar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reentrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reentrar» em português.

• Tradutor português - chinês: 重新进入
• Tradutor português - espanhol: Reentrarse
• Tradutor português - inglês: Reenter
• Tradutor português - hindi: पुन: दर्ज
• Tradutor português - arabe: إعادة إدخال
• Tradutor português - russo: повторно ввести
• português: reentrar
• Tradutor português - bengali: পুনরায় প্রবেশ
• Tradutor português - francês: Re-entrer
• Tradutor português - malaio: memasukkan semula
• Tradutor português - alemão: Wieder eintreten
• Tradutor português - japonês: 再入力
• Tradutor português - coreano: 다시 입력
• Tradutor português - javanês: ngetik maneh
• Tradutor português - vietnamita: nhập lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் நுழைய
• Tradutor português - marata: पुन्हा-प्रविष्ट करा
• Tradutor português - turco: tekrar girmek
• Tradutor português - italiano: rientrare
• Tradutor português - polonês: ponownie wprowadzić
• Tradutor português - ucraniano: повторно ввести
• Tradutor português - romeno: reintra
• Tradutor português - grego: εισέλθει εκ νέου
• Tradutor português - africâner: weer in te voer
• Tradutor português - sueco: återinträda
• Tradutor português - norueguês: taste

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REENTRAR»

Descubra o uso de reentrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reentrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Caminhos Do Desconhecido

Se um ser inteligente sair da terceira dimensão e entrar na quarta para se deslocar a um outro ponto do espaço, ao reentrar na terceira, é mais do que provável que encontre condições tísicas adversas senão impeditivas de sua existência.

GELDER MANHAES MOSSO

As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman

Uma vez de volta ao átrio, o impulso pode então reentrar no ventrículo por meio do nodo AV, reentrar no átrio por meio da via acessória e assim sucessivamente (Figura 29-7). A reentrada deste tipo, denominada taquicardia reentrante AV, ...

Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

Enseñanzas del Sagrado Triángulo Arcturiano: Nueva ...

Una, reentrar en desalineación puede ser corregido si está uno lo suficientemente lejos del cuerpo principal al que quiere uno reentrar. Por ejemplo. Una técnica es reentrar a su cuerpo desde muy arriba. Tal vez estar cien pies arriba y ...

David K. Miller, 2014

Novo dicionário da língua portuguesa

(De reentrar) *Reentrar*, v.i.Tornar a entrar. Recolherse.Voltar para casa. (De re.. . + entrar) *Reenviar*, v.t.Enviar novamente. Devolver; recambiar. (De re... + enviar) * *Reequilibrar*, v.t. Equilibrar denovo. Cf. Garrett, Port. na Balança, 322.

Cândido de Figueiredo, 1937

Modernismos T.j.clarck

O que prometi revelar é a história da minha alma, e para escrevê-la com fidelidade não preciso de outras memórias: basta-me, como tenho feito até agora , reentrar dentro de mim mesmo.50 Palavras como essas, guardadas no espírito do ...

T J Clark, 2007

Seja Sedentário Com SAÚDE

Depois de também recolher seletivamente as gorduras absorvidas pelo intestino, a linfa segue o seu curso, para reentrar na circulação sanguínea, antes do coração. Assim, os Tensionamentos Musculares também promovem uma mais ...

Orlando Ramada

Tecendo as Idéias: Saint Exupéry E O Novo Testamento

Nicodemos sentia-se incapaz de entender que o nascimento espiritual não significava reentrar no seio materno, e sim crer nas palavras de Cristo e não rejeitá-lo como o Filho Unigénito de Deus, que veio ao mundo para que o mundo fosse ...

Eunice Lopes de Souza Toledo

Annaes

DISPENSA A U. A. DA SILVEIRA DE REENTRAR PARA OS COFREB PÚBLICOS CO» UMA QUANTIA PECUNIÁRIA. Procede-se i votação do requerimento do Sr. Corrêa das Neves, cnja discussão ficou encerrada na sessão do 21 de ...

Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1868

A Conquista do Espaço do Sputnik a Missão Centenário

Lembram-se do acidente do ônibus espacial americano que explodiu ao reentrar ? Durante as investigações do acidente, constatou-se que uma peça se soltou e esbarrou na asa daquela espaçonave durante a decolagem. A asa é revestida ...

Othon Cabo Winter E Antonio Fernando Bertachini De Almeida Prado (org), 2007

Anos 70: trajetórias

Não posso idilizar a produção dos anos 70, não posso nem creditar tal impacto de reentrar na moda. Reentrar na moda é uma forma decaída de ela se instalar no mundo, porque suas exigências eram que os delírios e o mundo pudessem se ...

‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REENTRAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reentrar no contexto das seguintes notícias.

Carole: «Queremos pontuar na Luz»

"Foi uma vitória importante porque permite-nos reentrar na luta pela qualificação. O Benfica é uma boa equipa, joga bem e marcou muito cedo, mas ... «Record, out 15»

Multinacional portuguesa conclui equipamentos para a nave Orion

Segundo a mesma nota, a primeira missão da Orion será “um voo não tripulado à volta da Lua em 2017 e vai reentrar na atmosfera terrestre a 11 km/segundo, ... «TVI24, ago 15»

¿Va a reentrar el OTV-4 (X-37B)?

Ayer, 31 de julio del 2015, saltaba la alarma cuando un usuario del foro nasaspaceflight.com publicaba unas imágenes con las condiciones meteorológicas ... «Sondas Espaciales, ago 15»

Portugueses queixam-se de uma etapa stressante, Tiago Machado …

Da minha parte, fiquei cortado num abanico e ia a tentar reentrar até que caí numa rotunda”, descreveu o ciclista de Famalicão à agência Lusa, depois de ... «Sapo Desporto, jul 15»

Nave russa se desintegra ao reentrar na atmosfera terrestre

A aeronave espacial não tripulada Progress M-27M, da Rússia, cujos operadores perderam o controle após seu lançamento rumo à Estação Espacial ... «Terra Brasil, mai 15»

Nave espacial descontrolada deve cair na Terra até 7 de maio; local …

Informou também que ela deve reentrar na atmosfera da Terra entre 5 e 7 de maio em local indefinido. Em comunicado publicado em seu site, a Roscosmos ... «Correio da Bahia, abr 15»

Nokia nega planos para reentrar no mercado dos smartphones

Já há algum tempo que têm surgido vários rumores sobre a possibilidade de a Nokia regressar ao segmento dos smartphones, mas a Nokia nega os planos. «Portal da Tecnologia, abr 15»

União da Madeira à procura de reentrar na luta pela subida

A Segunda Liga é retomada, esta sexta-feira, com o encontro entre Braga B e União da Madeira, às 15h00. Os restantes jogos em atraso da 35ª jornada ... «Renascença, mar 15»

Piloto da Germanwings ficou sozinho no 'cockpit' antes do acidente

... franceses revelam que um dos pilotos saiu do 'cockpit' e não conseguiu reentrar, adiantou um militar envolvido na investigação ao jornal New York Times. «Visão, mar 15»

Vaivém espacial europeu faz viagem experimental com sucesso

A Agência Espacial Europeia (ESA) realizou com sucesso a missão do Veículo Intermediário Experimental (IXV) ao conseguir com sucesso reentrar na órbita ... «TV Ciencia - Noticias, fev 15»