Baixe o aplicativo
educalingo
relevante
" Acreditar num Deus provado seria tão relevante como acreditar na tabuada."
Agostinho Silva

Significado de "relevante" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RELEVANTE

re · le · van · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE RELEVANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Relevante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RELEVANTE

adjuvante · agravante · anticonvulsivante · avante · cativante · centroavante · coadjuvante · comprovante · conservante · derivante · doravante · enervante · irrelevante · levante · observante · provante · salivante · trovante · vante · xavante

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RELEVANTE

releixo · relembrança · relembrar · relembrativo · relembrável · relengo · relentar · relento · relepar · reler · reles · relevação · relevado · relevador · relevamento · relevar · relevância · relevo · relevografia · relevogravura

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RELEVANTE

alevante · anteavante · apassivante · ativante · decalvante · entravante · estorvante · inobservante · inovante · ovante · paivante · paravante · passavante · pontavante · puxavante · renovante · salvante · silvante · sobrelevante · uivante

Sinônimos e antônimos de relevante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RELEVANTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «relevante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RELEVANTE»

As seguintes palavras significam o contrário de «relevante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RELEVANTE»

relevante · importante · saliente · valioso · irrelevante · palavra · relevar · fato · relevant · knowledge · relevante · dicionário · informal · releva · fica · relevo · grande · monta · português · possui · relevância · importância · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · aquela · declaração · não · para · assunto · pertinent · pertinente · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · comum · dois · géneros · gêneros · relevantes · dicionários · michaelis · valor · indulgente · condescendente · tradução · muitas · outras · traduções · agência · boutique · comunicação · especializada · estratégica · meio · relacionamento · imprensa · ações · relações · públicas · política · divulgação · itautec · estabelece · diretrizes · procedimentos · serem · observados · manutenção · sigilo · tais · informações · arie · área · interesse · ecológico · conceito · fundação · pouca · nenhuma · ocupação · humana · constituída · terras · privadas ·

Tradutor on-line com a tradução de relevante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RELEVANTE

Conheça a tradução de relevante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de relevante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «relevante» em português.
zh

Tradutor português - chinês

相应
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pertinente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

relevant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रासंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذو صلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отношение
278 milhões de falantes
pt

português

relevante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাসঙ্গিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pertinent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkaitan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

relevant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

関連しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관련된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cocog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொடர்புடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संबंधित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uygun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pertinente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

istotny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Релевантний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

relevant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχετικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

relevant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

relevant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

relevant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de relevante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELEVANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de relevante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «relevante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre relevante

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «RELEVANTE»

Citações e frases célebres com a palavra relevante.
1
Agostinho Silva
Acreditar num Deus provado seria tão relevante como acreditar na tabuada.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RELEVANTE»

Descubra o uso de relevante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com relevante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos Da Empresa Relevante
O propósito desta obra é destacar as bases que orientaram o desenvolvimento de uma organização destinada a apoiar outras organizações no desenvolvimento de executivos e empresários na busca da excelência empresarial.
Emerson de Almeida, 2006
2
Direito Penal Curso Completo
MOTIVO DE RELEVANTE VALOR SOCIAL OU MORAL O motivo de relevante valor social ou moral também se apresenta como circunstância capaz de atenuar a pena, conforme o art. 65, III, a, do CP. A previsão legal dessa circunstância ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Uma Visao Do Futuro: Avaliacao Do Que E Relevante Na ...
A proposta do autor neste livro é desmistificar a importância da chegada do ano 2000 e do século XXI, para que a indústria, o comércio e os negócios publicitários tirem o melhor proveito financeiro dessas marcas temporais.
Rubens Rodrigues DOS Santos, 1999
4
Discipline and Practice: The (ir)resistibility of Theory
44. Derrida, "What Is a Relevant Translation?," 183. 45. Ibid., 195. 46. Ibid., 175, 191. 47. Jacques Derrida, "Qu'est-ce qu'une traduction 'relevante'?," in Quinzièmes Assises de la Traduction Litteraire (Arles 1998) (Arles: Actes Sud, 1999), 35.
Stefan Herbrechter, Ivan Callus, 2004
5
O Instituto: revista scientifica e literária
estudantes de merecimento relevante tem logar a preferencia da antiguidade do grau de bacharel. §. 2.° O estudante de merecimento relevante, será preferido pelo governo no despacho para qualquer logar, que elle requeira, e para que a ...
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
A doutrina da justificação é relevante sempre e em todos os lugares, porque ela fala do julgamento de Deus sobre nossa existência e conduz à declaração direta desse julgamento em si. Por essa razão, a linguagem da justificação é ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
A Área de Relevante Interesse Ecológico apresenta, geralmente, pequena extensão (inferior a 5.000 hectares), com pouca ou nenhuma ocupação humana, e abriga características naturais extraordinárias ou exemplares raros da biota local ...
Alvaro Machado, 2005
8
Hey Yo ! Yo Soy! 40 Years Of Nuyorican Street Poetry, A ...
en todas las casas de clase media se encuentra una lata de mantequilla de maní de la asistencia social ( porque es relevante) y tener pinta de revolucionario está de moda así que compras chaquetas de campo y boinas y chapas ( porque ...
Jesus Papoleto Melendez , Gabrielle David, Kevin E. Tobar Pesántez, 2013
9
Autonomia versus controle: origens do novo marco regulatório ...
Anexo B O processo de análise antitruste O processo de análise antitruste, seja para atos de concentração ou para condutas anticoncorrenciais, usualmente obedece às seguintes etapas: Ia) identificar o mercado relevante; 2a) estimar o ...
Alexandre Gheventer, 2005
10
Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to ...
(2) En los supuestos solamente cubiertos por los subapartados (b) o (c) del apartado (1), una pérdida o lesión constituye un daño jurídicamente relevante sólo si sería justo y razonable que hubiese un derecho a su reparación o prevención, ...
Christian von Bar, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELEVANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo relevante no contexto das seguintes notícias.
1
'Tema relevante', dizem alunos de Roraima sobre redação do Enem
Apesar de achar o tema relevante, Amanda afirmou que a prova foi cansativa. "A prova de português tinha textos muito grandes, às vezes eram dois textos ... «Globo.com, out 15»
2
Pinterest: dicas e truques para criar um pin relevante e de sucesso
Confira as principais dicas do Pinterest para ter um pin mais relevante na plataforma e ser encontrado com facilidade. O pin é o post que vai levar o usuário ... «Globo.com, out 15»
3
'Horizonte relevante' para economia
No horizonte do mercado de trabalho há nuvens, muitas nuvens - e escuras. O desemprego ficou estável entre agosto e setembro pelas contas do IBGE – 7,6%. «Globo.com, out 15»
4
Facebook lança Signal, para descoberta de conteúdo relevante na …
Decididamente, o Facebook está empenhado em se posicionar como a rede ideal para jornalistas e formadores de opinião – e, por extensão, os consumidores ... «IDG Now!, set 15»
5
Dalai lama diz que só deve ter sucessor se o Tibete considerar …
Se consideram que já não é relevante, então deve ser eliminada. Não sinto nenhuma preocupação por isso", disse o líder espiritual do Tibete à imprensa em ... «Terra Brasil, set 15»
6
"Interesse público relevante" justifica ajuste directo da Metro do …
Secretário de Estado dos Transportes alega que compromissos com a troika e necessidade de evitar indemnizações compensatórias em 2016 justificam ajuste ... «Público.pt, ago 15»
7
Fato relevante: Alterações na diretoria da PetroRio
Adicionalmente, o Conselho de Administração da Companhia também aprovou a revisão e unificação das Políticas de Divulgação de Informações Relevantes ... «Jornal do Brasil, ago 15»
8
Cavaco defende que Portugal quer ser "parceiro relevante" de …
"Portugal quer ser um parceiro relevante de Moçambique na promoção do desenvolvimento económico e social", afirma o Presidente da República portuguesa. «RTP, jul 15»
9
No santuário de Fátima grupos organizados são uma "presença …
O reitor do Santuário de Fátima disse hoje que os grupos organizados de visitantes ao templo são uma "presença particularmente relevante e importante, ... «Jornal Hardmusica, jun 15»
10
Ações do Sporting suspensas "até divulgação de informação …
A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários suspendeu, esta sexta-feira, a negociação das ações do Sporting "até à divulgação de informação relevante ... «Jornal de Notícias, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Relevante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/relevante>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT