Baixe o aplicativo
educalingo
repassada

Significado de "repassada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPASSADA

re · pas · sa · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPASSADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repassada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REPASSADA

asada · assada · avessada · bossada · capilossada · casada · confessada · empressada · fossada · gessada · malassada · nassada · osada · ossada · passada · pesada · pousada · sada · vessada · visada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REPASSADA

reparte · repartição · repartidamente · repartideira · repartido · repartidor · repartimento · repartir · repartitivo · repartível · repassadeira · repassado · repassador · repassage · repassagem · repassar · repasse · repasso · repastar · repasto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REPASSADA

Lousada · bolsada · chinesada · coisada · conversada · descamisada · encamisada · farsada · francesada · frisada · fusada · mesada · pavesada · pisada · poisada · raposada · reisada · risada · rosada · salsada

Sinônimos e antônimos de repassada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REPASSADA»

repassada · repassada · dicionário · português · governo · teria · aumentar · milhões · libras · verba · família · apenas · para · evitar · atrasos · manutenção · palácios · disse · alto · informal · flexão · repasse · ação · efeito · repassar · priberam · língua · portuguesa · repassado · aulete · novamente · lido · estudado · texto · transferido · outrem · embebido · cheio · emoção · site · aceitou · informação · indevida · pelo · reclame · aqui · estabelecimento · oferta · peixe · urbano · jacareí · domingo · maio · noite · forma · passiva · feminino · conjugação · verbos · gorjeta · você · trabalhador · opinião · dias · atrás · esta · pergunta · poucos · consumidores · sabem · responder · embora · muitos · realizem · pagamento · taxa · serviço · transporte · será · direto · escolas · estaduais · estudantes · vivem · zona · rural · estudam · montes · claros · norte · minas · está · sendo · udop ·

Tradutor on-line com a tradução de repassada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPASSADA

Conheça a tradução de repassada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de repassada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repassada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

通过
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Repasado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Passed on
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पारित कर दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прошло
278 milhões de falantes
pt

português

repassada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গৃহীত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Passé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diluluskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

合格
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 전달됨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

liwati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geçti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeszły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пройшов
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a trecut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geslaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repassada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPASSADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repassada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «repassada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre repassada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPASSADA»

Descubra o uso de repassada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repassada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual Pratico Do Torneiro Mecanico E Do Fresador
A ferramenta deverá fornecer a parte, como primeira repassada, de aproximadamente 2 ou 3/10 de milímetro. Chegamos à metade da profundidade do filete. Agora, para proceder de forma que a ferramenta trabalhe de um só lado , agimos ...
2
Padrões e projetos orientados a objetos
Por exemplo, um objeto mensagem repassada pode ser armazenado e executado como qualquer outra mensagem. Já uma saudação em um sistema de correio de voz, mesmo que em muitos aspectos seja similar a uma mensagem, não ...
Cay Horstmann
3
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
Essa contribuição mensal seria repassada à dona de casa. Assim as donas de casa deveriam ser cadastradas e ter sua profissão reconhecida e regulamentada pelo governo (Magalhães, 181). Uma análise da modalidade no texto mostra a ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
4
Vitral Compondo a Vida
Quando nós formos - um dia - nossa história será repassada. Não que tenha grandes dados. Nem que vá mudar o pensamento da Humanidade. Mas uma história é uma História. Representa um fragmento do tempo. E a nossa é uma história ...
Lêda Rezende, 2010
5
"Participação e Desenvolvimento Sustentável" no Brasil
... implantação das infraestruturas, o projeto começou a. para a construção do CPTMR, a aquisição de um caminhão compartimentado e de equipamentos. A segunda parcela, repassada através do “Programa Morar Melhor” foi utilizada para ...
Roberto Salviani, 2013
6
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
É de uma parte da arrecadação das Loterias da Caixa que saem o* recursos que contribuem para a saúde, o bem-estar e a assistência social dos brasileiros. Outra parcela importante dos recursos é repassada as áreas de educação. cultura, ...
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
7
Padrões de Projetos: Soluções Reutilizáveis
A classe Proxy pode redefinir doe sN o tUnde r s t and de maneira que a mensagem seja repassada para o seu objeto. Para garantir que uma solicitação seja repassada para o objeto e não simplesmente absorvida em silêncio pelo proxy, ...
Erich Gamma
8
Direito Tributário – Negócios
Além disso, conforme estabelece a Constituição, entre os entes da Federação há a chamada repartição das receitas, de maneira que parte da arrecadação de alguns impostos da União é repassada aos estados e municípios, assim como ...
ERICO HACK
9
O VENDEDOR TOTAL
Deve ser repassada ou discutida com o seu contato no prospect, se possível pessoalmente, ou por telefone, as- sim que possível após o seu envio, sem perda de tempo. Ela deve refletir com fidelidade o espírito da negociação até ali havida, ...
Roberto Procópio, 2013
10
Seu futuro financeiro: você é o maior responsável
Essa inflação reprimida (não-repassada), segundo cálculos de diversos órgãos especializados, pode ser de até 8 a 10%. Isso significa que aparentemente a inflação foi contida. Na Argentina, acontece um fenómeno semelhante devido à ...
Louis Frankenberg, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPASSADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repassada no contexto das seguintes notícias.
1
Experiência japonesa de policiamento comunitário é repassada
A experiência do Japão em policiamento comunitário, considerado referência mundial, está sendo compartilhada por policiais japoneses que estão em Manaus ... «Portal A Crítica, out 15»
2
Deputados desautorizam informação repassada pelo líder sobre …
Os deputados Raniery Paulino (PMDB) e Frei Anastácio (PT) desautorizam qualquer informações em nome deles, principalmente acerca de adesão a bancada ... «Paraiba.com.br, out 15»
3
Prefeitura aumentará valor da verba repassada às escolas de samba
A Prefeitura do Rio de Janeiro informou, nesta quinta-feira (3), que irá aumentar a verba dada às escolas de samba para a produção do desfile na Marquês de ... «Manchete Online, set 15»
4
Verba para combater crise hídrica ainda não foi repassada
Pelo menos até agora, a promessa não foi cumprida e nenhum real sequer foi repassado a Minas. Tanto que a obra de captação de mais 5 m³ por segundo do ... «O Tempo, jul 15»
5
Alta de imposto sobre cosméticos começa a ser repassada aos …
SÃO PAULO - Segunda maior rede de salões de beleza do Rio de Janeiro, a Walter's notou nos últimos meses uma forte queda na demanda por serviços, ... «InfoMoney, jul 15»
6
Governo diminui grana repassada a consumidor que pede a Nota …
O governo de São Paulo decidiu diminuir o repasse do dinheiro que o consumidor do Estado tem direito quando pede a Nota Fiscal Paulista. A partir de agora, ... «R7, jul 15»
7
Vida do niteroiense, ícone da MPB, é repassada em filme
Minas Gerais é um dos cinco estados que recebem um lançamento que vai fazer os apreciadores da boa música tremerem: o documentário “Cauby ... «Hoje em Dia, mai 15»
8
Tradição do carimbó é repassada por mestres de Marapanim
Tradição do carimbó é repassada por mestres de Marapanim (Foto: Reprodução/TV Liberal Estátua do Mestre Lucindo dá as boas vindas aos visitantes do ... «Globo.com, mai 15»
9
Costa diz que propina foi repassada para PSDB, PP, PMDB e PT
Brasília - O ex-diretor de Abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa disse ontem (28), em depoimento à Justiça Federal em Curitiba, que parte da ... «EXAME.com, abr 15»
10
Verba não é repassada ao Fundo Municipal de Cultura desde 2013
Pautados pelo atual cenário cultural na Capital, artistas e produtores discutiram alternativas para fomento de projetos na 11ª edição da Conferência Municipal ... «Notícias do Dia Online, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repassada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/repassada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT