Baixe o aplicativo
educalingo
reputação
" Não é a multidão... que às composições de um século confere fama e autoridade, mas sim pouquíssimos homens de cada século, ao juízo dos quais, pelo facto de serem mais eruditos do que outros de alta reputação, a multidão acaba por consagrar."
Pietro Bembo

Significado de "reputação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPUTAÇÃO

re · pu · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPUTAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reputação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPUTAÇÃO EM PORTUGUÊS

Reputação

Reputação é a opinião do público em relação a uma pessoa, um grupo de pessoas ou uma organização. Constitui-se num importante fator em muitos campos, tais como negócios, comunidades online ou status social.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REPUTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REPUTAÇÃO

repulso · repulsor · repululação · repulular · repulverizar · repungente · repunhante · repurgação · repurgar · repurificar · reputado · reputar · repuxada · repuxado · repuxador · repuxamento · repuxante · repuxar · repuxão · repuxo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REPUTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · natação · representação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinônimos e antônimos de reputação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPUTAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «reputação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REPUTAÇÃO»

reputação · apreciação · consideração · fama · nomeada · notabilidade · renome · site · corporativa · frases · empresas · lojas · ilibada · infestation · reputação · opinião · público · relação · pessoa · grupo · pessoas · organização · constitui · importante · fator · muitos · campos · tais · como · negócios · comunidades · dicionário · português · ação · efeito · reputar · conceito · obtido · através · informal · latim · reputatione · respeito · conquista · sites · usam · selo · alguns · disponibilizam · para · enriquecer · informações · sobre · produtos · consultar · ferramenta · facilita · acesso · referentes · reclamações · cadastradas · contra · procon · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · exame · últimas · notícias · análises · blogs · slideshows · matérias · multimídia · publicadas · constrói · destrói · empresa · endeavor · conheça · processos · protegem · saiba · agir · casos · crise · revertê ·

Tradutor on-line com a tradução de reputação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPUTAÇÃO

Conheça a tradução de reputação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reputação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reputação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

声誉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Reputación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reputation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

репутации
278 milhões de falantes
pt

português

reputação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খ্যাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réputation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reputasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ruf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

評判
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평판
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajining diri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Danh tiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिष्ठा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

itibar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reputazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reputacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

репутації
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reputație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φήμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reputasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rykte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omdømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reputação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPUTAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reputação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «reputação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre reputação

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «REPUTAÇÃO»

Citações e frases célebres com a palavra reputação.
1
Pietro Bembo
Não é a multidão... que às composições de um século confere fama e autoridade, mas sim pouquíssimos homens de cada século, ao juízo dos quais, pelo facto de serem mais eruditos do que outros de alta reputação, a multidão acaba por consagrar.
2
Catão
Foge do luxo; ao mesmo tempo lembra-te de evitar / O crime da avareza; ambos prejudicam a reputação.
3
Madame Émile Girardin
Há um meio de se conseguir e de se ficar sendo por muito tempo mulher em evidência. Esse meio sempre surtiu efeito: é ser ajuizada com má reputação.
4
Juvenal
A reputação e o crédito dependem apenas / da riqueza que se guarda no cofre.
5
François La Rochefoucauld
A arte de bem saber utilizar qualidades medíocres desencadeia a estima e dá mais reputação que o verdadeiro mérito.
6
Francisco Quevedo
Aquele que perde a reputação pelos negócios, perde os negócios e a reputação.
7
Henri Régnier
A reputação de ser hábil decorre, muitas vezes, de imperícias de que soubemos tirar partido.
8
Públio Siro
A boa reputação é um segundo património.
9
Sócrates
A maneira de se conseguir boa reputação reside no esforço em se ser aquilo que se deseja parecer.
10
Miguel Cervantes
Assim como o mentiroso está condenado a não ser acreditado quando diz a verdade, é privilégio de quem goza de boa reputação ser acreditado mesmo quando mente.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPUTAÇÃO»

Descubra o uso de reputação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reputação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marca, imagem, reputação:
Não se constrói uma boa reputação, uma imagem respeitável ou então uma marca admirada do dia para a noite, mas basta um grave erro para destruir tudo. É comum confundir esses conceitos, por isso o livro esclarece e apresenta casos ...
Francisco Britto, Fernanda Carvalho, Richard House, 2011
2
Um cavaleiro de reputação duvidosa
A jovem debutante não sabia ao certo qual era o homem dos seus sonhos.
Julia Justiss, 2012
3
Comunicação Empresarial, 5E
Nesta edição, Paul Argenti adiciona novos casos e um capítulo completo sobre Responsabilidade Social Empresarial.
Argenti,paul
4
Dos versos fandangos ou a má reputação de um estulto em ...
Caco Ishak. dos versos fandangos ou a má reputação um estulto em polvorosa This One B54T-8W9-L1Z2 caco ishak dos versos fandangos ou a má reputação um.
Caco Ishak, 2006
5
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
Em todos os negocios do mundo, a reputação augmenta o poder. A reputação é uma flor, que nem sempre chega a produzir fructo. A reputação é um espelho cristallino. Qualquer toque o quebra, qualquer bafo o empana. A reputação do ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
6
O Poder Da Esposa Que Ora
Sua Reputação A boa reputação é algo frágil, especialmente nestes dias de comunicação acelerada e mídia de massa. Estar no lugar errado na hora errada pode arruinar a vida da pessoa. Uma reputação não é algo a ser considerado com ...
STORMIE OMARTIAN
7
Uma arquitetura de apoio à interoperabilidade de modelos de ...
Em sistemas multiagentes (SMA), a impossibilidade de controle do comportamento interno dos agentes propicia a emergência de dilemas sociais.
Luis Gustavo Nardin, 2009
8
Falsa reputação
O coração de Imogen corria muito mais perigo do que ela pensava.
Lucy King, 2013
9
Comunicação empresarial: a construção da identidade, imagem ...
Esta edição de 'Comunicação Empresarial' apresenta uma discussão inovadora sobre a importância estratégica da comunicação para empresas de todos os portes.
Paul A. Argenti, 2006
10
Formei-Me Em Publicidade: E Agora? Dicas Para O Seu Primeiro ...
Recomendações a um iniciante Construa sua reputação e zele por ela Seu maior patrimônio é e sempre será sua reputação. Cuide de construí-la com todo o zelo, desde o banco da escola. Dali sairão seus pares de profissão. A avaliação ...
Tais Lobato Leao, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPUTAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reputação no contexto das seguintes notícias.
1
Riscos cibernéticos e de reputação são os que mais preocupam …
A violação de dados estratégicas e os danos à reputação estão entre os riscos de maior probabilidade de acontecer e que podem trazer maior impacto para as ... «Administradores, out 15»
2
'FT': Impeachment traria risco a reputação do Brasil de erguer …
Um eventual impeachment da presidente Dilma Rousseff "poderia pôr em risco a reputação do Brasil de construir instituições firmes", diz o jornal britânico ... «BBC Brasil, set 15»
3
Mailson diz que Levy só sai se a reputação dele ficar em jogo
São Paulo, 11 - O ex-ministro da Fazenda Mailson da Nóbrega disse nesta sexta-feira, 11, que o atual ministro da Fazenda, Joaquim Levy, só deve deixar o ... «Estado de Minas, set 15»
4
Portugal é o 18.º país do mundo com melhor reputação
º país do mundo com melhor reputação, entre os 55 analisados no estudo 'Country RepTrak Pulse', hoje divulgado pelas consultoras internacionais OnStrategy ... «TVI24, jul 15»
5
China lança plano para melhorar reputação dos produtos
Pequim - A China lançou um plano nesta semana para realizar uma ambiciosa reforma em seu setor industrial, a fim de melhorar a reputação dos produtos ... «EXAME.com, mai 15»
6
Premier russo diz que erros de programa espacial afetam reputação
"É preciso esclarecer as causas, porque isto afeta a reputação de nosso programa espacial", disse o chefe do governo russo em reunião com o ... «Terra Brasil, mai 15»
7
USP sobe 30 posições em ranking 'top 100' de reputação acadêmica
"A reputação acadêmica de uma universidade não só influencia os investimentos e decisões de financiamento, mas, e mais importante, também ajuda a ... «Globo.com, mar 15»
8
Petrobras terá que reconstruir reputação do zero, avalia professor …
É como se a empresa voltasse 20 anos em termos de reputação. "A Petrobras vai ter de reconstruir sua reputação praticamente do zero", diz o professor de ... «odiario.com, fev 15»
9
Falsificação no Alibaba ameaça reputação da China, diz regulador
A proliferação de mercadorias de má qualidade é uma ameaça para a reputação da China e o Partido Comunista e o governo chinês têm levado o assunto a ... «Globo.com, fev 15»
10
As cidades com melhor reputação de hotéis do mundo
São Paulo – Salvador, São Paulo e Rio de Janeiro estão entre os 100 destinos com melhor reputação hoteleira do mundo. Segundo levantamento do ... «EXAME.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reputação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/reputacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT