Baixe o aplicativo
educalingo
rolinha

Significado de "rolinha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROLINHA

ro · li · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLINHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rolinha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLINHA EM PORTUGUÊS

Rolinha

Rolinha é uma ave da família Columbidae, subfamília Columbinae, mesma subfamília dos típicos pombos, mas pertence a um gênero diferente: Columbina. Registra-se também no Brasil a rolinha-vaqueira ou rola-vaqueira, pertencente a um gênero diferente do Columbina. Trata-se da Uropelia campestris. Portanto, no Brasil, encontram-se aves com o nome popular "rolinha" em espécies do gênero Columbina e Uropelia.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ROLINHA

amarelinha · bolinha · cadelinha · canelinha · cavalinha · cebolinha · escolinha · estrelinha · flanelinha · galinha · golinha · linha · malinha · mochilinha · panelinha · pé-de-galinha · sublinha · tabelinha · telinha · velinha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ROLINHA

roleta · roletar · rolete · roleteiro · rolê · rolha · rolhado · rolhador · rolhadura · rolhagem · rolhar · rolheiro · rolhista · roliçar · roliço · rolieiro · rolim · rolínia · rolo · rolotê

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ROLINHA

angolinha · argolinha · aviculinha · bengalinha · cabiçulinha · candelinha · donzelinha · entrelinha · falinha · gimbolinha · isolinha · libelinha · molinha · pampolinha · pilinha · rabilinha · rodelinha · sacalinha · santolinha · tigelinha

Sinônimos e antônimos de rolinha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ROLINHA»

rolinha · transmite · doença · caldo · feijão · cabocla · come · ensinada · rolinho · primavera · cantando · alimentação · rolinha · família · columbidae · subfamília · columbinae · mesma · típicos · pombos · pertence · gênero · diferente · columbina · registra · também · brasil · vaqueira · rola · pertencente · trata · roxa · wiki · conhecida · como · picuí · peão · pomba · grande · cinzenta · passerina · columbiforme · latim · referente · passarinhando · talpacoti · hoje · mesmo · colegio · achamos · machucada · amigo · levou · para · casa · amanhã · levara · volta · vermos · dicionário · informal · zool · columbídeos · daniel · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · part · rick · felipe · falcão · kboing · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · turma · início · mais · divertido · bloco · carnaval · maceió · video · letras · crio · terreiro · não · troco · minha · nada · quando · pinta · menina · parada · fica · logo · assanhadafolha · mapa · brincar · brincadeira · voou · caiu · laço · embaraçou · abraço · desembaraço · músicas · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · catarinenses · informações · sobre · numa · maravilhosa ·

Tradutor on-line com a tradução de rolinha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROLINHA

Conheça a tradução de rolinha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de rolinha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rolinha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

斑鸠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El rollo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rolinha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

turtledove
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمرية طائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

горлица
278 milhões de falantes
pt

português

rolinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুঘু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tourterelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkutut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Turteltaube
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

山鳩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

롤린가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rolinha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim cu đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்டுப்புறாவுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

होला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üveyik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tortora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

turkawka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

горлиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turturea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρυγόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tortelduif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turtledove
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turteldue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rolinha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLINHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rolinha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «rolinha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre rolinha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ROLINHA»

Descubra o uso de rolinha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rolinha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancioneiro popular duriense
A rolinho, A rolinha andou, andou, caiu no laço e lá ficou. Dá-me depressa um abraço: a rolinha caiu no laço. A rolinha se queixou que lhe tiraram os ovos. Não os puseras tu, rola, tanto à vista dos olhos. A rolinha se vai queixando que lhe ...
António Cabral, 1983
2
Crônica carnavalesca da história: a história cantada e ...
era apelidado de Rolinha e Seu Mé. Careca (Luiz Nunes Sampaio) e Freire Júnior, este usando o pseudónimo de Canalha das Ruas, desancaram o mineiro na marcha "Ai Seu Mé". Ai Seu Mé, ai Seu Mé, ai, Ai Seu Mé, ai. Lá no Palácio das ...
EDILENICE PASSOS, Renato Vivacqua, 2004
3
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
No deserto perdida essa Rolinha Viuva eu sou, que ao Caçador fugindo, Cança os eccos em vão com seos gemidos. » Em silencio ficou : ergueo-se, e lesta Dous páosseccos roçando, ferio fogo, E accendeo uma breve fogueirinha. Ao clarão ...
Antonio Joaquin de Mello, 1858
4
O Lado Cômico da Vida
_ Dona Rolinha, por favor, me acuda! Socorro dona Rolinha! Era uma voz de mulher e não parava de gritar: _ Ai, meu Deus! Meu pai quer me matar! Pai e filha foram parar no quintal de minha avó, interrompendo seu rotineiro trabalho: _ O ...
TERESA NEUMANN
5
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
A piabinha viu que era pegada, disse: — Ai de mim uma rolinha! Fez: vuuuu! O tubarão disse: — Ai de mim um gavião para pegar aquela rolinha! Performou-se num gavião e cascou-se atrás da rolinha. A rolinha e o gavião cascaram-se no ...
Altimar Pimentel, 2001
6
círculo dos mentirosos, O:
Então, no topo dessa mesma árvore, uma rolinha começou a cantar. E a aranha, que conhecia o segredo do canto dos pássaros, compreendeu que a rolinha estava lhe dizendo isso: - Põe teu cantil nas costas! Põe teu cantil nas costas!
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
7
As Minhas Montanhas
Ela vivia me ameaçando de jogar a rolinha fora. No começo, eu ficava vermelho de tanta raiva só de ouvila dizer isto. Depois, acostumeime aos seus resmungos constantes. – Tu não queres que adeixe lá fora, paraogato a comer, queres?
ROBERTO LEAL, 2012
8
O MENINO E A ROLINHA
O menino prende a rolinha no viveiro, onde estão outros pássaros.
POSITIVO
9
Antes do riso
A ROLINHA Era um típico inverno na cidade. Não dava para ver a montanha por causa da poluição, ainda que a neve se fizesse sentir naquele frio que, como sempre, persistia nos ossos. Uma rolinha que por acaso voava alto aproximou- se ...
Rodrigo García-Loyer, Roberta Valle, 2003
10
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
Ambiente: agricultura , » ' FO Thraupis sayaca sanhaço* 10 0,66 5,77 Molothrus bonaríensis chopim 104 0,66 4,78 Tyrannus savanno Tesoura 10 1 132 Fumarius rufus •joão-de-barro* 9 , 1 1,73 Columbina talpacoti rolinha* 8 0,66 1, 33 ...
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLINHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rolinha no contexto das seguintes notícias.
1
Dom Pedro II na Atenas sergipana: ecos da cidade rica, culta e negra
José Ronaldo de Menezes, mais conhecido como Mestre Zé Rolinha, sintetiza bem esse novo momento. Zé Rolinha é um dos mais ilustres moradores de ... «EL PAÍS Brasil, out 15»
2
Tábua de marés (horário e altura)
Meio ambiente » CPRH apreende quase 200 rolinhas abatidas para venda Aves migratórias do sertão nordestino viraram galeto em Gravatá. Uma pessoa foi ... «Diário de Pernambuco, set 15»
3
Copa Interbairros terá novidades em 2015
Superar o sucesso obtido na primeira edição. Esse é o objetivo da Copa Interbairros Taça Rolinha. O campeonato de futebol amador é organizado pela ... «EM TEMPO online, set 15»
4
Pomba-de-bando é caçada no Nordeste e prolifera em São Paulo
A pomba-de-bando (Zenaida auriculata) também é conhecida no Brasil como rolinha, avoante, entre outros nomes. Diferentemente das demais pombas, voa ... «Globo.com, ago 15»
5
Adolescentes são detidos após matar rolinhas para comer em MG
Para a polícia, os menores informaram que matavam as rolinhas para consumo. Segundo os militares, os pássaros abatidos estavam em uma sacola plástica, ... «Globo.com, mai 15»
6
Risada marcante de Selma do Coco é lembrança viva em enterro
A consagração veio com o hit "A rolinha", sucesso nos carnavais do final dos anos 1990. O primeiro disco, "Minha história", saiu em 1998. Nas letras, a cantora ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
7
Dupla mata aves com arma de pressão
Dois homens foram acusados de matar três pombas e uma rolinha usando uma arma de chumbinho, anteontem, no Jardim São Luiz, em Americana. Os dois ... «TodoDia, abr 15»
8
Apenas um 'rolinha' entre amigos
Apenas um 'rolinha' entre amigos. Gilbert Durinho faz campanha para enfrentar Rafael dos Anjos pelo cinturão dos leves do UFC: "Por que não?" Rafael Paiva. «O Dia Online, abr 15»
9
Confira os blocos que vão agitar as prévias carnavalescas na capital
O final de semana segue com o desfile dos blocos Pinto da Madrugada, Turma da Rolinha, As Pecinhas de Maceió, no sábado; e Bloco Vulcão no domingo. «Aqui Acontece, fev 15»
10
Blocos carnavalescos de AL usam e abusam de duplo sentido e …
Conhecido como o bloco mais charmoso de Maceió, a Turma da Rolinha, uma associação cultural sem fins lucrativos, criada no dia 6 de fevereiro de 1999, ... «Tribuna Hoje, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rolinha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/rolinha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT