Baixe o aplicativo
educalingo
separável

Significado de "separável" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEPARÁVEL

se · pa · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPARÁVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Separável e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SEPARÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SEPARÁVEL

sepaloide · separabilidade · separação · separadamente · separado · separador · separadora · separar · separata · separatismo · separatista · separativo · separatório · separatriz · sepedogênese · sepedonogênese · sepegar · sepepira · seperu · sepiáceo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SEPARÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinônimos e antônimos de separável no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEPARÁVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «separável» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SEPARÁVEL»

As seguintes palavras significam o contrário de «separável» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SEPARÁVEL»

separável · desunir · dividir · separar · inseparável · separável · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · pode · separado · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · muitas · outras · wordreference · matching · entries · from · other · side · severable · separable · adjadjective · describes · noun · pronoun · example · tall · girl · priberam · língua · portuguesa · divisão · inserir · hífen · word · office · microsoft · tudo · conteúdo · deste · tópico · aplicar · alguns · idiomas · clique · lugar · você · deseja · antônimo · antônimos · componível · unível · indivisível · indissociável · inseparã · como · encontrar · ajuda · para · criar · espaços · separáveis · espaço · usado · evitar · várias · palavras · sejam · quebradas ·

Tradutor on-line com a tradução de separável em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEPARÁVEL

Conheça a tradução de separável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de separável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «separável» em português.
zh

Tradutor português - chinês

可分离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Separable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

separable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वियोज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للانفصال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отделимый
278 milhões de falantes
pt

português

separável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খণ্ডনীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séparable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diasingkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trennbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分離可能な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

separable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể phân chia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரிக்கக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेगळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrılabilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

separabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozłączny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відділити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

separabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να διαχωριστούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeibare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separerbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

separable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de separável

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPARÁVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de separável
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «separável».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre separável

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SEPARÁVEL»

Descubra o uso de separável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com separável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecânica Clássica 1
Separável. Todas as equações diferenciais ordinárias de primeira ordem que não forem da forma (B.4) ou (B.5) são não lineares4 e não existe um método geral para 4 O Teorema de Existência e Unicidade, mais geral, para equação de  ...
KAZUNORI WATARI, 2001
2
Matemática Avançada para Engenharia - Vol I
Uma equação diferencial de primeira ordem da forma é dita ser separável ou ter variáveis separáveis. Observe que dividindo-se pela função h(y), uma equação separável pode ser escrita como (2) onde, por conveniência, expressamos ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
3
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Um thread é associável (O default) ou separável. Quando um thread associável termina, seu ID e seu status de saída são mantidos até que Outro thread chame pthread_j oin. Mas um thread separável (detached) é como um processo ...
W. Richard Stevens
4
Meu Rico Português
4 - Na palavra guerra temos: (A) um dígrafo separável e um dígrafo separável (B) um encontro consonantal inseparável e um dígrafo inseparável (C) um dígrafo inseparável e um dígrafo separável (D) um encontro consonantal inseparável e ...
Juçara Leal Bastos
5
metafísica do fenômeno, A
Permite afirmar que, a cada noção distinta em si mesma, responde adequadamente, na coisa, uma determinação real, dotada de uma existência pelo menos parcial, senão separável ou separada. A doutrina da univocidade do ser, tão ...
Muralt, André de, 1998
6
Sistemas dinâmicos
3.9 Equação de primeira ordem separável Uma equação diferencial dx/dt = f(x, t) é separável quando a função f(x, t) pode ser escrita como o produto de duas funções: uma que depende apenas de x e outra que depende apenas de t. Ou seja ...
Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006
7
Redes Neurais - 2ed.
5.3 O PROBLEMA DE INTERPOLAÇÃO O ponto importante que emerge do teorema de Cover sobre a separabilidade de padrões é que, resolvendo um problema de classificação de padrões não-linearmente separável, há normalmente um ...
SIMON S. HAYKIN, 2001
8
Mecânica Analítica
Um sistema cuja hamiltoniana não depende explicitamente do tempo é dito separável se, para algum conjunto de coordenadas generalizadas (qi , . . . , qn) , existe uma integral completa da equação de Hamilton-Jacobi independente do ...
Nivaldo A. Lemos, 2007
9
Introdução a Química Quântica
Isto ocorre porque a equação exata não é separável. Uma estratégia é de assumirmos que podemos permitir de escrever uma forma aproximativa de equação de Schrödinger para moléculas e principalmente que esta nova equação de ...
André Bathista, 2010
10
Guilherme de Ockham
Não se diz com isto que desapareçam todas as perplexidades que surgem ante a tese ockha- mista, quando afirma que a forma sensitiva é realmente separável da forma racional do homem e da forma da corporeidade. Depois de haver ...
Alessandro Ghisalberti, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPARÁVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo separável no contexto das seguintes notícias.
1
Bravo, absolutamente bravo!
... sentido se diria que a sua realização dificilmente é separável da entidade que é o Ensemble de Steve Reich. Ora, e apesar disso tudo, antes pelo contrário… «Público.pt, out 15»
2
Microsoft anuncia Surface Book, o primeiro portátil da companhia
Um dos principais atrativos deste portátil é que o ecrã é completamente separável do resto do portátil, tornando-se assim num tablet. E para utilizar todo o ... «IGN Portugal, out 15»
3
Universidade Católica de Braga assinala 10 anos de Psicologia
... ambientes e metodologias terapêuticas que não vejam a pessoa apenas como um indivíduo que se pode compreender 'em si mesmo', separável dos outros, ... «Braga TV, set 15»
4
Grécia só não saiu do euro por não ter a saída preparada
... destruído a frota pesqueira, a marinha mercante a indústria naval – não é separável um investimento na capacidade de criar mais riqueza neste sectores. «Público.pt, jul 15»
5
Artigo de alunos da Udesc Oeste orienta consumidor sobre …
... e opacos; escamas embaçadas, opacas e soltas; abdômen flácido; carne facilmente separável dos ossos; e guelras com coloração marrom ou mesmo cinza, ... «Portal da Ilha, jul 15»
6
Melhim Chalhub: Novo CPC poderia reforçar segurança patrimonial
Uma delas é a incorporação imobiliária, que, por constituir operação econômica separável do patrimônio da empresa incorporadora, pode ser qualificada como ... «Consultor Jurídico, mai 15»
7
"Isto não é um museu. É uma ideia"
A arte não é separável do lugar onde se insere, parecem querer dizer os responsáveis pelo Whitney que o promovem à imagem de uma América em ... «Público.pt, abr 15»
8
Privatização da guerra, já!
A situação caótica a que chegámos na Europa não é separável da situação caótica da economia mundial ou dos interesses e princípios que a desgovernam ... «Público.pt, set 14»
9
Mísseis estratégicos russos testados contra ameaças da OTAN
... 12M2 Topol -M é diferente de seu antecessor, principalmente porque ele pode transportar ogivas nucleares separável , reentrada múltipla e auto-guiada . «Pravda.Ru, jun 14»
10
Skunkfunk abre loja própria no Chiado
Um dos exemplos desta versatilidade é a sua roupa reversível e separável. Cada peça pode dar origem a outra, sem que assim perca a sua originalidade e ... «Público.pt, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Separável [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/separavel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT