Baixe o aplicativo
educalingo
soberbo

Significado de "soberbo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOBERBO

so · ber · bo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBERBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soberbo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SOBERBO

acerbo · albibarbo · barbo · bastibarbo · batibarbo · cólera-morbo · garbo · gerbo · morbo · reubarbo · ruibarbo · semiacerbo · turbo · ugerbo · verbo · zirbo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SOBERBO

soberana · soberanamente · soberania · soberanizado · soberanizar · soberano · soberba · soberbaço · soberbamente · soberbar · soberbão · soberbete · soberbia · soberboso · sobernal · sobes · sobescavar · sobessa · sobestar · sobeta

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SOBERBO

Colombo · acabo · albo · anebo · bebo · bobo · cabo · cibo · combo · globo · hobo · lavabo · limbo · lobo · mambo · placebo · recibo · roubo · tambo · tubo

Sinônimos e antônimos de soberbo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOBERBO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «soberbo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SOBERBO»

As seguintes palavras significam o contrário de «soberbo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SOBERBO»

soberbo · altivo · amaneirado · arrogante · entufado · fátuo · imodesto · jactancioso · orgulhoso · pedante · presumido · presunçoso · pretensioso · ufano · vaidoso · humilde · modesto · biblia · minas · gerais · pobre · teresopolis · soberbo · dicionário · português · possui · denota · soberba · embora · informal · pessoa · mesquinha · autroista · estilo · preto · conceito · significados · orgulho · sente · auto · realizado · porisso · quer · mostrar · outros · querendo · despertar · inveja · admiração · aumentando · mais · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · exílio · condenado · rojas · escreveu · estudo · política · argentina · civilização · barbárie · partir · história · caudilho · riojano · antônimo · antônimos · desafetado · natural · despretensioso · despojado · simples · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · mirante · teresópolis · avaliações ·

Tradutor on-line com a tradução de soberbo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOBERBO

Conheça a tradução de soberbo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de soberbo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soberbo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

高超
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Soberbio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

superb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

превосходный
278 milhões de falantes
pt

português

soberbo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চমত্কার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

superbe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hebat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

superb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

素晴らしいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훌륭한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paling apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyệt vời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muhteşem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superbo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wspaniały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чудовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

superb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξαιρετικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstekende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

superb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suveren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soberbo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBERBO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soberbo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «soberbo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre soberbo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOBERBO»

Descubra o uso de soberbo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soberbo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Soberbo Orenoco:
Três amigos geógrafos decidem iniciar uma aventura pelas águas do Orenoco a fim de conhecerem os seus afluentes e a sua nascente.
Júlio Verne, 2014
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Cic.Pltn. Super bior , 6c super bijfimus íaó usados. Elatus super biâ>Casar. Soberbo mcdo de sallar. Superbilo* quentia,a.¥em.Ctc.\. Tuscul, Set soberbo. Fazerse soberbo. Super- bire.Ctc. Tumere Horat, Tumescere.Qutnt. Soberbo. Magnifko.
Rafael Bluteau, 1720
3
Sobre o ódio
O refinamento da maldade do soberbo já destruiu a vida de muita gente que dele dependeu. O prejuízo consequente a essa forma de odiar mudou o destino de várias pessoas e condenou ao fracasso muitos projetos de vida, pois algo que ...
Roberto Curi Hallal, 2007
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Aïgum tanto soberbo, fa- tuii. pobrete, e soberbete. SOKERBÍNHA, s. f. dimin. de Soberba. * SOBEREÍSSIMAMÉNTE , adv. de Soberba* mente, muí soberba m ente, f ierra, Serm. tí. 64*. * SOBER BÍSS1MO , superl. de Soberbo, muito seberbo.
António de Morais Silva, 1823
5
Sermoens
Mas para que me canço f O soberbo jastancio- so para nada disto olha , porque esta olhando para fi, & se esta vendo,& revendo em fi mesmo.Oraveja-se,& reveja- se muito embora odesvane- cido, masveja tambem,& te- nha por certo que he ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), 1694
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
algum tanto soberbo. Soberbia V. Soberba. Soberbiaba , s. f. dim. de soberba. Soberbissimo , sup. de soberbo. Soberbo , adj. orgulhozo , fero , altivo : magnifico : o que fica superior á outra coiza de que está junto, e soheja por cima delta.
‎1819
7
Sabedoria da qualidade, A. Os desafios dos fatores humanos
Ao contrário da inveja, que leva o indivíduo a esconder o sentimento que o atormenta, o soberbo tende a se expor, a se mostrar, porque está encantado com as próprias qualidades, por meio das quais tem certeza que pode colocar- se acima ...
JOSE SERGIO SCHIRATO, 2006
8
A capital
E soberbo! _ De artista _ disse com autoridade o Padilhão, olhando Artur como para o aconselhar a utilizar aquele soberbo Calembourg. Artur sentia diante dos olhos uma névoa sanguínea. Era uma troça com certeza! Abafava.
Eça de Queirós, 1929
9
Aos olhos de Deus
vez Garcia de Resende, numa esforçada tentativa de melhor compreender, caso lhe fosse possível, a personalidade do ocupante dovelho trono deS.Pedro. – Soberbo!Absolutamente soberbo! – Soberbo!?– admirouse Tristão da Cunha.
JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012
10
Sermoens varios
Deíorte , scelle soberbo de coração, nhores,q neste David,em fendo vaidoso , e presu- quem seu pay, e irmãos mido,que havia dizer de- não achavão préstimo pa- pois de se ver no throno ra nada,e por isso o tinnão Eliab ? Havia dizer que ...
Joao Franco, 1760

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOBERBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soberbo no contexto das seguintes notícias.
1
Land Rover Discovery Sport 2.2D – HSE Lux: Soberbo no conforto e …
Soberbo. Esta é a primeira conclusão de um teste feito ao Discovery de 150 cv de potência. Não é necessário mais para quem quer cumprir as regras de ... «OJE, out 15»
2
Golo soberbo de Gonzalo Higuaín em Varsóvia (vídeo)
Golo soberbo de Gonzalo Higuaín em Varsóvia (vídeo) ... O avançado argentino marcou um golo soberbo, após combinação perfeita entre o marroquino Omar ... «A Bola, out 15»
3
Nolito assina um chapéu soberbo diante do Barcelona (Vídeo)
Nolito assina um chapéu soberbo diante do Barcelona (Vídeo) ... Nolito assinou, esta quarta-feira, um golo soberbo frente ao Barcelona, num chapéu que não ... «A Bola, set 15»
4
Balotelli assina golo soberbo em Udine! (Vídeo)
Balotelli assina golo soberbo em Udine! (Vídeo). 21:19 - 22-09-2015. A- A A+. Mario Balotelli assinou um golo soberbo, esta terça-feira, logo aos cinco minutos ... «A Bola, set 15»
5
Ponto soberbo de Nishikori em Montreal (Vídeo)
Ponto soberbo de Nishikori em Montreal (Vídeo). 09:55 - 14-08-2015. A- A A+. Kei Nishikori triunfou sobre o belga David Goffin com um duplo parcial de 6-4, ... «A Bola, ago 15»
6
Jovem com droga morre após colidir contra caminhão ao fugir da …
... tentou se desfazer da mochilia com uma carga de droga ao fugir da polícia, numa ação realizada no bairro Soberbo, na entrada do município de Teresópolis, ... «Globo.com, ago 15»
7
História desencravada no 'colinho' soberbo de Ronaldo
Soberbo: "Hat trick" de Ronado. Arménia 2-3 Portugal: Passo de gigante rumo ao Europeu de França. Dinamarca bate Sérvia e Portugal garante o 'play-off'... «Sapo Desporto, jun 15»
8
A soberba e a humildade
A soberba é o pior dos pecados, de acordo com os entendidos. Isso porque o soberbo se acha o centro do universo e gosta de se mostrar e despertar inveja e ... «Regiao Noroeste, mai 15»
9
PM apreende grande quantidade de cocaína no Soberbo
A ação da PM flagrou um trio transportando 751 sacoles de cocaína. Um dos elementos já tinha passagem por tráfico e ficou preso ... «NetDiário, abr 15»
10
Caminhar, correr e desviar de buracos no Soberbo
Só que o local preferido para a atividade física, o Soberbo, encontra-se ... Uma boa caminhada da Várzea até o Soberbo é considerada uma atividade bastante ... «NetDiário, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soberbo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/soberbo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT