Baixe o aplicativo
educalingo
sofrível

Significado de "sofrível" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOFRÍVEL

so · frí · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFRÍVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sofrível pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SOFRÍVEL

adquirível · aferível · auferível · crível · deferível · digerível · futurível · horrível · impreterível · incrível · indigerível · inexaurível · insofrível · intransferível · irrecorrível · preferível · recorrível · suprível · terrível · transferível

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SOFRÍVEL

sofredor · sofregamente · sofreguice · sofreguidão · sofrenaço · sofrenada · sofrenar · sofrença · sofrente · sofrer · sofreu · sofrê · sofridamente · sofrido · sofrimento · sofrivelmente · sofrologia · sofronista · sofronistério · sofronita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SOFRÍVEL

aborrível · disponível · exaurível · haurível · improferível · inadquirível · inauferível · indeferível · indescobrível · ingerível · inserível · insuprível · inutrível · ministrível · nível · possível · preterível · referível · requerível · sugerível

Sinônimos e antônimos de sofrível no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOFRÍVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «sofrível» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SOFRÍVEL»

As seguintes palavras significam o contrário de «sofrível» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SOFRÍVEL»

sofrível · admissível · patível · razoável · satisfatório · suportável · tolerável · importante · inadmissível · insuportável · intolerável · significativo · sofrível · dicionário · português · consegue · suportar · está · entre · priberam · língua · portuguesa · aulete · frí · pode · tolerar · antôn · não · muito · aceitável · informal · algo · sofrer · lamentável · inglês · wordreference · portuguese · pronúncia · ruim · você · precisa · praticar · passable · acceptable · adequate · adequado · são · paulo · arranca · empate · justo · jogo · blog · fernando · comentei · cruzeiro · pela · jovem · esperava · mais · lado · atual · campeão · brasileiro · outro · time · léxico · póde · quási · suficiente · acima · antônimo · antônimos · irrespirável · inaturável · medíocre · insati · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções ·

Tradutor on-line com a tradução de sofrível em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOFRÍVEL

Conheça a tradução de sofrível a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sofrível a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sofrível» em português.
zh

Tradutor português - chinês

可容忍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sufrimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Suffering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संतोषजनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

терпимый
278 milhões de falantes
pt

português

sofrível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহনীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tolérable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh tahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erträglich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

許容
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웬만한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ènthèng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đau khổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोपे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tolere
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tollerabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znośny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

терпимий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tolerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεκτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draaglik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolerabla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utholdelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sofrível

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOFRÍVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sofrível
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sofrível».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sofrível

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOFRÍVEL»

Descubra o uso de sofrível na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sofrível e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
History of education Brazilian magazine
Quanto à escrita "conhece algumas letras e faz algumas muito mal", "conhece algumas letras", "mal escreve o ABC", "escreve na lousa muito mal", "escreve muito mal", "escreve sofrível", "a letra não é má", "a letra vai indo", "a letra ainda não ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
2
Anais da Câmara dos Deputados
O Brasil, embora colocado em oitavo lugar na classificação, foi considerado, em termos de clima de investimento, como sofrível, pior do que a China. A resposta dessas corporações multinacionais mostra uma coisa absolutamente clara: o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
3
Annaes
De Gurupi ao Paraíso, tráfego sofrível. De Paraíso a Barrolândia (antigo Cercadinho) a estrada está em péssimas condições de trânsito. De Cercadinho a Presidente Kennedy consideramos como sofrível . De Presidente Kennedy até  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
4
Hospital
Scfrível apresentação, sofrível comportamento. Sofrível Q. I. Percepção média, com sofrível discriminação. Sofrível para boa distribuição de atenção; manobras lentas. Sofrível decisão, sofrível controle. Atenção média, com tendência à distra-  ...
5
Capistrano de Abreu: vida e obra do grande historiador
SofrívelSofrívelSofrível Latim Medíocre — Sofrível — Medíocre Português Medíocre — Medíocre — Medíocre Aritmética Bom — Bom — Bom Francês Medíocre — Bom — Bom Música Mau. . . — Medíocre — Medíocre BOLETIM Saúde ...
Pedro Gomes de Matos, 1953
6
Empreendedorismo
O empreendedor, ao avaliar suas capacidades, classificou-se como excelente na criação e na venda de produtos, bom em organização e apenas razoável ou sofrível nas demais habilidades. Para complementar os seus pontos fracos, ele ...
Michael P. Peters, Robert D. Hisrich, TERESA CRISTINA FELIX DE SOUZA, 2009
7
Revista SENAI.
... Q Regular □ Sofrível □ Interesse: Ótimo □ Bom Q Regular □ Sofrível □ Cooperação: Ótimo Bom Regular Q Sofrível □ Disciplina: Ótimo Bom □ Regular Q Sofrível D 10 — Apreciação critica sobre o desempenho técnico do estagiário: 11 ...
8
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
594-605, 1975. sofrível, logo, permanecer em Nova York seria a opção. Porém, Revisto Latino-Americana de Estudos Constitucionais 440 ROMEU COSTA RIBEIRO BASTOS / MARIA ELIZABETH GUIMARÃES TEIXEIRA ROCHA.
Paulo Bonavides
9
Educar, curar, salvar: uma ilha de civilização no Brasil ...
Os exames finais eram realizados nos meses dejulho e dezembro. " Ôtimo (10) Muito Excelente (9.5). Excelente (9,0). Muito Bem (8,5), Bem (8,0), Muito Regular (7,5), Regular (7.0). Muito Sofrível (6,5), Sofrível (6,0) e Ruim (CÉSAR. 1914).
Ester Fraga Vilas-Bôas Carvalho do Nascimento, 2007
10
Chaves: foi sem querer querendo?
É exatamente nesse período que se notam as mais graves falhas técnicas, como a iluminação pobre e o cenário sofrível, que incluía o próprio piso do estúdio como o chão da vila. Claro, as falhas não eram exclusividade de Chaves: em ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOFRÍVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sofrível no contexto das seguintes notícias.
1
Qualificação sofrível para o CHAN do Rwanda em 2016
Luanda - Sofrível é um adjectivo que se enquadra bem à forma como Angola qualificou-se para o CHAN de 2016 no Rwanda, após derrota frente a uma ... «AngolaPress, out 15»
2
Atuação sofrível na barra complica Romênia no Mundial e pode …
Mas o desempenho sofrível nas barras assimétricas, antiga especialidade do país, pode complicar as pretensões da equipe. Após fazer apresentações ... «UOL, out 15»
3
Restaurante da 'Turma da Mônica' é 'sofrível'
As centenas de crianças e pais que foram conferir a inauguração da Chácara e Restaurante da Turma da Mônica não ficaram nada satisfeitos. Em todos os ... «Correio do Povo do Paraná, out 15»
4
Contra os top 10, Nadal é sofrível em 2015
Rafael Nadal vive uma péssima temporada para seus padrões desde que despontou para o circuito da ATP, quando ainda era um adolescente. Atual número 8 ... «ESPN.com.br, out 15»
5
Crónica: Benfica vence Paços de Ferreira, mas com exibição sofrível
O Benfica venceu hoje em casa o Paços de Ferreira por 3-0, em jogo da sexta jornada da Liga de futebol, depois de uma exibição sofrível, 'salva' por um 'bis' ... «Futebol 365, set 15»
6
Contra o Guarani, Caxias tem neste domingo o último ato de um …
Contra o Guarani, Caxias tem neste domingo o último ato de um ano sofrível. Sob o olhar do maior rival, grená encara o Bugre com time de jovens e voltado ... «Zero Hora, set 15»
7
4G no Brasil: boa velocidade, mas a cobertura ainda é sofrível
A OpenSignal publicou os resultados do estudo The State of LTE (que compara o 4G de diferentes países) correspondentes ao terceiro trimestre de 2015. «Conexão Penedo, set 15»
8
Inter faz jogo sofrível e esfarrapado contra o Figueirense no Beira-Rio
O Inter precisava ser forte, aguerrido e bravo. Afinal, povo que não tem virtude, acaba por ser escravo. Na véspera do Dia do Gaúcho, o Colorado ficou no 1 a 1 ... «Diário de Canoas, set 15»
9
Jogos Africanos: Começo sofrível - Carlos Dinis
Jogos Africanos: Começo sofrível - Carlos Dinis. Brazzaville (Do enviado especial) - O técnico da selecção de basquetebol masculino, Carlos Dinis, considerou ... «AngolaPress, set 15»
10
Redenção: Vila Nova renasce com apoio da torcida após 2014 sofrível
Rebaixamento fatídico pela primeira vez em sua história no Campeonato Goiano, queda para a Série C do Campeonato Brasileiro, jogadores e demais ... «Terra Brasil, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sofrível [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sofrivel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT