Baixe o aplicativo
educalingo
transporte

Significado de "transporte" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRANSPORTE

trans · por · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPORTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transporte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSPORTE EM PORTUGUÊS

Transporte

Transporte é o movimento de pessoas e mercadorias entre locais. O campo de transporte apresenta diversas características a nível de infraestrutura, veículos e operações comerciais. Por infraestrutura entende-se a rede de transporte rodoviária, ferroviária, aérea, fluvial, tubular, etc. que é usada, assim como os terminais como estradas, aeroportos, estações ferroviárias, portos, terminais de autocarro e todo o tipo de equipamento similar. Os veículos, como automóveis, bicicletas, autocarros, comboios e aviões, ou as próprias pessoas ou animais quando viajam a pé, geralmente trafegam por uma qualquer rede. As operações comerciais estão relacionadas com a maneira como os veículos operam na rede e o conjunto de procedimentos especificados para o propósito desejado, incluindo o ambiente legal. Políticas, como por exemplo financiar o sistema, podem ser consideradas parte das operações.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TRANSPORTE

Monforte · aerotransporte · aporte · autotransporte · corte · deporte · desporte · esporte · forte · importe · morte · norte · passaporte · porte · raporte · reporte · sorte · suporte · vale-transporte · velosporte

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRANSPORTE

transplantável · transplante · transpleural · transpolar · transponder · transponível · transpor · transportabilidade · transportação · transportado · transportador · transportadora · transportamento · transportar · transportável · transporto · transposição · transpositivo · transpositor · transposto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRANSPORTE

Francforte · aquaforte · arte · carro-forte · carte · consorte · contraforte · coorte · entrecorte · litisconsorte · mavorte · parte · peito de morte · pianoforte · pássaro-da-morte · recorte · rio-grandense-do-norte · semimorte · vice-morte · à la carte

Sinônimos e antônimos de transporte no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSPORTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «transporte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRANSPORTE»

transporte · condução · meio · vale · meios · brasileiro · ferroviario · tipos · geografia · rodoviario · transporte · movimento · pessoas · mercadorias · entre · locais · campo · apresenta · diversas · características · nível · infraestrutura · ministério · transportes · política · ambiental · plano · setorial · mobilidade · urbana · mitigação · mudança · passageiros · cargas · sptrans · tudo · sobre · público · são · paulo · rotas · itinerários · paradas · linhas · ônibus · condições · trânsito · bilhete · único · transformação · publicação · anual · melhores · artigos · científicos · vencedores · prêmio · produção · acadêmica · também · página · inicial · portal · antt · rodoviário · trem · alta · velocidade · ferroviário ·

Tradutor on-line com a tradução de transporte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRANSPORTE

Conheça a tradução de transporte a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de transporte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transporte» em português.
zh

Tradutor português - chinês

运输
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Transporte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

transport
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रांसपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

транспорт
278 milhões de falantes
pt

português

transporte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবহন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transport
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengangkutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Transportieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

輸送
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수송
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

transportasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao thông vận tải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाहतूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taşıma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trasporto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

transport
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

транспорт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transporte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPORTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transporte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «transporte».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre transporte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRANSPORTE»

Descubra o uso de transporte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transporte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Apesar das intervenções realizadas, as condições de transporte nos países em desenvolvimento são tidas como insatisfatórias para a maioria, especialmente para aqueles que não têm acesso ao transporte privado - as grandes cidades ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
2
Introdução aos Sistemas de Transporte no Brasil e à ...
'Introdução aos Sistemas de Transporte no Brasil e à Logística Internacional' aprecia a geopolítica de transportes no país.
Paulo Roberto Ambrosio Rodrigues, 2008
3
Transporte e meio ambiente
O uso dos meios de transporte implica no consumo de recursos naturais e na produção de impactos negativos como congestionamentos, poluição e acidentes.
‎2007
4
Logística, Transporte e Desenvolvimento Econômico
Descreve e analisa de forma integrada as questões referentes à logística e à infra-estrutura de transportes, relacionando-as ao desenvolvimento econômico do país ao longo de sua história.
JOSEF BARAT
5
Logística e transporte no processo de globalização: ...
Um dos fatores mais relevantes para a adição de valor na formação dos PIB nacionais está na logística de transporte.
‎2007
6
Logística, Transporte, Comércio Exterior e Economia em ...
Este livro apresenta uma coletânea dos artigos mais representativos publicados pelo autor nos últimos anos, em jornais e revistas especializadas, e que podem ser considerados atuais, não correndo o risco de perecibilidade.
Samir Keedi
7
Transporte e turismo: Perspectivas Globais
Este livro analisa uma área de fundamental importância para o setor turístico - o transporte.
STEPHEN J. PAGE
8
Dicionário técnico: português-inglês
que, utilizando veículos de sua propriedade ou arrendamento mercantil, executa transporte de bens próprios com fins económicos. Transportador Livre -free carrier (FCA); INCOTERM que significa que o vendedor cumpre sua obrigaçào de ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
9
Navegação e transporte na Amazônia
Navegação e transporte fluvial: investimentos e subvenções.
Samuel Benchimol, 1995
10
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
Transporte. do. paciente. Ao ser submetido a um procedimento, o paciente deve ser transportado para a unidade do Centro Cirúrgico por pessoal qualificado. As fases desse transporte do paciente são várias, a saber: Transporte para o ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSPORTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transporte no contexto das seguintes notícias.
1
Prazo para uso de cadeirinha em transporte escolar deve ser …
O presidente do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), Alberto Angerami, disse nesta quarta-feira (28) que o prazo para os motoristas de transporte escolar ... «EBC, out 15»
2
Congresso promulga emenda que inclui transporte na lista de …
O Congresso Nacional promulgou hoje (15) duas emendas constitucionais (ECs). A EC 90/15 inclui o transporte na lista de direitos sociais do cidadão previstos ... «EBC, set 15»
3
Taxistas e Uber debatem modelo de transporte em São Paulo
Taxistas e representantes do aplicativo Uber, que oferece serviço de transporte remunerado, participaram de debate na Câmara Municipal de São Paulo sobre ... «EBC, ago 15»
4
Companhias aéreas norte-americanas proíbem transporte de …
As principais companhias aéreas dos Estados Unidos – a United Airlines, a American Airlines e a Delta – decidiram proibir o transporte de grandes troféus de ... «EBC, ago 15»
5
Motoristas do transporte escolar protestam contra padronização
Motoristas do transporte escolar de Curitiba e de Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, protestaram na manhã desta sexta-feira (17) contra as novas regras para ... «Globo.com, jul 15»
6
Exigência de cadeirinha no transporte escolar vale a partir de …
A medida que obriga veículos de transporte escolar a ter cadeirinha para transporte de crianças de até 7 anos e meio começará a valer em fevereiro. «Globo.com, jun 15»
7
Greve geral na Argentina paralisa transporte, voos e coleta de lixo
A presidenta da Argentina, Cristina Kirchner, enfrenta nesta terça-feira (9) a quinta greve geral no país. A paralisação foi convocada pelas centrais sindicais, ... «EBC, jun 15»
8
Infraestrutura ruim aumenta custo do transporte de soja e milho
As atuais condições da infraestrutura de transporte e logística do Brasil têm impacto significativo na movimentação da produção agrícola. O estudo Transporte ... «Agência CNT de Notícias, mai 15»
9
Prostestos no transporte público marcam terça-feira em São Paulo
SÃO PAULO - Motoristas e cobradores de micro-ônibus da Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos (EMTU) protestaram na manhã desta terça-feira ... «Valor Economico, mai 15»
10
Taxistas de SP protestam contra aplicativo que oferece transporte
Os motoristas de táxi de São Paulo protestaram nesta quarta-feira (8) contra a concorrência de um serviço de transporte que usa o celular para conseguir ... «Globo.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transporte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/transporte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT