Significado de "transport" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSPORT

From Latin transportāre, from trans- + portāre to carry.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRANSPORT EM INGLÊS

transport  [trænsˈpɔːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPORT

Transport é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo transport em inglês.

O QUE SIGNIFICA TRANSPORT EM INGLÊS

Transporte

Transport

Transporte ou transporte é o movimento de pessoas, animais e mercadorias de um local para outro. Os modos de transporte incluem o ar, o trilho, a estrada, a água, o cabo, o encanamento e o espaço. O campo pode ser dividido em infra-estrutura, veículos e operações. O transporte é importante porque permite o comércio entre as pessoas, o que é essencial para o desenvolvimento das civilizações. A infra-estrutura de transporte consiste em instalações fixas, incluindo estradas, vias férreas, vias aéreas, vias navegáveis, canais e gasodutos e terminais, como aeroportos, estações ferroviárias, estações de ônibus, armazéns, terminais de transporte rodoviário, depósitos de reabastecimento e portos marítimos. Os terminais podem ser utilizados tanto para intercâmbio de passageiros quanto para carga e para manutenção. Os veículos que viajam nessas redes podem incluir automóveis, bicicletas, ônibus, trens, caminhões, pessoas, helicópteros, embarcações, aparelhos espaciais e aeronaves. As operações lidam com a forma como os veículos são operados e os procedimentos estabelecidos para este fim, incluindo financiamento, legalidades e políticas. No setor de transporte, as operações e a propriedade das infra-estruturas podem ser públicas ou privadas, dependendo do país e do modo.

Transport or transportation is the movement of people, animals and goods from one location to another. Modes of transport include air, rail, road, water, cable, pipeline and space. The field can be divided into infrastructure, vehicles and operations. Transport is important because it enables trade between people, which is essential for the development of civilizations. Transport infrastructure consists of the fixed installations including roads, railways, airways, waterways, canals and pipelines and terminals such as airports, railway stations, bus stations, warehouses, trucking terminals, refueling depots and seaports. Terminals may be used both for interchange of passengers and cargo and for maintenance. Vehicles traveling on these networks may include automobiles, bicycles, buses, trains, trucks, people, helicopters, watercraft, spacecraft and aircraft. Operations deal with the way the vehicles are operated, and the procedures set for this purpose including financing, legalities and policies. In the transport industry, operations and ownership of infrastructure can be either public or private, depending on the country and mode.

definição de transport no dicionário inglês

A primeira definição de transporte no dicionário é carregar ou fazer passar de um lugar para outro, especialmente a uma certa distância. Outra definição de transporte é deportar ou exilar para uma colônia penal. O transporte também tem um forte efeito emocional.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TRANSPORT

PRESENT

Present

I transport

you transport

he/she/it transports

we transport

you transport

they transport

Present continuous

I am transporting

you are transporting

he/she/it is transporting

we are transporting

you are transporting

they are transporting

Present perfect

I have transported

you have transported

he/she/it has transported

we have transported

you have transported

they have transported

Present perfect continuous

I have been transporting

you have been transporting

he/she/it has been transporting

we have been transporting

you have been transporting

they have been transporting

PAST

Past

I transported

you transported

he/she/it transported

we transported

you transported

they transported

Past continuous

I was transporting

you were transporting

he/she/it was transporting

we were transporting

you were transporting

they were transporting

Past perfect

I had transported

you had transported

he/she/it had transported

we had transported

you had transported

they had transported

Past perfect continuous

I had been transporting

you had been transporting

he/she/it had been transporting

we had been transporting

you had been transporting

they had been transporting

FUTURE

Future

I will transport

you will transport

he/she/it will transport

we will transport

you will transport

they will transport

Future continuous

I will be transporting

you will be transporting

he/she/it will be transporting

we will be transporting

you will be transporting

they will be transporting

Future perfect

I will have transported

you will have transported

he/she/it will have transported

we will have transported

you will have transported

they will have transported

Future perfect continuous

I will have been transporting

you will have been transporting

he/she/it will have been transporting

we will have been transporting

you will have been transporting

they will have been transporting

CONDITIONAL

Conditional

I would transport

you would transport

he/she/it would transport

we would transport

you would transport

they would transport

Conditional continuous

I would be transporting

you would be transporting

he/she/it would be transporting

we would be transporting

you would be transporting

they would be transporting

Conditional perfect

I would have transport

you would have transport

he/she/it would have transport

we would have transport

you would have transport

they would have transport

Conditional perfect continuous

I would have been transporting

you would have been transporting

he/she/it would have been transporting

we would have been transporting

you would have been transporting

they would have been transporting

IMPERATIVE

Imperative

you transport
we let´s transport
you transport

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to transport

Past participle

transported

Present Participle

transporting

SINÔNIMOS DE «TRANSPORT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «transport» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de transport

banish · bear · bliss · bring · captivate · carriage · carry · carry away · conduct · convey · conveyance · delight · deliver · delivery · deport · distribution · ecstasy · electrify · enchant · enchantment · enrapture · entrance · euphoria · exile · ferry · fervour · fetch · fit · freight · freightage · frenzy · happiness · haul · haulage · heaven · move · paroxysm · passion · rapture · ravish · ravishment · removal · remove · rhapsody · run · send · seventh heaven · shift · ship · shipment · shipping · spellbind · take · transfer · transference · transportation · vehicle · wheels

TRADUÇÃO DE TRANSPORT

Conheça a tradução de transport a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de transport a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transport» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 交通
• Tradutor português - espanhol: transporte
• inglês: transport
• Tradutor português - hindi: परिवहन
• Tradutor português - arabe: نَقْل
• Tradutor português - russo: транспорт
• Tradutor português - português: transporte
• Tradutor português - bengali: পরিবহন
• Tradutor português - francês: transport
• Tradutor português - malaio: Pengangkutan
• Tradutor português - alemão: Transport
• Tradutor português - japonês: 輸送
• Tradutor português - coreano: 운송
• Tradutor português - javanês: Tumpaan
• Tradutor português - vietnamita: phương tiện giao thông
• Tradutor português - tâmil: போக்குவரத்து
• Tradutor português - marata: वाहतूक
• Tradutor português - turco: taşıma
• Tradutor português - italiano: trasporto
• Tradutor português - polonês: transport
• Tradutor português - ucraniano: транспорт
• Tradutor português - romeno: mijloc de transport
• Tradutor português - grego: μεταφορά
• Tradutor português - africâner: vervoer
• Tradutor português - sueco: transport
• Tradutor português - norueguês: transport

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRANSPORT»

Citações e frases célebres com a palavra transport.

1

Anthony Albanese

Australia has an economic interest in ensuring our cities have 21st century urban rail transport to reduce traffic congestion.

2

Anthony Albanese

Politicians who lack the vision to lead the community on big issues like public transport often hide their inaction by blaming other levels of government when anyone complains.

3

Anthony Albanese

None of the serious maritime incidents I had to deal with as transport minister off the pristine Queensland or Western Australian coastline involved an Australian flagged and crewed vessel.

4

Richard Attias

The factors that have been holding farmers back are similar to those that threaten other types of growth in Africa. Infrastructure and transport are in many cases quite poor, resulting in the losses of huge amounts of produce.

5

Vidya Balan

My idea of an actor is to be different persons with different roles. Every time a script interests me, I look for interesting characters because I intend to completely transport myself into it. This happens only because I am a very greedy actor. I am not part of the rat race because I am living a dream.

6

Jamie Bamber

I'm not the kind of actor that can go completely cold into an emotional scene. I have to transport myself emotionally by whatever means possible, and that basically means you carry the situation with you all week, all episode or all day beforehand.

7

Chloe Bennet

Hopefully, sometime I get a superpower. I would like to be able to transport myself wherever I wanted.

8

Kathryn Bigelow

I'm drawn to filmmaking that can transport me. Film can immerse you, put you there.

9

Julie Bishop

But it's not just the cattle producers, it's all the attendant industries like transport and shipping and feed producers and the like. There will be enormous ramifications across the beef industry generally as a result of the Government's decision to ban all exports to all of the abattoirs in Indonesia.

10

Chadwick Boseman

Sometimes when you're acting, you only need a little bit of something to sort of channel or, you know, transport into a place.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRANSPORT»

Descubra o uso de transport na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transport e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Managing Transport Operations

However, it is also highly demanding work.In clear, jargon-free language, this book explains the exceptionally wide range of skills demanded of transport managers, who must understand the economic, social, political and technical aspects of ...

Edmund J. Gubbins, 2003

Transport Phenomena

This book presents balanced treatment of transport phenomena and equal emphasis on mass transport, momentum transport and energy transport.

R. Byron Bird, Warren E. Stewart, Edwin N. Lightfoot, 2007

Transport for Suburbia: Beyond the Automobile Age

The need for effective public transport is greater than ever in the twenty-first century.

Paul Mees, 2010

Tourism and Transport: Modes, Networks and Flows

"This book provides an overview of the relationships between various modes and types of transport and tourism.

David Timothy Duval, 2007

Quantum Transport: Atom to Transistor

Videostreamed lectures, keyed to specific sections of the book, are also available through the web. This book is primarily aimed at senior and graduate students.

Supriyo Datta, 2005

Groundwater Reactive Transport Models

Many ground water reactive transport models available today are characterized by varying complexities, strengths, and weaknesses. Selecting accurate, efficient models can be a challenging task.

Fan Zhang, Jack Clark Parker, 2012

Critical Care Transport

This book meets the curricula of major critical care training programs, including University of Maryland, Baltimore County (UMBC).

‎2009

A Handbook of Transport Economics

'This Handbook is a stellar compilation of up-to-date knowledge about the important topics in transport economics.

André De Palma, Robin Lindsey, Emile Quinet, 2011

Transport Economics

'In the 3rd edition of Transport Economics Button draws together the burgeoning literature in transportation economics.

K. Button, 2010

Porous Media: Fluid Transport and Pore Structure

This book examines the relationship between transport properties and pore structure of porous material.

F. A.L. Dullien, Howard Brenner, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSPORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transport no contexto das seguintes notícias.

Airbus Takes 290M Euro Charge for Military Transport Crash

Profits were dented by a 290 million euro charge related to the May 9 crash of an A400M transport plane that killed four crew members. The crash stopped some ... «ABC News, jul 15»

Summer of woe in Italy: Pompeii shuttered, Alitalia on strike, Rome's …

Rome's transport slowdown got so bad Friday that Mayor Ignazio Marino fired the leadership of the ATAC public transport company and issued a public apology ... «Fox Business, jul 15»

Tube strike: What transport is still running in London?

Commuters and tourists are set to face major travel disruptions across the capital on Wednesday and Thursday, as London Underground (LU) workers plan to ... «The Independent, jul 15»

Baltimore police probe transport van sign

BALTIMORE (AP) — Police in Baltimore are investigating a sign posted inside a police transport van that tells passengers: "Enjoy your ride, cuz we sure will!". «USA TODAY, jul 15»

Peter Hendy: from London bus driver to transport's Olympic champion

Sir Peter Hendy, the current London transport commissioner who famously once called a commuter train service “shit”, could be the tough-talking man to get ... «The Guardian, jun 15»

Many over-65s in England 'rarely use public transport'

The public transport system is failing the oldest and most vulnerable in society in England, a report says. The Future of Transport in an Ageing Society was ... «BBC News, jun 15»

International Air Transport Association and Airlines Look to Regulate …

The answer may come from the IATA, or the International Air Transport Association. In an annual meeting with global airline CEOs yesterday, the IATA ... «Forbes, jun 15»

Personalise your weather

Members of the Rail, Maritime and Transport (RMT) union had planned walkouts for 24 hours from 5pm on June 4 and for 48 hours from the same time on June ... «London24, mai 15»

How Big Data And The Internet Of Things Improve Public Transport …

Transport for London (TfL) oversees a network of buses, trains, taxis, roads, cycle paths, footpaths and even ferries which are used by millions every day. «Forbes, mai 15»

Bank Holiday rail strike: Last chance to save millions from transport …

Britain is facing at least three days of rail strike chaos over the Bank Holiday weekend with train passengers, drivers and football fans all warned to expect the ... «Mirror.co.uk, mai 15»