Baixe o aplicativo
educalingo
trarás

Significado de "trarás" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRARÁS

tra · rás


PALAVRAS QUE RIMAM COM TRARÁS

antedarás · ararás · baarás · dançarás · darás · esmiuçarás · estarás · gujarás · saparás · sarás · torna-tornarás

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TRARÁS

traquitana · traquitanda · traquito · traquitoporfírico · traquílito · traquímeno · traquínida · traquíptero · traquítico · trará · trarão · trarei · trareis · traremos · traria · trariam · trarias · traríamos · traríeis · trasanteontem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TRARÁS

Brás · aguarrás · atrás · destruirás · detrás · haverás · irás · madrás · obterás · pau-de-sassafrás · poderás · porás · rás · saberás · serás · terás · torás · trás · verás · virás

Sinônimos e antônimos de trarás no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TRARÁS»

trarás · trarás · dicionário · português · trazer · transportar · para · perto · junto · quem · fala · informal · flexão · trouxe · trou · transitivo · direto · primeira · pessoa · singular · pretérito · perfeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · rimas · citador · rima · alvíssaras · esmiuçaras · paras · darás · antedarás · forma · veja · completo · deuteronômio · bíblia · sagrada · falada · ouvir · áudio · então · casa · rapará · cabeça · cortará · suas · mulan · honor · versão · disney · letras · honra · nós · isto · notas · caso · esquecer · avó · toma · vamos · precisar · muita · sorte · vais · verdeuteronômio · não · salário · prostituta · dinheiro · cão · eterno · deus · pagar ·

Tradutor on-line com a tradução de trarás em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRARÁS

Conheça a tradução de trarás a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de trarás a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trarás» em português.
zh

Tradutor português - chinês

他们带来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Traerás
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Will bring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्हें लाने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقديمهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

привести их
278 milhões de falantes
pt

português

trarás
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাদের আনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amener les
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Akan membawa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bringen sie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それらをもたらします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그들을 데리고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggawa wong-wong mau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang lại cho họ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவற்றை கொண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्यांना घेऊन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

getirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

portarli
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dostosowania ich
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

привести їх
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

le aduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να τους φέρει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring hulle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föra dem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringe dem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trarás

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRARÁS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trarás
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «trarás».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre trarás

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRARÁS»

Descubra o uso de trarás na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trarás e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CRUZ DE CARAVACA: ORAÇÕES MISTERIOSAS DE GRANDES VIRTUDES...
A medalha que trarás contigo, deve ser fabricada de ouro ou prata, metais que devem ser muito puros; porás no meio o santo nome de Deus em letras gregas, Alfa e ómega, rodeado de raios para indicar que seu nome chega a todas as ...
VARIOS AUTORES
2
Aurora
Paranaguá, João de. Pensamento à orla dos bosques Espero a tua volta Assim como Passada a tempestade Recebe a flor O beijo das abelhas. Trarás contigo O perfume de outras matas, Não importa Espero a tua volta. Não retornam à ...
Paranaguá, João de
3
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
8 Quando preparares novilho para holocausto ousacrifício, emcumprimento de um voto ou um sacrifício pacífico ao SENHOR,9com o novilho, trarás uma oferta de manjares de três décimas de um efa de flor de farinha, misturadacoma metade ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
4
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
Falaremos 7. se levantarão 8. direi 9. trarás 10. porão 11. Partiremos 12. ... quererás 2. teremos 3. poderei 4. comerão 5. verás 6. dirão 7. estará 8. sairão 9. virá 10. saberei / saberá 11. trarás 12. poremos 13. darás 14. faremos 15. irei 142.
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
5
O Jardim litterario
Vai pois e não te demores, disse o medico a Pierrot; traras uma caixa de ferro branco, que a minha criada te dará e encontrar-me-has aqui; eu vou, em quanto te espero, embrulhar o corpo nestes cobertores, e experimentar frieções; trarás ...
6
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
... e no cesto os trarás; trarás também o novilho eos dois carneiros.4Então, farás que Arãoeseus filhos se cheguemà porta datenda da congregação eoslavarás com água; 5depois, tomarás asvestes, e vestirás Arão da túnica, da sobrepeliz, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
7
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
8 Quando preparares novilho para holocausto ou sacrifício, em cumprimento de um voto ouum sacrifício pacífico ao S ENHOR , 9 com o novilho, trarás uma oferta demanjares de três décimasdeum efa de flor de farinha, misturadacoma ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
8
A Bíblia
'Trarás a mesa e a prepararás. Trarás o candelabro e acenderás as suas lâmpadas. 'Diante da arca do Documento porás o altar de ouro para o perfume. estendendo a cortina na entrada da Morada. 1Em frente à entrada da Morada da tenda ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Bíblia Católica Romana (Português)
O Senhor disse a Moisés: 2. “No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo, a tenda de reunião. 3. Porás nele a arca da aliança e a ocultarás com o véu. 4. Trarás a mesa e disporás nela as coisas que devem estar sobre ela.
Simon Abram
10
Poesia, 1963-1995
4. trarás o azul mais forte trarás o azul mais forte e pavonazo, sinópia de veneza, ultramarino, o roxo mais intenso e assassino e terra de siena e um grande vaso de alvaiades e ocre e verde fino. se o tempo não chegar não faças caso: todas ...
Vasco Graça Moura, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRARÁS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trarás no contexto das seguintes notícias.
1
Scarlett Johansson até a leitura da Bíblia torna sexy
... e tu deles levares prisioneiros/E tu entre os presos vires uma mulher formosa à vista, e a cobiçares, e a tomares por mulher,/Então a trarás para a tua casa; ... «Revista Sábado, out 15»
2
Heresia? Scarlett Johansson faz leitura sensual da Bíblia
... e tu deles levares prisioneiros / E tu entre os presos vires uma mulher formosa à vista, e a cobiçares, e a tomares por mulher, / Então a trarás para a tua casa; ... «veja.com, out 15»
3
Igreja Anglicana da Inglaterra pode nomear o primeiro bispo gay
Não trarás o salário da prostituta nem preço de um sodomita à casa do SENHOR teu Deus por qualquer voto; porque ambos são igualmente abominação ao ... «Amigo De Cristo, dez 13»
4
Garota de programa oferece dinheiro para a construção do Templo …
Entre os comentários deixados no vídeo encontramos o versículo de Deuteronômio 23:18 que diz: “Não trarás o salário da prostituta nem preço de um sodomita ... «Gospel Prime, jul 12»
5
Raphael Lima tem nova prisão decretada por tentativa de estupro
Confi-e em DEUS,e ele te guiarás e te trarás paz e alegria.È com muita alegria e com um forte abraçoe presteza q finaliso este meu apreço e consideração. «Tribuna Hoje, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trarás [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/traras>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT