Significado de "valer" no dicionário português

PRONÚNCIA DE VALER

va · ler

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALER

Valer é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO VALER

MODO INDICATIVO

Presente

eu valho

tu vales

ele vale

nós valemos

vós valeis

eles valem

Pretérito imperfeito

eu valia

tu valias

ele valia

nós valíamos

vós valíeis

eles valiam

Pretérito perfeito

eu vali

tu valeste

ele valeu

nós valemos

vós valestes

eles valeram

Pretérito mais-que-perfeito

eu valera

tu valeras

ele valera

nós valêramos

vós valêreis

eles valeram

Futuro do Presente

eu valerei

tu valerás

ele valerá

nós valeremos

vós valereis

eles valerão

Futuro do Pretérito

eu valeria

tu valerias

ele valeria

nós valeríamos

vós valeríeis

eles valeriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu valha

que tu valhas

que ele valha

que nós valhamos

que vós valhais

que eles valham

Pretérito imperfeito

se eu valesse

se tu valesses

se ele valesse

se nós valêssemos

se vós valêsseis

se eles valessem

Futuro

quando eu valer

quando tu valeres

quando ele valer

quando nós valermos

quando vós valerdes

quando eles valerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

vale tu

valha ele

valhamosnós

valeivós

valhameles

Negativo

não valhas tu

não valha ele

não valhamos nós

não valhais vós

não valham eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

valer eu

valeres tu

valer ele

valermos nós

valerdes vós

valerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

valer

Gerúndio

valendo

Particípio

valido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «VALER»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «valer» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de valer

significar

TRADUÇÃO DE VALER

Conheça a tradução de valer a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de valer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valer» em português.

• Tradutor português - chinês: 断言
• Tradutor português - espanhol: Español
• Tradutor português - inglês: worth
• Tradutor português - hindi: जोर देने के लिए
• Tradutor português - arabe: قيمة
• Tradutor português - russo: стоимость
• português: valer
• Tradutor português - bengali: মূল্য
• Tradutor português - francês: valeur
• Tradutor português - malaio: bernilai
• Tradutor português - alemão: wert
• Tradutor português - japonês: 価値
• Tradutor português - coreano: 가치
• Tradutor português - javanês: worth
• Tradutor português - vietnamita: giá trị
• Tradutor português - tâmil: மதிப்பு
• Tradutor português - marata: वाचतो
• Tradutor português - turco: değerinde
• Tradutor português - italiano: valore
• Tradutor português - polonês: wart
• Tradutor português - ucraniano: вартість
• Tradutor português - romeno: valoare
• Tradutor português - grego: αξία
• Tradutor português - africâner: die moeite werd
• Tradutor português - sueco: värt
• Tradutor português - norueguês: Å hevde

10 CITAÇÕES COM «VALER»

Citações e frases célebres com a palavra valer.

1

William Hazlitt

Aqueles para quem a roupa é a parte mais importante da pessoa acabam, geralmente, por valer tanto quanto a sua roupa.

2

Emmanuel Kant

Age de tal forma que a máxima do teu querer possa valer em todo o tempo também como princípio de uma legislação geral.

3

Mateo Alemán

Nós, os pobres, somos como o algarismo zero, que por si só nada vale e faz valer a cifra que a ele se junta - tanto mais quanto mais zeros lhe forem acrescentados.

4

René Descartes

É propriamente não valer nada não ser útil a ninguém.

5

Miguel Torga

Não posso. Passar a vida assim, a jogar a bisca com o prior, a levantar-me às tantas da madrugada para ir ver um doente ao Gandramás, a ouvir e a contar histórias de caça o resto do tempo, valha eu o que valer, é um destino que não mereço.

6

Ambrose Bierce

Ciumento: indevidamente preocupado com a preservação daquilo que só pode ser perdido se não valer a pena ser mantido.

7

Arthur Schopenhauer

A superioridade espiritual, mesmo a maior, fará valer a sua preponderância decisiva na conversação só após os quarenta anos de idade. Pois a maturidade dos anos e os frutos da experiência podem ser superados em muitos sentidos, mas nunca substituídos pela superioridade espiritual.

8

Agostinho Silva

O sacrifício é para muitos uma despesa reembolsável, uma colocação sobre o futuro; estão dispostos a fazê-lo valer, não só no momento em que ainda imperam as circunstâncias que os levaram ao acto cometido, mas sobretudo quando a escala se inverter e o crime se transformar em glória.

9

William Shakespeare

Um homem inteligente pode transformar-se num joão-bobo, quando não se sabe valer dos seus recursos naturais.

10

François La Rochefoucauld

Nada deveria humilhar mais os homens que mereceram grandes louvores, que a preocupação em se fazer valer por pequenas coisas.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VALER»

Descubra o uso de valer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Faça o amor valer a pena

Neste livro, Rosana Braga toca em um dos pontos mais importantes dos relacionamentos - o comprometimento.

ROSANA BRAGA

Vai Valer a Pena

Joaquim Quintino Aires ouviu-as, com o ouvido treinado do psicólogo clínico; e ao relatar as suas histórias, conta uma história bem maior: a do sofrimento e a da esperança do amor... porque começar de novo, Vai Valer a Pena.

JOAQUIM AIRES, 2012

HARDBALL - JOGANDO PARA VALER

Em 'Hardball - Jogando pra valer', os jovens executivos aprenderão a utilizar estratégias implacáveis, a definir as circunstâncias em que cada estratégia é mais eficiente e como liderar o 'ataque'.

GEORGE STALK, ROB LACHENAUER

Agora é pra valer!: A verdadeira história de quem passou de ...

Agora é pra valer! - A verdadeira história de quem passou de chefe dos outros a líder de si mesmo (DVS Editora), obra da escritora Marcia Luz, tem como protagonista Lucio Queiroz.

Marcia Luz

Faça a vida valer a pena: Porque você nasceu para mudar

Porque você nasceu para mudar Max Lucado. 63 O AUTOR QUER QUE vOcÊ FAÇA MAIs do que ler sobre o livro de Atos: ele quer que você viva o vigésimo nono capítulo, escrevendo a história da igreja de sua geração. Faça a vida valer a ...

Max Lucado

Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...

Ramón Marifio Paz valer ca nos outros três tempos verbais con formas tiradas do tema de perfecto. Mentres que no pretérito de indicativo vai- predomina desde o século XIII5, o mais prolongado mantemento de valv- é ostensible nos outros ...

‎2000

Greening the Psychological Pollution of Human

COVER IV The novelties, scientifically substantiated as theses and points of view: a law - "The Law of nature and of mankind,"" which directs the people's way of being and which represents ""the source and engine"" which gives the world a ...

Valer Gabrian, Cornel Florea-Gabrian, 2011

Diccionario portuguez e latino

VALER, (terqualidade, que mereça a ef- timaçâo delte , ou daquelle preço) Va- 1ère , (leo , lui , litum. ) com accof. ou ablat. de preço. Vale tanto, como asperolas mais formo- ías , JEquat pretia excellentium margari- tarum. Plin. H. Mais vale ...

Carlos Folqman, 1755

Bloodless Coup

Coup is the story of an upstart political party that hatches a dangerous plot to overthrow the two party system in the U.S. This new political force known as the Patriot Party plans to take over by using the ballot box, but must also ...

Dane Valer, 2012

Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal

tal pao valer dez mil reis ) morra por iflo. E fe for de dez mil reis para baixo, feja degradado para fempre para o Brafil. TITULO LX. Dos furtos , e dos que trazem artificios para abrir portas. Mandamos que qualquer peífoa que furtar hum marco  ...

Portugal, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valer no contexto das seguintes notícias.

Após 25 anos, Livraria Valer vai fechar as portas em novembro em …

Uma das livrarias e espaços culturais mais tradicionais da capital amazonense, a Livraria Valer, localizada na Rua Ramos Ferreira, no Centro de Manaus, ... «Globo.com, out 15»

Nakano não vê 'vontade para valer' do governo em fazer o ajuste

Rio, 19 - Enfraquecido, o governo da presidente Dilma Rousseff não conseguirá fazer um ajuste fiscal para valer e "é possível, embora não provável", que a ... «Estado de Minas, out 15»

Gre-Nal pode valer dobrado no Gauchão

O Gre-Nal do Campeonato Gaúcho do próximo ano deve valer dobrado. Isso porque os pontos da partida podem contar tanto para a competição regional, ... «Jornal Correio do Povo, out 15»

Jovens e crianças ganham novas possibilidades com o projeto …

Entre os quais alguns dos atuais professores de Educação Física que também dão importante contribuição ao Atletismo para Valer. Assim como muitos dos ... «NE10, set 15»

Borges projeta fim de jejum da Ponte: "Fazer valer o mando de …

Eliminada da Copa do Brasil, a Ponte Preta voltou seu foco para o Campeonato Brasileiro, competição em que está há cinco jogos sem vencer. Por sorte, o ... «Terra Brasil, jul 15»

Regras que agilizam importação do canabidiol começam a valer …

As regras e procedimentos específicos para importação de produtos à base de canabidiol (CBD) — substâncias químicas encontradas na planta Cannabis ... «Diário Catarinense, jul 15»

Confira os direitos dos empregados domésticos que já começaram …

Jornada de trabalho de horas e adicional noturno já estão em vigor. Redução do INSS e FGTS só vão começar a valer só daqui a quatro meses. Facebook. «Globo.com, jun 15»

Pensões pagas a partir de 2025 vão valer menos de metade do …

Em 2025, a pensão corresponderá a menos de 45% do salário e em 2060 a pouco mais de 30%. Os portugueses que estão agora no mercado de trabalho e os ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»

A Apple pode valer US$ 1 trilhão? Esses números mostram que sim

A gigante de tecnologia que passará a ser listada no índice Dow Jones no dia 18 de março, é a companhia que mais se aproximou na história de valer US$ 1 ... «InfoMoney, mar 15»

Direitos do consumidor de telecomunicações começam a valer

De acordo com o regulamento, que vale para empresas de telefonias fixa e móvel, internet e TVs por assinatura, as prestadoras também deverão disponibilizar ... «EXAME.com, mar 15»