Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vapulamento" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAPULAMENTO

va · pu · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAPULAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vapulamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VAPULAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VAPULAMENTO

vaporação
vaporada
vaporar
vaporário
vaporável
vaporização
vaporizado
vaporizador
vaporizar
vaporizável
vaporífero
vaporosamente
vaporosidade
vaporoso
vapozeiro
vapuaçu
vapulação
vapulador
vapular
vapuronga

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VAPULAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinônimos e antônimos de vapulamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VAPULAMENTO»

vapulamento vapulamento dicionário português vapular mento vapulação aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao ação efeito açoitamento dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês pronunciation pronounce guide learn portuguese with native

Tradutor on-line com a tradução de vapulamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAPULAMENTO

Conheça a tradução de vapulamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de vapulamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vapulamento» em português.

Tradutor português - chinês

vapulamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vapulamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vapulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vapulamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vapulamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vapulamento
278 milhões de falantes

português

vapulamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vapulamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vapulamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vapulamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vapulamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vapulamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vapulamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vapulamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vapulamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vapulamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vapulamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vapulamento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vapulamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vapulamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вапуляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vapulamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vapulamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vapulamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vapulamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vapulamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vapulamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAPULAMENTO»

O termo «vapulamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 164.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vapulamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vapulamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «vapulamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre vapulamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VAPULAMENTO»

Descubra o uso de vapulamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vapulamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Va- pulamento. VAPULADO, adj. — Part. pass. de vapular. Que se vapulou; açoitado, flagelado. VAPULADOR (ô), adj. e s. m. Que, ou o que, vapula; açoitador, flagelador. VAPULAMENTO, s. m. — Vapular + mento. V. Vaputação. VAPULAR ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VAPULAMENTO, s. m. O mesmo que vapulação. (De vapular e suf. mento). VAPULAR, V. t. Açoitar, flagelar: «Haja por bem Vossa Majestade Flagelante derrengar-nos mais a jeito, esquadrilhar-nos mais a sério, vapular -nos mais deveras, ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
vaporoso (ô), adj. vapuã, ff. m. vapuaçu, ff. m. vapulação, ff. j. vapulado, adj. vapulador (ô), ff. m. e adj. vapulamento, ff. m. vapular, v. vaqueanaço, ff. m. vaqueanar, r. vaqueano, s. m. e adj.: baqueano. vaqueira, s. j. VIC vice-consular, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Apologia de Miguel de Cervantes sobre los yerros que se han ...
Los amores y galanteos de Altisidora con D. Quixote, el gateamiento , el vapulamento de Doña Rodríguez por mano de la Duquesa y de Altisidora , todas fueron funciones largas y nocturnas en noches cortas. Sobre todo, la venida de Mer- lin ...
Antonio EXIMENO, 1806
5
El nacimiento del cervantismo: Cervantes y el Quijote en el ...
Los amores y galanteos de Altisidora con D. Quijote, el gateamiento, el vapulamento de Doña Rodríguez, todas fueron funciones largas y nocturnas en noches cortas. Sobre todo, la venida de Merlín a poner a cargo a Sancho el desencanto ...
Antonio Rey Hazas, Juan Ramón Muñoz Sánchez, 2006
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Vapulamento. surra, aut. Arruga de la cara del que está enfadad. Ceño. Frontis contractio. Morgue. Sguardo severo. donar una surra, fr. met. [Repéndrer á algú fortement. Dar un jabón. Asperè objurgare. Savonner, laver la tete. Far un buon ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Apología de Miguel de Cervantes sobre los yerros que se le ...
Los amores y galanteos de Altisidora con D. Quixote, el gateamiento , el vapulamento de Doña Rodriguez por mano de la Duquesa y de Altisidora , todas fuéron funciones largas y nocturnas en noches cortas. Sobre todo, la venida de Merlin ...
Antoni Eiximeno i Pujades, 1806
8
L'Ingenioso idalgo...,1
... egli era legato auna quercia, ignudo dalla cintura in sù, 8c un Villano, chepoi. seppi che era il suo padronelo .stava disertando con le redini d' una briglía d' una Cavalla, e quand' io lo veddi gli domandaila causa -di sìatroce vapulamento?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
9
Dell'ingegnoso cittadino Don Chisciotte della Mancia
... ha da ricevere- il buon Sancio ,. hanno esser per suo gusto, e non per forza , enei.tera.po negli piace, che non gli si dà un termine prefisso, M gli si concede, che s'ei vuolg redimere h Tua exazione per la metà di questo vapulamento possa  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
10
L'ingegnoso cittadino Don Chisciotte della Mancia. Composto ...
... che poi seppi che era il suo padrone lo staua disertando con le redini d' vna bríglia d'vna Caualla c quand'io lo Veddi gli domandai la causa di sí atroce vapulamento? Il gat to mi rispose ch'ei lo gastigaua , perch'eg si era- tuo, ` Batte Prima.
Miguel : de Cervantes Saavedra, 1677

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vapulamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/vapulamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z